Legal regulation of the automation of judicial enforcement proceedings: International experience

Regulación legal de la automatización de los procedimientos judiciales de ejecución: Experiencia internacional

• Nataliia Sergiienko National Academy of the Security Service of Ukraine, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0002-6681-5961
• Serhii Suslin National Academy of the Security Service of Ukraine, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0003-3155-958X
• Viktor Makarenko National Academy of the Security Service of Ukraine, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0009-0003-6753-2212
• Vira Pyrohovska National University of Biotechnology and Nature Management, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0003-3339-8417
• Maxim Tymoshenko Law European University, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0003-2584-5731

DOI: https://doi.org/10.46398/cuestpol.4178.11

Palabras clave: procedimiento judicial de ejecución, ejecución forzosa de resoluciones, sistema automatizado de procedimiento judicial de ejecución, ejecutor privado, información

Resumen

El objeto del artículo fue ofrecer las vías para mejorar la legislación que regula el ámbito de la automatización de los procedimientos judiciales de ejecución, con el fin de garantizar los derechos de las entidades ejecutoras. La metodología de la investigación se basa en la aplicación de los siguientes métodos de cognición científica: analítico, comparativo, jurídico, hermenéutico y de síntesis. Se identificaron lagunas en la regulación legal de la automatización de los procedimientos judiciales de ejecución en Ucrania y se sugirieron formas de eliminarlas. Los autores han ofrecido enmiendas a los actos legislativos con respecto a: otorgar el derecho a las partes en los procedimientos de ejecución a solicitar a través del oficial de ejecución a la Empresa Estatal «Sistemas Nacionales de Información» para resolver además problemas de eliminación de obstáculos para el acceso al Sistema Automatizado de Corte Procedimientos de Ejecución. Se concluye que, cabe afirmar que la automatización de los procedimientos judiciales de ejecución es un logro significativo del sistema nacional de procedimientos de ejecución judicial. Sin embargo, con el fin de mejorar la legislación sobre la automatización de los procedimientos de ejecución judicial y la práctica de su aplicación, hay que realizar un conjunto de reformas institucionales.

Citas

AVTORGOV, Andriy. 2021. About the automated arrest of funds, part 2: the note of private executor. Available online. In: https://uba.ua/ukr/ news/8424/. Consultation date: 11/02/2023.

BELIKOVA, Svitlana; POPOVA, Valentyna. 2017. “Executive proceedings: comparative and legal analysis of the legislation of Ukraine and Bulgaria” In: Bulletin of the National Academy of Public Prosecutor’s Office of Ukraine. Vol. 50, No. 4, pp. 104-110.

CHEPURNYI, Vitaliy. 2023. “Enforcement in the conditions of war: new challenges and long-standing problems”. Available online. In: https:// pravo.ua/vykonavche-provadzhennia-v-umovakh-viiny-novi-vyklyky-i- davni-problemy/. Consultation date: 10/02/2023.

DRAGAN, Olena. 2017. “Topical issues of representation of the state interests by the prosecutor’s offices in the execution of court cases, where debtors are the subjects of entrepreneurship” In: Bulletin of the National Academy of Public Prosecutor’s Office of Ukraine. Vol. 50, No. 4, pp. 10-15.

EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL: Directive (EU). 2016. No. 2016/1148 of concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_013-16#Text. Consultation date: 04/02/2023.

KHARKIV DISTRICT ADMINISTRATIVE COURT. 2022. Case No. 520/5223/22. Available online. In: https://reyestr.court.gov.ua/Review/107870891. Consultation date: 02/02/2023.

KROPYVNYTSKYI COURT OF APPEAL. 2019. Case No. 2-620/10. Ruling dated from February 07. Available online. In: https://reyestr.court.gov.ua/Review/79952253. Consultation date: 10/02/2023.

KRUPNOVA, Liubov. 2018. System of executive proceedings in Ukraine: theoretical, legal and praxeological aspects. Thesis for obtaining the scientific degree of Doctor of Law (doctor of science). Kyiv, Ukraine.

MINISTRY OF JUSTICE OF UKRAINE. 2016. Order No. 2432/5. “Regulations on the Automated System of Court Enforcement Proceedings”. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1126-16#Text. Consultation date: 16/02/2023.

MINISTRY OF JUSTICE OF UKRAINE. 2022. Order No. 1310/5. “Some issues of access to the automated enforcement system and the Unified Registry of private executors of Ukraine in the period of military condition. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0381-22#Text. Consultation date: 10/02/2023.

NOVYTSKYI, Vitalii. 2022. “Strategic principles of information security in modern conditions” In: Information and Law. Vol. 40, No. 1, pp. 111-118. 177

PLOKHUTA, Ye. 2022. “Foreign experience of administrative and legal regulation in the field of enforcement of court decisions and decisions of other bodies and the possibility of its use in Ukraine” In: Legal Scientific Electronic Journal. No. 10, pp. 462-466.

PRESIDENT OF UKRAINE. 2021. Decree No. 685/2021. “On the Decision of The National Security and Defense Council of Ukraine from October 15, 2021 “On the Strategy of Informational Security”. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/685/2021#n5. Consultation date: 10/02/2023.

SARRI, Anna; KYRANOUDI, Pinelopi – European Union Agency for Cybersecurity (ENISA); THIRRIOT, Aude; CHARELLI, Federico; DOMINIQUE, Yang – Wavestone. 2020. National capabilities assessment framework. Available online. In: https://www.cip.gov.ua/ua/news/rekomendaciyi-enisa-kerivnictvo-z-ocinki-nacionalnikh- spromozhnostei. Consultation date: 11/02/2023.

SUPREME COURT. 2018. Case No. 471/283/17ц. Available online. In: https://reyestr.court.gov.ua/Review/76103235?fbclid=IwAR1eGb74Znb3mmpVG_paLfFbicDrsAI_ymsAPwnlMWbsr958HQrphdZBo8w. Consultation date: 10/02/2023.

SUPREME COURT. 2022. Case No. 504/3238/16-ц. Available online. In: https://reyestr.court.gov.ua/Review/108025987. Consultation date: 08/02/2023.

THE ANSWER OF THE MINISTRY OF JUSTICE OF UKRAINE. 2023. To the request from Nataliia Sergiienko. Available online. In: https://dostup.pravda.com.ua/request/108482/response/370546/attach/1/... pdf?cookie_passthrough=1. Consultation date: 16/02/2023.

THE ANSWER OF THE STATE ENTERPRISE «NATIONAL INFORMATION SYSTEMS». 2022. To the request from Nataliia Sergiienko. Available online. In: https://dostup.pravda.com.ua/request/102960/response/361907/attach/3/2298.pdf?cookie_passthrough=1. Consultation date: 07/02/2023.

VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 2016. Law of Ukraine No. 1404-VIII “On Enforcement Proceedings”. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1404-19. Consultation date: 09/02/2023.