Teleworking in South America: A legal challenge against covid-19
Abstract
Teleworking is a way of rendering services under a relationship of dependence, outside the usual place of work and with the essential use of technological means. In South America its implementation is regulated in some states by law or ministerial resolutions and in others without specific rule that establishes it. The objective of the present study was to examine the legislation established for the implementation of telework against Covid-19 in South America. The methodology consisted of a bibliographic and documentary review of the literature and legislation established for the implementation of telework. For the collection of information were used databases: Redalyc, Latindex, Scielo, Dialnet, DOAJ, SCOPUS, as well as other national and international official sources. The pandemic caused by the Covid-19 has caused a crisis in the labor market that forces the implementation of teleworking generating urgent governmental pronouncements. It is evident in South America its great momentum as an alternative means to address the socio-labor and economic emergency, some states developed their regulations and others advanced in promoting their practice.
References
Abril, L., Abril, M., y Abril, S. (2020). Seguridad y salud en el trabajo en teletrabajo autónomo en Colombia. Signos. Investigación es Sistema de Gestión, 12(1), 83-101.
Academia Interamericana de Teletrabajo para América Latina y el Caribe. (2017). Primer Informe. Estado del Teletrabajo en América Latina y el Caribe. https://cidtt.org/wp-content/uploads/2018/03/Estado-del-Teletrabajo-en-Am%C3%A9rica-Latina.pdf
Albrieu, R. (2020). Evaluando las oportunidades y los límites del teletrabajo en Argentina en tiempos del covid-19. Programa de Desarrollo Económico. https://www.cippec.org/wp-content/uploads/2020/04/Albrieu-abril-2020-Oportunidades-y-limites-del-teletrabajo-en-Argentin...-3.pdf
Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (2012). Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras. Gaceta Oficial N° 6.076 Extraordinario del 7 de mayo de 2012. Venezuela. https://oig.cepal.org/sites/default/files/2012_leyorgtrabajo_ven.pdf
Atos do Poder Executivo (2020). Presidencia de la República de Brasil. Medida Provisional N° 927 de fecha 22 de marzo de 2020. https://bit.ly/3uMKY3B
Benavides, F. (2020). La salud de los trabajadores y la Covid-19. Creative Commons. Archivos de prevención de Riesgos Laborales, 23(2). https://doi.org/10.12961/aprl.2020.23.02.02
Benjumea-Arias, M., Villa-Enciso, E., y Valencia-Arias, J. (2016). Beneficios e impacto del teletrabajo en el talento humano. Resultados desde una revisión de literatura. Revista CEA, 2(4), 59-73.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (2020). Ley No. 21220. Modifica el Código de Trabajo en materia de trabajo a distancia. Promulgación 24 de marzo de 2020. https://www.leychile.cl/navegar?idNorma=1143741
Buitrago, D. (2020). Teletrabajo: una oportunidad en tiempos de crisis. Revista CES Derecho, 11(1), 1-2.
Congreso Argentino. (1974). Ley del Contrato de Trabajo Nro. 20744 del 11/09/1974. Buenos aires. Texto ordenado por Decreto 390/1976. https://www.ilo.org/dyn/travail/docs/979/Ley%20N%C2%B0%2020.744.pdf
Congreso de Colombia (2008). Ley 1221. Diario Oficial No. 47.052 de 16 de julio de 2008. https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-3703_documento.pdf
Congreso de la Nación Paraguaya. (1993). Ley No. 213/93. Código del Trabajo. Gaceta Oficial, 29 de octubre de 1993, núm. 105 bis, págs. 1-30. http://www.sipi.siteal.iipe.unesco.org/sites/default/files/sipi_normativa/paraguay_ley_nro_213_1993.pdf
Congreso de la Nación Paraguaya. (2020). Ley No. 6524. Que declara estado de emergencia en todo el territorio de la República del Paraguay ante la emergencia declarada por la Organización Mundial de la Salud a causa del Covid-19 o Coronavirus y se establecen medidas administrativas, fiscales y financieras. https://www.bacn.gov.py/archivos/9156/LEY6524.pdf
Congreso de la República del Perú. (2013). Ley 30.036 de 2013. Ley que regula el teletrabajo. Perú. https://bit.ly/327XXjO
Congreso Nacional. (1942). Ley General del Trabajo del 08 de diciembre de 1942. La Paz-Bolivia. https://bit.ly/3d6JZ8r
Congreso Nacional. (2011). Ley nº 12.551/2011. Brasilia, 15 de diciembre de 2011. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2011/lei/l12551.html
Congreso Nacional. (2017). Ley nº 13.467/17. Brasilia, 13 de julio de 2017. http://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=es&p_isn=105767&p_count=2&p_classification=01
Culqui Fernández, A & González Torres, A (2016). El Teletrabajo: Una innovadora forma de organización del trabajo, una herramienta de inclusión laboral y su regulación jurídica en Perú. Revista Derecho & Sociedad. N° 46, pp. 95-109. http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechoysociedad/article/view/18823
Dirección del Trabajo. (2019). Gobierno de Chile. Código del Trabajo. https://www.dt.gob.cl/portal/1626/articles-95516_recurso_2.pdf
Domínguez, J. (2020). Entendiendo el teletrabajo. Departamento de Informática y Departamento de Postgrado. Universidad Politécnica Territorial del estado Aragua- Venezuela.
