Language identity and its context policies

• A ASHRAPOVA Kаzаn Federаl University http://orcid.org/0000-0002-5412-491X
• E LITVINENKO Kаzаn Federаl University http://orcid.org/0000-0002-3463-850X
• D SHAKIROVA Kаzаn Federаl University http://orcid.org/0000-0003-3794-5916

Abstract

ABSTRACT

 

Formation of the civil nation is the most important task for any state which is related to all-civil identity. Russia faces serious ethnocultural problems connected to the formation of both linguistic identity and civil identity. At the theoretical level, this research investigates the question of important factors of balanced language policy in the multinational states and the preservation of language identity. The linguistic dimension of globalization takes into account the constructive language policy with regard to languages of national minorities and destructive forms of language interaction caused by economic and political dependence on more developed states.

 

RESUMEN

 

La formación de la nación civil es la tarea más importante para cualquier estado relacionado con la identidad totalmente civil. Rusia enfrenta serios problemas etnoculturales relacionados con la formación de la identidad lingüística y la identidad civil. A nivel teórico, este trabajo investiga la cuestión de los factores importantes de una política lingüística equilibrada en los estados multinacionales y la preservación de la identidad lingüística. La dimensión lingüística de la globalización tiene en cuenta la política lingüística constructiva con respecto a las lenguas de las minorías nacionales y las formas destructivas de interacción lingüística causadas por la economía y la política.

References

ALPATOV, V (2000). “150 languages and politics”. Sociolinguistic problems of the USSR and the post-Soviet space. Moscow: Kraft. p. 224.

ALPATOV, V (2013). “Language policy in the modern world: “monolingual” and “bilingual” practices and the problem of language assimilation”. Comparative Politics, 2(12), pp. 11–22.

ASHRAPOVA, AH, & YUSUPOVA, A (2015). “Language and national identity in linguistic dictionaries (on the material of bilingual dictionary of the Tatar language of the 19th century and the turn of the 20th century)”. Journal of Language and Literature, 6 (1), pp. 318-321.

ASHRAPOVA, A, & ZAMALETDINOV, R (2018). “Code-Switching and Linguistic Identity”. Modern Journal of Language Teaching Methods, 8(11), pp. 124–132.

BARKHUIZEN, G (2016). “Narrative approaches to exploring language, identity, and power in language teacher education”. RELC Journal, 47(1), pp.25-42.

BERRY, J (1992). Cross-cultural psychology: Research and applications. Cambridge: Cambridge University Press.

BOLSHAKOV, A (2018). “Language problem in Tatarstan: The tension without conflict”. Issues of ethnic policy, 1(1), pp. 78–85.

DERVIN, F, & JACKSON, J (2018). “Language, identity, and interculturality”. In Interculturality in international education, pp. 73-91. Routledge.

DROBIZHEVA, LM (1991). “Ethnic and historical self-consciousness of the USSR people at the turn of the last decade of the 20th century (in the late 60’s – the early 90s)”. Spiritual culture and ethnic self-consciousness. pp. 26-38.

ERICKSON, E (2006). Identity: youth and crisis. Per. with English. Moscow: Flint. p. 342.

EDWARDS, J (2009). Language and Identity: An introduction. Cambridge: Cambridge University Press. p. 314.

GILES, H, & JOHNSON, P (1987). The role of language in ethnic group relations. Intergroup behavior. Oxford: Basil Blackwell. pp. 199–243.

MARUSENKO, MA (2017). Actual problems of language policy of the Russian Federation: paradigm Shift. Text of culture and culture of the text: Materials of the 4th international. pp. 617–622.

MILLER, AI (2000). Ukrainian question in the policy of the authorities and Russian public opinion (the second half of the XIX century). SPb: Alethea. p. 267.

NORTON, B (2016). Identity and language learning: Back to the future. TESOL Quarterly, 50(2), pp.475-479.

PAVLENKO, A, & BLACKLEDGE, A (2004). 0New theoretical approaches to the study of negotiation of identity in multilingual contexts. Negotiation of identities in multilingual contexts. Clevedon, UK: Multilingual Matters. pp. 1–33.

RICENTO, T (2015). Language policy and political economy: English in a global context. Oxford University Press.

SACHDEV, I, & BOURHIS, RY (1990). “Language and social identification”. In Social Identity Theory: Constructive and Critical Advances, pp. 33–51.

SPOLSKY, B (2004). Language policy. Cambridge University Press.

TAJFEL, H, & TURNER, JC (1985). “The Social Identity Theory of Intergroup Eds”. Psychology of Intergroup Relations, second edition. Chicago: Nelson-Hall. pp. 7–24.

TSUI, AB, & TOLLEFSON, JW (2017). “1 Language Policy and the Construction of National Cultural Identity”. In: Language policy, culture, and identity in Asian contexts, pp. 1-22. Routledge