A disputa pelos sentidos do direito ambiental: discursos no Brasil e no Novo Constitucionalismo Latino-Americano
Resumo
Este artículo analiza cómo las memorias discursivas e institucionalizadas reproducen una concepción colonial del derecho al medio ambiente en el discurso jurídico brasileño contemporáneo. A partir de un enfoque teórico cualitativo, fundamentado en el análisis del discurso y los estudios decoloniales, la investigación demuestra que el discurso hegemónico limita la protección ambiental a una lógica instrumental y antropocéntrica, subordinada a intereses económicos. El estudio critica esta perspectiva y evalúa el potencial del Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano, que, a través de conceptos como el Buen Vivir y los derechos de la Naturaleza, se presenta como un horizonte hermenéutico alternativo. Se concluye que estas nuevas epistemologías ofrecen caminos para la superación del paradigma desarrollista dominante, aunque enfrentan tensiones en su implementación práctica.
Referências
ABREU, I. S.; FABRIZ, D. C. (2014). “O dever fundamental de proteção do meio ambiente e seu fundamento na solidariedade: uma análise à luz do holismo ambiental”, Derecho y Cambio Social. Año: 12, nº. 41, Janeiro-Março, Editoriales Iberoamericanos, Lima, pp. 1-13.
ACOSTA, A. (2015). “El buen vivir como alternativa al desarrollo: algunas reflexiones económicas y no tan económicas”, Política y sociedad. Año: 52, nº. 2, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, pp. 299-330.
ANDRADE, R. O, “Legislação enfraquecida: governo federal assinou 57 atos desmobilizando estruturas de proteção ambiental no Brasil, a maioria após o início da pandemia”, jun. 2021. https://revistapesquisa.fapesp.br/legislacao-enfraquecida/.
ARÁOZ, H. M. (2010). “La ‘Naturaleza’ como objeto colonial. Una mirada desde la condición eco-bio-política del colonialismo contemporâneo”, Boletín Onteaiken. nº. 10, Centro de Estudios Avanzados, Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, pp. 35-47.
BRAGA, A. L. R. (2020). “Relativismo moral em Kelsen: do juspositivismo à democracia”, Revista Direito GV. Año: 16, nº. 2, Maio-Agosto, FGV Direito SP, São Paulo, pp. 1-22.
BRAGATO, F. F. (2014). “PARA ALÉM DO DISCURSO EUROCÊNTRICO DOS DIREITOS HUMANOS: CONTRIBUIÇÕES DA DESCOLONIALIDADE”, Novos Estudos Jurídicos. Año: 19, nº. 1, Janeiro-Abril, Fundação Universidade do Vale do Itajaí, Itajaí, pp. 201-230.
BRONZ, D.; ZHOURI, A.; CASTRO, E. (2020). “Passando a boiada: violação de direitos, desregulação e desmanche ambiental no Brasil”, Antropolítica - Revista Contemporânea de Antropologia. nº. 49, Maio-Agosto, Programa de Pós-graduação em Antropologia (PPGA), Universidade Federal Fluminense (UFF), Niterói, pp. 7-41.
CARVALHO, I. C. M. (1991). “Territorialidades em luta: uma análise dos discursos ecológicos”, em: IF Série Registros. nº. 9. Instituto Florestal, São Paulo. pp. 1–56.
CHUEIRI, V. K.; KOZICKI, K. (2002). “Dworkin, a leitura moral da Constituição e a unidade do valor”, em: Grandes debates jurídicos da teoria e filosofia do Direito: a consolidação de um campo de pesquisa. Nefit, Curitiba. pp. 46-72.
COSTA, L. K.; FRANCISCHETTO, G. P. P. (2018). “NEUTRALIDADE CIENTÍFICA E CIÊNCIA JURÍDICA: as disfunções do paradigma positivista e suas influências no direito”, Confluências: Revista Interdisciplinar de Sociologia e Direito. Año: 20, nº. 3, Programa de Pós-graduação em Sociologia e Direito (PPGSD), Universidade Federal Fluminense (UFF), Niterói, pp. 57-72.
DÍAZ CAMACHO, A. (2025). “La utopía en los movimientos culturales alternativos en América Latina: un análisis filosófico y político”, Utopía Y Praxis Latinoamericana. Año: 30, nº. 108, CESA, Universidad del Zulia, Maracaibo, pp. 1-12.