El Senado y Cámara de Diputados. (2020). Proyecto de Ley. Regulación y Promoción del Teletrabajo del 27 de mayo de 2020. Argentina. https://www4.hcdn.gob.ar/dependencias/dsecretaria/Periodo2020/PDF2020/TP2020/2350-D-2020.pdf
Fernández, L. (2019). Reflexiones sobre el teletrabajo en Colombia. Revista Legem, 5(1), 23-51. https://doi.org/10.15648/legem.1.2019.2331
Flores-Cueto, J., Hernández, R y Garay-Argandoña, R. (2020). Tecnología de Información: acceso a internet y brecha digital en Perú. Revista Venezolana de Gerencia, 25(90), 504-527. https://doi.org/10.37960/rvg.v25i90.32396
García, M. T. (2013). El rol de las tecnologías de la información y comunicación en la gestión del conocimiento: un desafío estratégico en el nuevo contexto empresarial. Revista De Ciencias Sociales, 19(2). https://doi.org/10.31876/rcs.v19i2.25625
Guzmán, A., y Abreo, C. (2017). Las habilidades del teletrabajo para la competitividad. Forum Empresarial, (2), 5-30.
Ministerio de Producción y Trabajo. (2019). Teletrabajo en Argentina: primer libro blanco nacional de buenas prácticas en teletrabajo, trabajo remoto y trabajo conectado. 1a edición ampliada. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Secretaría de Gobierno de Trabajo y Empleo. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/20191009_libro_blanco_de_teletrabajo.pdf
Ministerio de Trabajo y Promoción de Empleo (2020) Resolución Ministerial 055-2020 TH. Lima, Perú. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/545998/doc04965720200309090043.pdf
Ministerio del Trabajo (2020). Circular No. 0017. Bogotá, Colombia 24 de febrero de 2020.
Ministerio del Trabajo (2020). Circular No. 0021. Bogotá, Colombia 17 de marzo de 2020.
Ministerio del Trabajo (2020). República del Ecuador. Indicadores Laborales. Disponible en:http://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/2020/10/Cifras-29-de-octubre.pdf
Ministerio del Trabajo. (2016). República del Ecuador. Acuerdo Ministerial Número MDT-2016-190. http://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/2016/10/Acuerdo_Teletrabajo_WEB.pdf
Ministerio del Trabajo. (2017). República del Ecuador. Acuerdo Ministerial Número MDT-2017-0090-A. http://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2017/11/AM-MDT-2017-0090-A-1.pdf
Ministerio del Trabajo. (2020) República del Ecuador. Acuerdo Ministerial Número MDT-2020-080. https://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/2020/03/ACUERDO-MINISTERIAL-Nro.-MDT-2020-080-signed.pdf
Ministerio del Trabajo. (2020). República del Ecuador. Acuerdo Ministerial Número MDT-2020-076. http://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/2020/03/ACUERDO-MDT-2020-076-TELETRABAJO.pdf
Organización Internacional del Trabajo OIT (2016). Departamento de políticas sectoriales. Las dificultades y oportunidades del teletrabajo para los trabajadores y empleadores en los sectores de servicios de tecnología de la información y las comunicaciones (TIC) y financieros. Ginebra, 24-26 de octubre de 2016. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---sector/documents/publication/wcms_531116.pdf
Organización Mundial de la Salud OMS (2020). La OMS declara que el nuevo brote de coronavirus es una emergencia de salud pública de importancia internacional. Ginebra/ Washington, 30 de enero de 2020. https://bit.ly/39ZPJPo
Peralta Beltrán, A., Bilous, A., Flores Ramos, C., & Bombón Escobar, C. (2020). El impacto del teletrabajo y la administración de empresas. RECIMUNDO, 4(1), 326-335. http://doi.10.26820/recimundo/4.(1).enero.2020.326-335
