Linguistic picture of the world in the poetry of M. Kopeev
Resumen
ABSTRACT
The goal of the research was to explore the linguistic picture of the world in the works of M. Zh. Kopeev. The main research methods were description, lexical and semantic, linguistic and textological, functional and cognitive, comparative, and stylistic analysis. The research results showed that the linguistic picture of the world and the experience of people living in this society are unique, since the life experience of each nation has its own specifics. Therefore, their conceptual consciousness builds a unique linguistic picture of the world, which results in the formation of the national identity.
RESUMEN
El objetivo de la investigación fue explorar la imagen lingüística del mundo en las obras de M. Zh. Kopeev. Los principales métodos de investigación fueron descripción, análisis léxico y semántico, lingüístico y textológico, funcional y cognitivo, comparativo y estilístico. Los resultados de la investigación mostraron que la imagen lingüística del mundo y la experiencia de las personas que viven en esta sociedad son únicas, ya que la experiencia de vida de cada nación tiene sus propios detalles. Por lo tanto, su conciencia conceptual construye una imagen lingüística única del mundo, que resulta en la formación de la identidad nacional.
Citas
ABDULLAYEVA, K (2018a). “Lingustic cultural units in M. Zh. Kopeev’s poetry. In Science and Education – An Important Factor of Society Development in Modern Conditions: Materials of The 5th International Scientific-Practical Conference.” Karagandy: Kazakhstan, “Kent LTD” LL Printing Office “Doszhan” Publishing Office.
ABDULLAYEVA, K (2018b). “Linguistic picture of the world in the works of M. Zh. Kopeev. The priorities of the world science: experiments and scientific debate: Proceedings of the XVII International scientific conference 4-5 April.” North Charleston, South Carolina: USA, Great Steppe Publication.
AFANASEV, N, DYACHKOVSKY, F, PINIGINA, O, POPOVA, N (2018). “Lexico-semantic group “decoration” in the linguistic picture of the world of the Sakha people.” Amazonia Investiga, 8(22), pp.620-628.
AFANASEV, N, DYACHKOVSKY, F, PINIGINA, O, SLEPZOV, P. (2019). “Semantic relation of the word representing the concept КҮН ‘SUN’ with the concept of time in the Sakha linguistic picture in the world.” Amazonia Investiga, 8(24), pp.152-156.
AMIRBEKOVA, A (2006). “Specifics of verbalization of conceptual structures in the poetic text (on the example of M. Makatayev’s poetry). Dissertation of Candidate of Philological Sciences.” Almaty: Kazakhstan, Atamura Publication.
ANKETINA, O (2018). “Linguistic methods of expressing the category of space in the artistic picture of the world of Ch. Dickens. Dissertation of Candidate of Philological Sciences.” Maykop: Russia, Maykop Publication.
APRESYAN, Y (1995). “The image of the human in the language: an attempt of comprehensive description.” Topics in the Study of Language, 1, pp.38–39.
ARUTYUNOVA, N (1988). “Image/Attempt of conceptual analysis. In Reference and the Problem of Text Formation.” Moscow: Russia, Nauka Publication.
BORODITSKY, L (2011). “How language shapes thought.” Scientific American, 304(2), pp.63-65.
BRUTYAN, A (1973). “Language and the picture of the world.” Philosophical Sciences, 1, pp.108-110.
DEUTSCHER, G (2010). “Through the language glass: why the world looks different in other languages. 1st edition.” New York: United States, Metropolitan Books Henry Holt and Company, LLC.
GALIAKBEROVA, A, ASRATYAN, N, ASRATYAN, Z, MUKHAMETSHIN, A (2018). “Conceptual, Linguistic and Pedagogical Aspects of Humanitarian World Picture.” Journal of History Culture and Art Research, 7(3), pp.43-50.
GORLO, E (2007). “Universal anthroponomic model of poetic discourse. Author’s Abstract of the Dissertation of Doctor of Philological Sciences.” Rostov-on-Don: Russia, Rostov-on-Don Publication.
HUMBOLDT, W (1999). “On Language, On the Diversity of Human Language Construction and Its Influence on the Mental Development of the Human Species. Edited by Michael Losonsky.” Cambridge: England, CUP Publication.
HUMBOLDT, W (2013). “On the difference between the organisms of the human language and on the impact of this difference on the mental development of the human race: Introduction to universal linguistics. Translated from German, 2nd edition.” Moscow: Russia, Librocom Publication.
ISLAM, A (2004). “The linguistic picture of the world in the context of national culture, Author’s Abstract of the Dissertation of Candidate of Philological Sciences.” Almaty: Kazakhstan, Atamura Publication.
KARIPZHANOVA, G (2016). “Conceptual system of the national worldview in the works of M. Zh. Kopeev.” Herald of West Kazakhstan State University Journal, 2, pp.267-275.
KENZHEHMETULY, S (2013). “Kazakh customs and traditions. 2nd edition.” Almaty: Kazakhstan, Atamura Publication.
KHAYRULLINA, R, FATKULLINA, F, MOROZKINA, E, SAGHITOVA, A, SULEIMANOVA, A, VOROBIOV, V (2017). “Language personality in the bilingual context of the national linguistic world pictures.” Man in India, 97(17), pp.1-11.