DUSSEL, E. (2000). “Europa, modernidad y eurocentrismo”, em: La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. CLACSO, Buenos Aires. pp. 41-53.
FERRAZZO, D.; LIXA, I.F.M. (2017). “Pluralismo jurídico e interpretação plural na jurisdição constitucional boliviana”, Revista Direito e Práxis. Año: 8, nº. 4, Programa de Pós-Graduação em Direito, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), Rio de Janeiro, pp. 2629–2657.
GUDYNAS, E. (2019). Direitos da natureza: ética biocêntrica e políticas ambientais. Elefante, São Paulo.
HÄBERLE, P. (2015). “Hermenêutica Constitucional – A Sociedade Aberta dos Intérpretes da Constituição: Contribuição para Interpretação Pluralista e ‘Procedimental’ da Constituição”, Direito Público. Año: 11, nº. 60, Novembro-Dezembro, Instituto Brasileiro de Ensino, Desenvolvimento e Pesquisa (IDP), Brasília, pp. 25-50.
KELSEN, H. (1999). Teoria Pura do Direito. Martins Fontes Editora, São Paulo.
KOENIG, K., “Apesar da vitória em um referendo histórico, o Parque Nacional Yasuní está novamente em risco”, 30 jan. 2024. https://amazonwatch.org/pt/news/2024/0130-despite-victory-in-a-historic-referendum-yasuni-national-park-is-again-at-risk
KRENAK, A. (2020). Caminhos para a cultura do Bem Viver. Cultura do Bem Viver, São Paulo.
LEITE, J. R. M.; BELCHIOR, G. P. N. (2014). “Direito Constitucional Ambiental Brasileiro”, em: Perspectivas e Desafios para a Proteção de Biodiversidade no Brasil e na Costa Rica. Instituto Direito por um planeta verde, São Paulo. pp. 11-44.
MAGALHÃES, J. L. Q. (2022). “O novo constitucionalismo latino-americano: uma alternativa à modernidade europeia”, Ciência & Luta de Classes. Año: 5, nº 7/8, Janeiro-Dezembro, Centro de Educação Popular e Pesquisas Econômicas e Sociais (CEPPES), Rio de Janeiro, pp. 1-8.
MARINONI, L. G. (2009). “Aproximação crítica entre as jurisdições de civil law e de common law e a necessidade de respeito aos precedentes no Brasil”, Revista da Faculdade de Direito - UFPR. nº. 49, Programa de Pós-Graduação em Direito, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, pp. 11-58.
MARTINS, P. H. (2019). “Sociologia na América Latina: giros epistemológicos e epistêmicos”, Sociedade e Estado. Año: 34, nº. 3, Setembro-Dezembro, Departamento de Sociologia da Universidade de Brasília, Brasília, pp. 689-718.
MENCER, A. H. V. (2025). Democracia deliberativa decolonial frente ao uso da urgência regimental em projetos do Prefeito de Vitória/ES. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Direito de Vitória, Vitória.
MENDIETA, E. (2008). “Remapping Latin American studies: postcolonialism, subaltern studies, post-occidentalism, and globalization theory”, em: Coloniality at large: Latin America and Postcolonial Debate. Duke University Press, Durham. pp. 286-306.
MENEZES, L. G. A. B. (2011). “Discurso da natureza e natureza do discurso ambiental”, Revista da Anpege. Año: 7, nº. 7, Janeiro-Julho, Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Geografia, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, pp. 113-126.
MINISTRO do Meio Ambiente defende 'passar a boiada' e mudar regramento e simplificar normas, 22 maio 2020. https://g1.globo.com/politica/noticia/2020/05/22/ministro-do-meio-ambiente-defende-passar-a-boiada-e-mudar-regramento-e-simplificar-normas.ghtml
OLIVEIRA, A. L. de (2017). O direito à memória como um dos fundamentos da dignidade humana: memória política e a justiça para as vítimas do progresso. Tese (Doutorado) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
OLIVEIRA, A. L.; GONRING, A. C. P. (2024). “O PODER ECONÔMICO COMO FATOR DE (IN)EFETIVIDADE DO DIREITO: O CRIME DA SAMARCO NO ROMPIMENTO DA BARRAGEM EM MARIANA-MG (2015) SOB A ÓTICA DA TEORIA CRÍTICA DO DIREITO”, Revista Digital Constituição e Garantia de Direitos. Año: 16, nº. 1, Janeiro-Julho, Centro de Ciências Sociais Aplicadas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, pp. 116-138.
