La perspectiva decolonial en etnomatemática: Revisiones desde el contexto peruano
Decolonial Perspective in Ethnomathematics: Reviews from the Peruvian Context
Resumen
La presente investigación expone una serie de lineamientos conceptuales sobre la presencia de la etnomatemática en Perú y su vinculación implícita con el pensamiento decolonial. Para lograr tal fin, el artículo considera los siguientes aspectos: 1. Los antecedentes de la etnomatemática, que pueden encontrarse en las propuestas de Ubiratan D’Ambrosio que, desde la década de los años 80, ha tratado de impulsar la etnomatemática, señalando cómo las culturas marginalizadas y desplazadas, son obligadas a adoptar sistemas coloniales de aprendizaje numérico, violentando su identidad, sin incurrir en la indagación precisa sobre la evolución histórica de esta ciencia y sin apreciar sus vinculaciones con otras áreas del saber, coartando el derecho de integrar lo propio de la cultura en el aprendizaje. 2. Las vinculaciones de la etnomatemática con la educación intercultural bilingüe, en tanto esta propuesta pedagógica considera los entornos y la diversidad cultural existente en Perú, desde cuyo seno se levantan los reclamos por una educación libre, no sólo orientada hacia el cuidado de las lenguas originarias, sino como propuesta subversiva para romper los patrones hegemónicos de la colonialidad. 3. Los planteamientos decoloniales en etnomatemática, que incluyen un posicionamiento otro con respecto al saber y la identidad, es una forma descolonizadora de afrontar los procesos de enseñanza/aprendizaje, a la vez que las poblaciones originarias pueden integrar su cosmovisión, cultura, lenguas y saberes ancestrales a los procesos formativos, incluyendo los métodos en los que la matemática es enseñada.
Descargas
Citas
Alvarado, José (2016). “Pensar la educación en clave decolonial”. Revista de Filosofía, 81(3). Recuperado de: https://produccioncientificaluz.org/index.php/filosofia/article/view/21018/20877
Aroca, Armando (2016). “La definición etimológica de Etnomatemática e implicaciones en Educación Matemática”. Educación Matemática, Vol. 28, Núm. 2.
Bonilla, María; Rosa, Milton; Reyes, María; Yojcom, Domingo; Gavarrete, Ma. Elena; Jaramillo, Diana (2019). “Etnomatemática y educación intercultural bilingüe en América Latina. En Pérez-Vera, Iván Esteban; García, Daysi (Editores). Acta Latinoamericana de Matemática Educativa. Comité Latinoamericano de Matemática Educativa, México. Recuperado de: http://funes.uniandes.edu.co/14054/1/Bonilla2019Etnomatematica.pdf
D'Ambrosio, Ubiratàn (2014). “Las bases conceptuales del Programa Etnomatemática”. Revista Latinoamericana de Etnomatemática, 7(2).
D'Ambrosio, Ubiratàn (2013). Etnomatemáticas: Entre las tradiciones y la modernidad. Universidad Autónoma de Guerrero, México.
D’Ambrosio, Ubiratàn (2011). Etnomatemática: elo entre as tradições e a modernidade. Belo Horizonte, Autêntica Editora.
D’Ambrosio Ubiratàn (2007). “La matemática como ciencia de la sociedad”. En Giménez, J.; Diez-Palomar, J., & Civil, M. (Editores.). Educación Matemática y Exclusión. Graó, España.
D’Ambrosio, Ubiratàn (2002). Etnomatemática entre las tradiciones y la modernidad. Auténtica, Belo Horizonte.
Fuentes, Christian (2019). “Articulación de la etnomatemática y las propuestas decoloniales: Una invitación a la re-existencia”. Revista Latinoamericana de Etnomatemática, 12(3).
Gavarrete, María (2018). “Las matemáticas desde una visión sociocultural y sus implicaciones en la enculturación docente”. En: Ministerio de Educación. Memoria del Seminario Latinoamericano: Educación matemática y Etnomatemática en contextos de diversidad cultural y lingüística. MINEDU, Lima.
Gómez, Gilmer (2018). “Influencia de los recursos etnomatemáticos en el desarrollo de capacidades del área de Matemática”. En: Ministerio de Educación. Memoria del Seminario Latinoamericano: Educación matemática y Etnomatemática en contextos de diversidad cultural y lingüística. MINEDU, Lima.
Micalco, Miriam (2018). “Los usos de los números en las prácticas sociales de los mayas tzeltales”. En: Ministerio de Educación. Memoria del Seminario Latinoamericano: Educación matemática y Etnomatemática en contextos de diversidad cultural y lingüística. MINEDU, Lima.
MINEDU (s/f). “Educación Intercultural Bilingüe”. Recuperado de: http://umc.minedu.gob.pe/educacion-intercultural-bilingue/
Moran Beltrán, Lino (2021). “Filosofía e identidad cultural latinoamericana: Una discusión inacabada”. Revista de Filosofía, 38(99). https://doi.org/10.5281/zenodo.5652162
Ortiz, Alexander; Arias, María; Pedrozo, Zaira (2019). “Pensamiento decolonial y configuración de competencias decoloniales”. Revista Ensayos Pedagógicos, XIV (1).
Sánchez, Claudia (2019). “Hacia la vida digna: La situación colonial y las posibilidades de liberación desde la Filosofía Latinoamericana”. Encuentros. Revista de Ciencias Humanas, Teoría Social y Pensamiento Crítico. (10). https://doi.org/10.5281/zenodo.3241393
Seminario, Nuccia; Solís, Julio, & Marquina, Román (2022). “La metodología de la enseñanza intercultural bilingüe en las universidades convencionales en el Perú: avances y desafíos”. Revista de Filosofía, 39 (Especial). https://doi.org/10.5281/zenodo.6468960
Trinick, Tony (2018). “El rol de las matemáticas como apoyo para la revitalización de las lenguas indígenas”. En: Ministerio de Educación. Memoria del Seminario Latinoamericano: Educación matemática y Etnomatemática en contextos de diversidad cultural y lingüística. MINEDU, Lima.
UNICEF (s/f). “La educación intercultural bilingüe en Perú. Materiales en lenguas originarias y en español para la EIB”. Recuperado de: https://www.unicef.org/lac/la-educacion-intercultural-bilingue-eib-en-peru
Villavicencio, Martha; Cárdenas, Moisés; Bakuants, Segundo (2018). “Posicionando las matemáticas de los pueblos originarios en Educación Intercultural Bilingüe”. En: Ministerio de Educación. Memoria del Seminario Latinoamericano: Educación matemática y Etnomatemática en contextos de diversidad cultural y lingüística”. MINEDU, Lima.
Villavicencio, Martha (2011). “Las etnomatemáticas en la educación intercultural bilingüe de Perú: avances y cuestiones a responder”. XIII CIAEM‐IACME, Recife, Brasil. Recuperado de: http://www.etnomatematica.org/publica/articulos/peru.pdf