KOPEEV, M (2003a). “Collection of Works, Vol. 1.” Pavlodar: Kazakhstan, ECO Publication.
KOPEEV, M (2003b). “Collection of Works, Vol. 2.” Pavlodar: Kazakhstan, ECO Publication.
KOPEEV, M (2004). “Collection of Works. Vol. 4.” Pavlodar: Kazakhstan, ECO Publication.
KUBRYAKOVA, E (2003). “On a fragment of the conceptual analysis of the word “memory”. Logical Analysis of Language. Cultural Concepts.” Moscow: Russia, Nauka Publication.
MASLOVA, V (2007). “Introduction to Cognitive Linguistics.” Moscow: Russia, Nauka Publication.
MERKULOVA, N (2019). “Report on Professional Development under the Program" Linguistic-and-Didactic Aspects of Translator's Professional Training" within the Framework of the International Scientific-and-Practical Conference" Language Picture of the World in the Mirror of Translation"(VSU-ESIT), Voronezh, 12-15 December 2018.” Scientific Journal Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches, (1), pp.146-150.
NURDAULETOVA, B (2008). “The conceptual image of the world in zhyraus’ poetry. Dissertation of Doctor of Philological Sciences.” Almaty: Kazakhstan, Gylym Publication.
PAJDIŃSKA, A, TOKARSKI, R (2010). “Linguistic picture of the world and creative text.” Slovo a Slovesnost, 71(4), pp.288-297.
POSTAVALOVA, V (1988). “The role of money factor in language: Language and the world map.” Moscow: Russia, Nauka Publication.
POTAPOVA, N (2018). “Paremias with the component “mineral resources” in the Russian thesaurus. Dissertation of Candidate of Philological Sciences.” St. Petersburg: Russia, St. Petersburg Publication.
ROSELL AIQUEL, R; JUPPET EWING, M; RAMOS MARQUEZ, Y; RAMÍREZ MOLINA, R y BARRIENTOS ORADINI, N (2020). “Neurociencia aplicada como nueva herramienta para la educación”. En Opción. Revista de Ciencias Humanas y Sociales. Año 36, No. 92: 792-818.
SAPIR, E (1921). “Language: An Introduction to the Study of Speech.” New York: USA, Harcourt, Brace Publication.
SARTRE, J (1981). “The Words. Translated by B. Frechtman.” New York: USA, Mass Market Paperback, Vintage Publication.
SMAGULOVA, G (1998). “National-cultural aspects of related phraseologies.” Almaty: Kazakhstan, Atamura Publication.
SNASAPOVA, G (2003). “Linguistic cultural units in the story of G. Musrepov “Ulpan”. Dissertation of Candidate of Philological Sciences.” Almaty: Kazakhstan, Gylym Publication.
TAGIROVA, T (2018). “A Culture-Specific “Linguistic Picture of the World” in the Organization of Scientific Discourse in a Foreign Language. In the International Science and Technology Conference" FarEastСon" (pp. 19-26).” Gewerbestrasse” Switzerland, Springer, Cham.
TELIA, V (1996). “Russian phraseology: semantic, pragmatic and cultural linguistic aspects.” Moscow: Russia, Languages of Russian Culture Publication.
TOPCHY, O (2019). “Shade palette of color nomination red in the linguistic picture of the world.” Lviv philological journal, (6), pp.209-213.
VILLALOBOS ANTÚNEZ, J y RAMÍREZ MOLINA, R (2018). “El derecho a la autobiografía: dimensión ius-filosófica desde la perspectiva de H. Arendt y P. Ricoeur”. En Opción. Revista de Ciencias Humanas y Sociales. Año 34, No. 18: 1012-1587.
WALI, N (2007). “Theoretical foundations of the Kazakh word culture. Author’s Abstract of the Dissertation of Doctor of Philological Sciences.” Almaty: Kazakhstan, Gylym Publication.
WEISBERBER, J (2004). “Mother tongue and building the spirit (Muttersprache und Geistesbildung. Translated from German, foreword and commentary by O. A. Radchenko. 2nd edition.” Moscow: Russia, URSS Publication.
WHORF, B (2012). “Language, thought, and reality: selected writings of Benjamin Lee Whorf [2nd ed.]: introduction by J. B. Carroll; foreword by S. C. Levinson. (J.B. Carroll, S.C. Levinson, & P. Lee, Eds.).” Cambridge, MA: MIT Press.
YAKOVLEVA, E (1996). “Elements of the Russian linguistic picture of the world (models of space, time and perception).” Moscow: Russia, Languages of Slavic cultures Press.
YELEMESOVA, S (2003). “Linguistic references of national culture in the literary text (on the example of G. Musrepov’s novel “The Kazakh soldier”). Dissertation of Candidate of Philological Sciences.” Almaty: Kazakhstan, Gylym Publication.
ZALIZNYAK, A (2006). “Polysemy in a language and its manifestations.” Moscow: Russia, Languages of Slavic cultures.
ZHAMANBAYEVA, K (1998). “Cognitive foundations of language use: Emotion, symbol, language awareness.” Almaty: Kazakhstan, Gylym Publication.
