El giro hermenéutico de la fenomenología. / The Hermeneutic Turn of Phenomenology.

• Jean GRONDIN Universidad de Montreal

Palabras clave: Fenomenología, hermenéutica, lenguaje, pensamiento, Phenomenology, Hermeneutics, Language, Thought.

Resumen

RESUMEN

En la presente investigación se aborda las implicaciones del llamado giro hermenéutico de la fenomenología, en un sentido filosófico, histórico y sobre todo, lingüístico. Revisa las consideraciones y los aportes de la fenomenología de Husserl, en particular la noción de intencionalidad y de Heidegger, en donde el lenguaje es concebido como comprensión del ser. A partir de esa valoración del lenguaje se recurre a los aportes de la hermenéutica de Gadamer, en el horizonte del lenguaje y la “trama lenguajera”, fundamentalmente.

ABSTRACT

In the present investigation the implications of the socalled hermeneutic turn of phenomenology are addressed, in a philosophical, historical and, above all, linguistic sense. Review the considerations and contributions of the phenomenology of Husserl, in particular the notion of intentionality and Heidegger, where language is conceived as understanding of being. Based on this assessment of language, the contributions of Gadamer's hermeneutics, on the horizon of language and the "language plot", are fundamentally used.

Citas

Couzens, D. (1993). Heidegger and theHermeneutic Turn, en: C. B. Guignon, C. B. (Ed.). The Cambridge Companion to Heidegger, Cambridge University Press.

Derrida, J. (2001). Entretiens, Albin Michel, París. Gadamer,H-G.(1960). Verdad y Método. Sigueme.

Grondin, J. (2000). Hans-Georg Gadamer und die französische Welt, en: Begegnungen mit Hans-Georg Gadamer, editado por Günter Figal, Stuttgart, Reclam.

Grondin, J (2003). Du sens de la vie, Montreal, Bellarmin. (Edición en español: El sentido de la vida, Barcelona, Herder, 2004, traducción castellana de J. Dávila).

Grondin, J. (2003a). Le tournant herméneutique de la phénoménologie, PUF, París, Traducción del original en francés por Jorge Dávila, Universidad de Los Andes (ULA), Mérida, Venezuela.

Grondin, J. (1999). Introduction à Hans-Georg Gadamer, Cerf, Paris. Heidegger, M. (1927). Ser y Tiempo, 36.

Heidegger, M. (1922). Interprétations phénoménologiques d’Aristote. Tr. J.-F. Courtine, TER. Ricouer, P. (1986). Du texte à l’action. Essais d’herméneutique II, Seuil.

Spiegelberg, H (1982). The Phenomenological Movement. A Historical Introduction, 3ª. edición, Nijhoff.a