Presidencia Constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia. (2020). Decreto Supremo No. 4.218 de fecha 14 de abril de 2020. https://www.lexivox.org/norms/BO-DS-N4218.xhtml
Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela. (2020). Decreto No. 4.198 de fecha 12 de mayo de 2020. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.535 Extraordinaria. http://www.inac.gob.ve/wp-content/uploads/2020/08/GOE6535.pdf
Presidencia de la República de Colombia. (2012). Decreto No. 884 de 2012, que reglamenta la Ley 1221 de 2008. Bogotá, Colombia. http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1183842
Presidencia de la República Oriental del Uruguay (2020). Decreto 94/020 de fecha 16 de marzo de 2020. https://medios.presidencia.gub.uy/legal/2020/decretos/03/cons_min_19.pdf
Rodríguez, A. y D’Errico, J. (2017). Teletrabajadores: entre los discursos optimistas y los contextos precarizados. Una aproximación desde el caso argentino. Revista Colombiana de Sociología, 40(2), 47-66. https://doi.org/10.15446/rcs.v40n2.66384
Sánchez, G., Montenegro, A., y Medina, P. (2019). Teletrabajo una propuesta de innovación en productividad empresarial. Digital Publisher. No. 5.1. https://doi.org/10.33386/593dp.2019.5-1.133
Santillán, W. (2020) El Teletrabajo en el COVID-19. Número Especial Desafíos Humanos ante el COVID-19. CienciAmérica. 9(2). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7746439
Tapasco-Alzate, O. y García-Giraldo, J. (2020). Asociación entre posturas administrativas de directivos y su disposición hacía la adopción del teletrabajo. Información Tecnológica, 31(1), 149-160. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07642020000100149
Valencia, A. (2018). Aspectos regulatorios del teletrabajo en Perú: Análisis y perspectivas. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla. A.C., 12(41), 203-226. https://bit.ly/3a5Q6rE
Velásquez, C., y Vera, M. (2017). Teletrabajo: Una revisión teórica sobre sus ventajas y desventajas. Investigatio. (10), 41-53. https://revistas.uees.edu.ec/index.php/IRR/article/view/194
Academia Interamericana de Teletrabajo para América Latina y el Caribe. (2017). Primer Informe. Estado del Teletrabajo en América Latina y el Caribe. https://cidtt.org/wp-content/uploads/2018/03/Estado-del-Teletrabajo-en-Am%C3%A9rica-Latina.pdf
Albrieu, R. (2020). Evaluando las oportunidades y los límites del teletrabajo en Argentina en tiempos del covid-19. Programa de Desarrollo Económico. https://www.cippec.org/wp-content/uploads/2020/04/Albrieu-abril-2020-Oportunidades-y-limites-del-teletrabajo-en-Argentin...-3.pdf
Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (2012). Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras. Gaceta Oficial N° 6.076 Extraordinario del 7 de mayo de 2012. Venezuela. https://oig.cepal.org/sites/default/files/2012_leyorgtrabajo_ven.pdf
Atos do Poder Executivo (2020). Presidencia de la República de Brasil. Medida Provisional N° 927 de fecha 22 de marzo de 2020. https://bit.ly/3uMKY3B
Benavides, F. (2020). La salud de los trabajadores y la Covid-19. Creative Commons. Archivos de prevención de Riesgos Laborales, 23(2). https://doi.org/10.12961/aprl.2020.23.02.02
Benjumea-Arias, M., Villa-Enciso, E., y Valencia-Arias, J. (2016). Beneficios e impacto del teletrabajo en el talento humano. Resultados desde una revisión de literatura. Revista CEA, 2(4), 59-73.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (2020). Ley No. 21220. Modifica el Código de Trabajo en materia de trabajo a distancia. Promulgación 24 de marzo de 2020. https://www.leychile.cl/navegar?idNorma=1143741
Buitrago, D. (2020). Teletrabajo: una oportunidad en tiempos de crisis. Revista CES Derecho, 11(1), 1-2.
