Crisis de los sistemas de integración económica en Latinoamérica: caso MERCOSUR y Comunidad Andina de Naciones // Crisis of economic integration systems in Latin America: MERCOSUR and Andean Community of Nations case

• Oscar Mauricio Romero Hidalgo Universidad Técnica de Machala
• Rubén Darío Martínez Puré Universidad Libre de Colombia
• Sara Fernández Álvarez Universidad Nacional Abierta
• Liliana Castaño Gómez Universidad Simón Bolívar, Barranquilla

Palabras clave: Crisis de la integración latinoamericana, Mercosur, Comunidad Andina de Naciones, relaciones internacionales, reducción de barreras arancelarias, Latin American integration crisis, Andean Community of Nations, international relations, reduction

Resumen

Resumen

Históricamente los mecanismos de integración económica en América Latina y el Caribe, tales como: el CARICOM, la Comunidad Andina de Naciones, la ALADI y el MERCOSUR se definen como entidades supranacionales que tienen por propósito afianzar en el ámbito regional las relaciones comerciales entre los estados parte, mediante mecanismos como la reducción de las barreras arancelarias y la eliminación de los obstáculos legales que dificultan la integración. El objetivo del artículo consiste en analizar las principales causas y factores que han generado la crisis de los sistemas de integración económica en Latinoamérica a partir de el abordaje crítico de los casos del MERCOSUR y de la Comunidad Andina de Naciones en el siglo XXI. Metodológicamente se trata de una investigación documental desarrolla en el marco del paradigma realista para el abordaje de las relaciones internacionales. Se concluye que a pesar de su origen económico y comercial los mecanismos de integración dependen principalmente de los interés políticos e ideológicos de los gobiernos de turno, razón por la cual, en la medida que hay sintonía en los discursos y concepciones políticas de las elites de poder, los referidos mecanismos se fortalecen y, cuando no hay sintonía, tales mecanismos tienden a debilitarse.

Abstract

Historically, the mechanisms of economic integration in Latin America and the Caribbean, such as: CARICOM, the Andean Community of Nations, ALADI and Mercosur are defined as supranational entities whose purpose is to strengthen commercial relations between states at the regional level In part, through mechanisms such as the reduction of tariff barriers and the elimination of legal obstacles that hinder integration. The objective of the article is to analyze the main causes and factors that have generated the crisis of the systems of economic integration in Latin America from the critical approach of the cases of MERCOSUR and the Andean Community of Nations in the 21st century. Methodologically it is a documentary investigation developed within the framework of the realistic paradigm for the approach of international relations. It is concluded that despite their economic and commercial origin, the integration mechanisms depend mainly on the political and ideological interests of the governments of the day, which is why, as long as there is harmony in the political discourses and conceptions of the elites of These mechanisms can be strengthened and, when there is no tuning, such mechanisms tend to weaken.

Citas

AGUIRRE OCHOA, Jeanine; PEÑA MORALES, Marco Aurelio; DUARTE PAYÁN, Sonia Massiel. 2014. “La Comunidad Andina: Un Paradigma de Integración Económica en Latinoamérica.” En: REICE, Vol. 2, No. 3, enero-junio, pp. 01-27.

ARIAS, Fidias G. 2006. El proyecto de investigación Introducción a la metodología científica. Editorial Episteme. Caracas, Venezuela.

CABALLERO, Manuel. 2007. Las crisis de la Venezuela contemporánea (1903- 1992). Alfadil Ediciones. Caracas, Venezuela.

CANEPA, Martin. 2015. “Los Derechos Humanos en el Mercosur.” En: RSTPR. Disponible en línea. En: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S2304-78872015000600161. Fecha de consulta: 13/09/2019. CARRERA TROYANO, Miguel; RODRIGUES, Rodrigo. 2016. “Problemas para el desarrollo del MERCOSOR.” En: Cuadernos de estudio latino-americanos. Disponible en línea. En: https://bdigital.ufp.pt/ bitstream/10284/3118/3/79-99.pdf. Fecha de consulta: 08/08/2019.

CASAS CASAS, Andrés; CORREA, María Elvira. 2007. “¿Qué pasa con comunidad andina de naciones -CAN?” En: Papel Político, vol. 12, núm. 2, julio-diciembre, pp. 591-632.

COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES. 1969. Acuerdo de Integración Subregional Andino (Acuerdo de Cartagena). Disponible en línea. En: http://www.comunidadandina.org/Documentos.aspx. Fecha de consulta: 12/04/2019.

COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES. 2017. Dimensión Económico Social de la Comunidad Andina. Secretaria de la Comunidad Andina. Lima, Perú.

GONZÁLEZ VIGIL, Fernando. 2009. “Logros y límites de la integración andina: 1989-2005.” En: Apuntes 65. Disponible en línea. En: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:8dOm xB8kcwYJ:https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4787019. pdf+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=ve. Fecha de consulta: 12/04/2019.

GRANATO, Leonardo. 2016. “MERCOSUR, Asimetrías e integración productiva: discusión y balance a 25 años de la creación del bloque.” En: Caderno CRH, Salvador, v. 29, n. 77, mayo-agosto. pp. 381-394.

GUERRA VILABOY, Sergio; MALDONADO GALLARDO, Alejo. 2006. Laberintos de la integración latinoamericana. Comala.com. Caracas, Venezuela.

MERCOSUR. 1991. “Tratado para la Constitución de un Mercado Común entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la Republica del Paraguay y la República Oriental del Uruguay (Tratado de Asunción).” Disponible en línea. En: http://badicc.cepal.org/ Normativas/MERCOSUR/Espanol/Tratado_de_Asuncion.pdf. Fecha de consulta: 12/04/2019.

MERCOSUR. 2017. “Suspensión de Venezuela en el MERCOSUR.” Disponible en línea. En: https://www.mercosur.int/suspension-de-venezuela-enel- mercosur/. Fecha de consulta: 08/04/2018.

MERCOSUR. 2019. “28 años de fortalecimiento regional con el MERCOSUR.” Disponible en línea. En: http://www.ippdh.mercosur.int/28-anosde- fortalecimiento-regional-con-el-mercosur/. Fecha de consulta: 12/04/2019.

MORALES CASTRO, Yolanda; VILLASMIL ESPINOZA, Jorge; MARTÍNEZ PURÉ, Rubén. 2019. “Democracia a la palestra: ¿Gobierno del pueblo o degeneración del poder?” En: Revista de Ciencias Sociales (RCS). Vol. XXV, Número especial 1, pp. 236-252.

OFICINA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS. 2019. Informe de la Oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre Venezuela insta a adoptar de inmediato medidas para detener y remediar graves violaciones de derechos. Disponible en línea. En: https://www.ohchr.org/sp/newsevents/pages/DisplayNews. aspx?NewsID=24788&LangID=S. Fecha de consulta: 08/08/2019.

PAUSELLI, Gino. “Teorías de relaciones internacionales y la explicación de la ayuda externa.” En: Revista Iberoamericana de Estudios de Desarrollo / Iberoamerican Journal of Development Studies. Volumen 2, número/ issue, pp. 72-92.

UGARTE, Manuel. 1978. La nación latinoamericana. Biblioteca Ayacucho. Caracas, Venezuela.

VILLASMIL ESPINOZA, Jorge; JIMENEZ IDROVO, Ítalo. 2015. El discurso de la Unidad Americana en tres Tiempos: Independencia, Organización Nacional, Antiimperialismo. Universidad Técnica de Machala. Machala, Ecuador.