ORLANDI, E. P. (2015). Análise de Discurso: princípios e procedimentos. Pontes Editores, Campinas.
PEREZ JAVALOYES, A. C. G. (2024). “Símbolos, sistema metafórico y función simbólica en América Latina”, Utopía Y Praxis Latinoamericana. Año: 29, nº. 105, CESA, Universidad del Zulia, Maracaibo, pp. 1-19.
QUEIROZ, M. (2024). “Hermenêutica Senhorial”, InSURgência: revista de direitos e movimentos sociais. Año: 10, nº. 1, Janeiro-Junho, Programa de Pós-Graduação em Direitos Humanos e Cidadania, Universidade de Brasília, Brasília, pp. 721-735.
QUEIROZ, M. V. L.; SCOTTI, G. (2021). “Direitos fundamentais como abertura para o passado: diálogos entre Ronald Dworkin e a Teoria Pós- Colonial”, Revista Direitos Fundamentais & Democracia. Año: 26, nº. 3, Setembro-Dezembro, Centro Universitário Autônomo do Brasil – Unibrasil, Curitiba, pp. 217-240.
QUIJANO, A. (2010). “Coloniality and Modernity/Rationality”, em: Globalization and the Decolonial Option. Routledge, Abingdon. pp. 22-32.
QUIJANO, A. (2020). “Colonialidad del poder y clasificación social”, em: Aníbal Quijano – Questiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder. CLACSO, Buenos Aires. pp. 325-370.
SHALDERS, A., “Passando a boiada: 5 momentos nos quais Ricardo Salles afrouxou regras ambientais”, 1 out. 2020. https://www.bbc.com/portuguese/brasil-54364652
VASCONCELOS, A. C., “Desmonte ambiental: o que a tragédia no Rio Grande do Sul tem a ver com Minas Gerais?”, 15 maio 2024. https://www.brasildefato.com.br/2024/05/15/desmonte-ambiental-o-que-a-tragedia-no-rio-grande-do-sul-tem-a-ver-com-minas-gerais/
WOLKMER, A. C. (2014). “Ética da sustentabilidade e direitos da natureza no constitucionalismo latino-americano”, em: Perspectivas e desafios para a proteção da biodiversidade no Brasil e na Costa Rica. Instituto O Direito por um Planeta Verde – IDPV, [S.l]. pp. 67–84.
WOLKMER, A. C. (2018). Pluralismo jurídico: Fundamentos de una nueva cultura del Derecho. Dykinson, [S. l.].
ACOSTA, A. (2015). “El buen vivir como alternativa al desarrollo: algunas reflexiones económicas y no tan económicas”, Política y sociedad. Año: 52, nº. 2, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, pp. 299-330.
ANDRADE, R. O, “Legislação enfraquecida: governo federal assinou 57 atos desmobilizando estruturas de proteção ambiental no Brasil, a maioria após o início da pandemia”, jun. 2021. https://revistapesquisa.fapesp.br/legislacao-enfraquecida/.
ARÁOZ, H. M. (2010). “La ‘Naturaleza’ como objeto colonial. Una mirada desde la condición eco-bio-política del colonialismo contemporâneo”, Boletín Onteaiken. nº. 10, Centro de Estudios Avanzados, Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, pp. 35-47.
BRAGA, A. L. R. (2020). “Relativismo moral em Kelsen: do juspositivismo à democracia”, Revista Direito GV. Año: 16, nº. 2, Maio-Agosto, FGV Direito SP, São Paulo, pp. 1-22.
BRAGATO, F. F. (2014). “PARA ALÉM DO DISCURSO EUROCÊNTRICO DOS DIREITOS HUMANOS: CONTRIBUIÇÕES DA DESCOLONIALIDADE”, Novos Estudos Jurídicos. Año: 19, nº. 1, Janeiro-Abril, Fundação Universidade do Vale do Itajaí, Itajaí, pp. 201-230.
BRONZ, D.; ZHOURI, A.; CASTRO, E. (2020). “Passando a boiada: violação de direitos, desregulação e desmanche ambiental no Brasil”, Antropolítica - Revista Contemporânea de Antropologia. nº. 49, Maio-Agosto, Programa de Pós-graduação em Antropologia (PPGA), Universidade Federal Fluminense (UFF), Niterói, pp. 7-41.