Congreso Argentino. (1974). Ley del Contrato de Trabajo Nro. 20744 del 11/09/1974. Buenos aires. Texto ordenado por Decreto 390/1976. https://www.ilo.org/dyn/travail/docs/979/Ley%20N%C2%B0%2020.744.pdf
Congreso de Colombia (2008). Ley 1221. Diario Oficial No. 47.052 de 16 de julio de 2008. https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-3703_documento.pdf
Congreso de la Nación Paraguaya. (1993). Ley No. 213/93. Código del Trabajo. Gaceta Oficial, 29 de octubre de 1993, núm. 105 bis, págs. 1-30. http://www.sipi.siteal.iipe.unesco.org/sites/default/files/sipi_normativa/paraguay_ley_nro_213_1993.pdf
Congreso de la Nación Paraguaya. (2020). Ley No. 6524. Que declara estado de emergencia en todo el territorio de la República del Paraguay ante la emergencia declarada por la Organización Mundial de la Salud a causa del Covid-19 o Coronavirus y se establecen medidas administrativas, fiscales y financieras. https://www.bacn.gov.py/archivos/9156/LEY6524.pdf
Congreso de la República del Perú. (2013). Ley 30.036 de 2013. Ley que regula el teletrabajo. Perú. https://bit.ly/327XXjO
Congreso Nacional. (1942). Ley General del Trabajo del 08 de diciembre de 1942. La Paz-Bolivia. https://bit.ly/3d6JZ8r
Congreso Nacional. (2011). Ley nº 12.551/2011. Brasilia, 15 de diciembre de 2011. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2011/lei/l12551.html
Congreso Nacional. (2017). Ley nº 13.467/17. Brasilia, 13 de julio de 2017. http://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=es&p_isn=105767&p_count=2&p_classification=01
Culqui Fernández, A & González Torres, A (2016). El Teletrabajo: Una innovadora forma de organización del trabajo, una herramienta de inclusión laboral y su regulación jurídica en Perú. Revista Derecho & Sociedad. N° 46, pp. 95-109. http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechoysociedad/article/view/18823
Dirección del Trabajo. (2019). Gobierno de Chile. Código del Trabajo. https://www.dt.gob.cl/portal/1626/articles-95516_recurso_2.pdf
Domínguez, J. (2020). Entendiendo el teletrabajo. Departamento de Informática y Departamento de Postgrado. Universidad Politécnica Territorial del estado Aragua- Venezuela.
El Senado y Cámara de Diputados. (2020). Proyecto de Ley. Regulación y Promoción del Teletrabajo del 27 de mayo de 2020. Argentina. https://www4.hcdn.gob.ar/dependencias/dsecretaria/Periodo2020/PDF2020/TP2020/2350-D-2020.pdf
Fernández, L. (2019). Reflexiones sobre el teletrabajo en Colombia. Revista Legem, 5(1), 23-51. https://doi.org/10.15648/legem.1.2019.2331
Flores-Cueto, J., Hernández, R y Garay-Argandoña, R. (2020). Tecnología de Información: acceso a internet y brecha digital en Perú. Revista Venezolana de Gerencia, 25(90), 504-527. https://doi.org/10.37960/rvg.v25i90.32396
García, M. T. (2013). El rol de las tecnologías de la información y comunicación en la gestión del conocimiento: un desafío estratégico en el nuevo contexto empresarial. Revista De Ciencias Sociales, 19(2). https://doi.org/10.31876/rcs.v19i2.25625
Guzmán, A., y Abreo, C. (2017). Las habilidades del teletrabajo para la competitividad. Forum Empresarial, (2), 5-30.
Ministerio de Producción y Trabajo. (2019). Teletrabajo en Argentina: primer libro blanco nacional de buenas prácticas en teletrabajo, trabajo remoto y trabajo conectado. 1a edición ampliada. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Secretaría de Gobierno de Trabajo y Empleo. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/20191009_libro_blanco_de_teletrabajo.pdf
Ministerio de Trabajo y Promoción de Empleo (2020) Resolución Ministerial 055-2020 TH. Lima, Perú. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/545998/doc04965720200309090043.pdf
Ministerio del Trabajo (2020). Circular No. 0017. Bogotá, Colombia 24 de febrero de 2020.
Ministerio del Trabajo (2020). Circular No. 0021. Bogotá, Colombia 17 de marzo de 2020.
