Ensuring the safety of participants in the criminal process in the mechanism of prevention of criminal offenses against them

Garantizar la seguridad de los participantes en el proceso penal en el mecanismo de prevención de delitos penales contra ellos

• Mykhailo Huzela Lviv Polytechnic National University, Lviv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0002-2254-6990
• Rostyslav Bundz Lviv Polytechnic National University, Lviv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0002-3651-4068
• Olena Kovalchuk Lviv Polytechnic National University, Lviv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0001-5547-1625
• Taras Bagrii Ternopil City District Court of the Ternopil Region, Ternopil, Ukraine. https://orcid.org/0009-0009-0028-0763
• Yevhen Bondarenko Prince Vladimir the Great Interregional Academy of Personnel Management, Kyiv, Ukraine. Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0002-6527-6548

DOI: https://doi.org/10.46398/cuestpol.4179.45

Palabras clave: participantes en justicia penal, investigación penal, protidium, normas internacionales, prevención de delitos

Resumen

El artículo está dedicado al análisis científico de la aplicación de medidas de seguridad de los participantes en el proceso penal en el mecanismo de prevención de delitos penales contra ellos. Se concluyó que un componente importante de la prevención eficaz de los delitos penales cometidos contra los participantes en los procesos penales es la creación de un sistema para garantizar su seguridad mediante la aplicación de las normas jurídicas internacionales del instituto interdisciplinario especificado en la legislación penal nacional. La tarea especificada se puede lograr en el caso de: introducción de programas específicos para la protección de los participantes en procesos penales (creando un mecanismo simplificado para elegir y aplicar medidas de seguridad a corto plazo y, un mecanismo detallado para medidas a largo plazo; definiendo criterios para evaluación de peligrosidad por individualizar las necesidades de una persona en la aplicación de medidas de seguridad, o una combinación de herramientas más efectivas desarrollando enfoques sobre la duración de las medidas de seguridad basados en el interés de la justicia y la existencia de amenazas a la persona); creación de una unidad especial para garantizar la seguridad de los participantes en procesos penales, separada de los órganos de investigación.

Citas

IVANOV, Yuriy; DJUZHA, Oleksandr. 2006. Criminology: education. manual Kyiv: Ed. Palyvoda. 264 p.

KOROVAYKO, Oleksandr. 2010. Peculiarities of conducting actions aimed at collecting and verifying evidence during a judicial investigation: Dissertation. ... candidate law sciences: 12.00.09. Odesa, 242 p.

MODELLEGISLATIVEPROVISIONSCONCERNINGTHEESTABLISHMENT OF A WITNESS PROTECTION PROGRAM. ANNEX I ASSISTANCE, GOOD PRACTICES AND COMPARATIVE ANALYSIS OF NATIONAL LEGISLATION IN THE FIELD OF IDENTIFICATION AND PROTECTION OF VICTIMS AND WITNESSES IN ORGANIZED CRIME CASES. DOCUMENT OF THE WORKING GROUP OF GOVERNMENTALEXPERTSONTECHNICALASSISTANCE.Available
online. In: https://www.unodc.org/documents/treaties/organized_crime/2013_CTOC_COP_WG2/CTOC_COP_WG2_2013_2_R.pdf. Consultation date: 19/04/2023.

NEW EXPLANATORY DICTIONARY OF THE UKRAINIAN LANGUAGE. 2001. in four volumes. 2001. Volume 2. K: Aconite. 911 p.

ON ENSURING THE SAFETY OF PERSONS PARTICIPATING IN CRIMINAL PROCEEDINGS. 1993. LAW OF UKRAINE dated December 23, 1993 No. 3782-XII. News of the Verkhovna Rada of Ukraine. 1994. No. 11. Art. 51.

RECOMMENDATION REC. 2005. 9 OF THE COMMITTEE OF MINISTERS OF THE COUNCIL OF EUROPE TO MEMBER STATES ON THE PROTECTION OF WITNESSES AND PERSONS COOPERATING WITH JUSTICE. Available online. In: https://supreme.court.gov.ua/userfiles/Rec_2005_9_2005_04_20.pdf. Consultation date: 19/04/2023.

UN. Recommended Practices for the Protection of Witnesses in Organized Crime Proceedings. 2008. New York, USA. 2008. 129 p.

RECOMMENDED TYPES OF PRACTICE IN THE FIELD OF WITNESS PROTECTION DURING PROCEEDINGS IN CRIMINAL CASES RELATED TO ORGANIZED CRIME. 2008. UNODC. Available online. In: https://cutt.ly/WfaaLuI. Data of consultation: 14/05/23.

RESOLUTION 1784. 2011. 1 OF THE GENERALASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE «WITNESS PROTECTION AS A CORNERSTONE OF JUSTICE AND RECONCILIATION IN THE BALKANS». Available online. In: https://pace.coe.int/en/files/17946. Consultation date: 19/04/2023.

RESOLUTION ADOPTED BY THE UN GENERAL ASSEMBLY ON DECEMBER 19. 2011. NO. 66/164 “PROMOTING THE DECLARATION ON THE RIGHT AND DUTY OF INDIVIDUALS, GROUPS AND ORGANS OF SOCIETY TO PROMOTE AND PROTECT UNIVERSALLY RECOGNIZEDHUMANRIGHTSANDFUNDAMENTALFREEDOMS”. Available online. In: https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=55f287544. Consultation date: 19/04/2023.

SVINTSYTSKYI, Anatoly. 2017. World experience in ensuring the safety of persons involved in criminal proceedings. Carpathian Legal Gazette. Vol. 04, Issue 1(16), pp. 307310.

THE UN CONVENTION AGAINST TRANSNATIONAL ORGANIZED CRIME, ADOPTED BY RESOLUTION 55/25 OF THE GENERAL ASSEMBLY OF NOVEMBER 15, 2000. Available online. In: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_789BIANCHI, Andrea. Security Council’s Anti-Terror Resolutions and Their Implementation by Member States. Journal of International Criminal Justice. 2006. Vol. 4. No. 5. pp. 1044-1073.

THE UN CONVENTION AGAINST TRANSNATIONAL ORGANIZED CRIME. 2000. ADOPTED BY GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 55/25 OF NOVEMBER 15 2000. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_789#Text. Consultation date: 19/04/2023.

UNITED NATIONS CONVENTION AGAINST CORRUPTION. Ratification dated 18.10.2006, basis – 251-V; Entry into force 01.01.2010, basis – v3264321-09. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_c16#top. Consultation date: 19/04/2023.