CARVALHO, I. C. M. (1991). “Territorialidades em luta: uma análise dos discursos ecológicos”, em: IF Série Registros. nº. 9. Instituto Florestal, São Paulo. pp. 1–56.
CHUEIRI, V. K.; KOZICKI, K. (2002). “Dworkin, a leitura moral da Constituição e a unidade do valor”, em: Grandes debates jurídicos da teoria e filosofia do Direito: a consolidação de um campo de pesquisa. Nefit, Curitiba. pp. 46-72.
COSTA, L. K.; FRANCISCHETTO, G. P. P. (2018). “NEUTRALIDADE CIENTÍFICA E CIÊNCIA JURÍDICA: as disfunções do paradigma positivista e suas influências no direito”, Confluências: Revista Interdisciplinar de Sociologia e Direito. Año: 20, nº. 3, Programa de Pós-graduação em Sociologia e Direito (PPGSD), Universidade Federal Fluminense (UFF), Niterói, pp. 57-72.
DÍAZ CAMACHO, A. (2025). “La utopía en los movimientos culturales alternativos en América Latina: un análisis filosófico y político”, Utopía Y Praxis Latinoamericana. Año: 30, nº. 108, CESA, Universidad del Zulia, Maracaibo, pp. 1-12.
DUSSEL, E. (2000). “Europa, modernidad y eurocentrismo”, em: La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. CLACSO, Buenos Aires. pp. 41-53.
FERRAZZO, D.; LIXA, I.F.M. (2017). “Pluralismo jurídico e interpretação plural na jurisdição constitucional boliviana”, Revista Direito e Práxis. Año: 8, nº. 4, Programa de Pós-Graduação em Direito, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), Rio de Janeiro, pp. 2629–2657.
GUDYNAS, E. (2019). Direitos da natureza: ética biocêntrica e políticas ambientais. Elefante, São Paulo.
HÄBERLE, P. (2015). “Hermenêutica Constitucional – A Sociedade Aberta dos Intérpretes da Constituição: Contribuição para Interpretação Pluralista e ‘Procedimental’ da Constituição”, Direito Público. Año: 11, nº. 60, Novembro-Dezembro, Instituto Brasileiro de Ensino, Desenvolvimento e Pesquisa (IDP), Brasília, pp. 25-50.
KELSEN, H. (1999). Teoria Pura do Direito. Martins Fontes Editora, São Paulo.
KOENIG, K., “Apesar da vitória em um referendo histórico, o Parque Nacional Yasuní está novamente em risco”, 30 jan. 2024. https://amazonwatch.org/pt/news/2024/0130-despite-victory-in-a-historic-referendum-yasuni-national-park-is-again-at-risk
KRENAK, A. (2020). Caminhos para a cultura do Bem Viver. Cultura do Bem Viver, São Paulo.
LEITE, J. R. M.; BELCHIOR, G. P. N. (2014). “Direito Constitucional Ambiental Brasileiro”, em: Perspectivas e Desafios para a Proteção de Biodiversidade no Brasil e na Costa Rica. Instituto Direito por um planeta verde, São Paulo. pp. 11-44.
MAGALHÃES, J. L. Q. (2022). “O novo constitucionalismo latino-americano: uma alternativa à modernidade europeia”, Ciência & Luta de Classes. Año: 5, nº 7/8, Janeiro-Dezembro, Centro de Educação Popular e Pesquisas Econômicas e Sociais (CEPPES), Rio de Janeiro, pp. 1-8.
MARINONI, L. G. (2009). “Aproximação crítica entre as jurisdições de civil law e de common law e a necessidade de respeito aos precedentes no Brasil”, Revista da Faculdade de Direito - UFPR. nº. 49, Programa de Pós-Graduação em Direito, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, pp. 11-58.
MARTINS, P. H. (2019). “Sociologia na América Latina: giros epistemológicos e epistêmicos”, Sociedade e Estado. Año: 34, nº. 3, Setembro-Dezembro, Departamento de Sociologia da Universidade de Brasília, Brasília, pp. 689-718.
MENCER, A. H. V. (2025). Democracia deliberativa decolonial frente ao uso da urgência regimental em projetos do Prefeito de Vitória/ES. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Direito de Vitória, Vitória.