Ministerio del Trabajo (2020). República del Ecuador. Indicadores Laborales. Disponible en:http://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/2020/10/Cifras-29-de-octubre.pdf
Ministerio del Trabajo. (2016). República del Ecuador. Acuerdo Ministerial Número MDT-2016-190. http://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/2016/10/Acuerdo_Teletrabajo_WEB.pdf
Ministerio del Trabajo. (2017). República del Ecuador. Acuerdo Ministerial Número MDT-2017-0090-A. http://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2017/11/AM-MDT-2017-0090-A-1.pdf
Ministerio del Trabajo. (2020) República del Ecuador. Acuerdo Ministerial Número MDT-2020-080. https://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/2020/03/ACUERDO-MINISTERIAL-Nro.-MDT-2020-080-signed.pdf
Ministerio del Trabajo. (2020). República del Ecuador. Acuerdo Ministerial Número MDT-2020-076. http://www.trabajo.gob.ec/wp-content/uploads/2020/03/ACUERDO-MDT-2020-076-TELETRABAJO.pdf
Organización Internacional del Trabajo OIT (2016). Departamento de políticas sectoriales. Las dificultades y oportunidades del teletrabajo para los trabajadores y empleadores en los sectores de servicios de tecnología de la información y las comunicaciones (TIC) y financieros. Ginebra, 24-26 de octubre de 2016. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---sector/documents/publication/wcms_531116.pdf
Organización Mundial de la Salud OMS (2020). La OMS declara que el nuevo brote de coronavirus es una emergencia de salud pública de importancia internacional. Ginebra/ Washington, 30 de enero de 2020. https://bit.ly/39ZPJPo
Peralta Beltrán, A., Bilous, A., Flores Ramos, C., & Bombón Escobar, C. (2020). El impacto del teletrabajo y la administración de empresas. RECIMUNDO, 4(1), 326-335. http://doi.10.26820/recimundo/4.(1).enero.2020.326-335
Presidencia Constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia. (2020). Decreto Supremo No. 4.218 de fecha 14 de abril de 2020. https://www.lexivox.org/norms/BO-DS-N4218.xhtml
Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela. (2020). Decreto No. 4.198 de fecha 12 de mayo de 2020. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.535 Extraordinaria. http://www.inac.gob.ve/wp-content/uploads/2020/08/GOE6535.pdf
Presidencia de la República de Colombia. (2012). Decreto No. 884 de 2012, que reglamenta la Ley 1221 de 2008. Bogotá, Colombia. http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1183842
Presidencia de la República Oriental del Uruguay (2020). Decreto 94/020 de fecha 16 de marzo de 2020. https://medios.presidencia.gub.uy/legal/2020/decretos/03/cons_min_19.pdf
Rodríguez, A. y D’Errico, J. (2017). Teletrabajadores: entre los discursos optimistas y los contextos precarizados. Una aproximación desde el caso argentino. Revista Colombiana de Sociología, 40(2), 47-66. https://doi.org/10.15446/rcs.v40n2.66384
Sánchez, G., Montenegro, A., y Medina, P. (2019). Teletrabajo una propuesta de innovación en productividad empresarial. Digital Publisher. No. 5.1. https://doi.org/10.33386/593dp.2019.5-1.133
Santillán, W. (2020) El Teletrabajo en el COVID-19. Número Especial Desafíos Humanos ante el COVID-19. CienciAmérica. 9(2). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7746439
Tapasco-Alzate, O. y García-Giraldo, J. (2020). Asociación entre posturas administrativas de directivos y su disposición hacía la adopción del teletrabajo. Información Tecnológica, 31(1), 149-160. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07642020000100149
Valencia, A. (2018). Aspectos regulatorios del teletrabajo en Perú: Análisis y perspectivas. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla. A.C., 12(41), 203-226. https://bit.ly/3a5Q6rE
Velásquez, C., y Vera, M. (2017). Teletrabajo: Una revisión teórica sobre sus ventajas y desventajas. Investigatio. (10), 41-53. https://revistas.uees.edu.ec/index.php/IRR/article/view/194
Published
2021-04-28
How to Cite
Ramírez Velásquez, J. C., Tapia Tapia, H. E., Vega Abad, C. R., & Villagómez, M. (2021). Teleworking in South America: A legal challenge against covid-19. Revista Venezolana De Gerencia, 26(94), 662-677. https://doi.org/10.52080/rvgv26n94.12
Issue
Section
TRIMESTRE
.png)