MENDIETA, E. (2008). “Remapping Latin American studies: postcolonialism, subaltern studies, post-occidentalism, and globalization theory”, em: Coloniality at large: Latin America and Postcolonial Debate. Duke University Press, Durham. pp. 286-306.
MENEZES, L. G. A. B. (2011). “Discurso da natureza e natureza do discurso ambiental”, Revista da Anpege. Año: 7, nº. 7, Janeiro-Julho, Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Geografia, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, pp. 113-126.
MINISTRO do Meio Ambiente defende 'passar a boiada' e mudar regramento e simplificar normas, 22 maio 2020. https://g1.globo.com/politica/noticia/2020/05/22/ministro-do-meio-ambiente-defende-passar-a-boiada-e-mudar-regramento-e-simplificar-normas.ghtml
OLIVEIRA, A. L. de (2017). O direito à memória como um dos fundamentos da dignidade humana: memória política e a justiça para as vítimas do progresso. Tese (Doutorado) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
OLIVEIRA, A. L.; GONRING, A. C. P. (2024). “O PODER ECONÔMICO COMO FATOR DE (IN)EFETIVIDADE DO DIREITO: O CRIME DA SAMARCO NO ROMPIMENTO DA BARRAGEM EM MARIANA-MG (2015) SOB A ÓTICA DA TEORIA CRÍTICA DO DIREITO”, Revista Digital Constituição e Garantia de Direitos. Año: 16, nº. 1, Janeiro-Julho, Centro de Ciências Sociais Aplicadas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, pp. 116-138.
ORLANDI, E. P. (2015). Análise de Discurso: princípios e procedimentos. Pontes Editores, Campinas.
PEREZ JAVALOYES, A. C. G. (2024). “Símbolos, sistema metafórico y función simbólica en América Latina”, Utopía Y Praxis Latinoamericana. Año: 29, nº. 105, CESA, Universidad del Zulia, Maracaibo, pp. 1-19.
QUEIROZ, M. (2024). “Hermenêutica Senhorial”, InSURgência: revista de direitos e movimentos sociais. Año: 10, nº. 1, Janeiro-Junho, Programa de Pós-Graduação em Direitos Humanos e Cidadania, Universidade de Brasília, Brasília, pp. 721-735.
QUEIROZ, M. V. L.; SCOTTI, G. (2021). “Direitos fundamentais como abertura para o passado: diálogos entre Ronald Dworkin e a Teoria Pós- Colonial”, Revista Direitos Fundamentais & Democracia. Año: 26, nº. 3, Setembro-Dezembro, Centro Universitário Autônomo do Brasil – Unibrasil, Curitiba, pp. 217-240.
QUIJANO, A. (2010). “Coloniality and Modernity/Rationality”, em: Globalization and the Decolonial Option. Routledge, Abingdon. pp. 22-32.
QUIJANO, A. (2020). “Colonialidad del poder y clasificación social”, em: Aníbal Quijano – Questiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder. CLACSO, Buenos Aires. pp. 325-370.
SHALDERS, A., “Passando a boiada: 5 momentos nos quais Ricardo Salles afrouxou regras ambientais”, 1 out. 2020. https://www.bbc.com/portuguese/brasil-54364652
VASCONCELOS, A. C., “Desmonte ambiental: o que a tragédia no Rio Grande do Sul tem a ver com Minas Gerais?”, 15 maio 2024. https://www.brasildefato.com.br/2024/05/15/desmonte-ambiental-o-que-a-tragedia-no-rio-grande-do-sul-tem-a-ver-com-minas-gerais/
WOLKMER, A. C. (2014). “Ética da sustentabilidade e direitos da natureza no constitucionalismo latino-americano”, em: Perspectivas e desafios para a proteção da biodiversidade no Brasil e na Costa Rica. Instituto O Direito por um Planeta Verde – IDPV, [S.l]. pp. 67–84.
WOLKMER, A. C. (2018). Pluralismo jurídico: Fundamentos de una nueva cultura del Derecho. Dykinson, [S. l.].
Publicado
2026-07-02
Como Citar
GONRING, A. C. P., & OLIVEIRA, A. L. de. (2026). A disputa pelos sentidos do direito ambiental: discursos no Brasil e no Novo Constitucionalismo Latino-Americano. Utopía Y Praxis Latinoamericana, 31(114), e684430. Obtido de https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/e684430
Secção
Artículos
