Formation of the bilingual personality of a child in the family: philosophical reflection
Resumen
ABSTRACT
The present paper discusses the formation of a bilingual environment that builds the child's personality in the family space. The authors substantiate the thesis that, in modern conditions of linguistic diversity and intensive mutual influence of various languages, the command of several languages is an essential condition for the development of thought and a guarantee for dialogue in the space of different ethnic groups. The criteria for conceiving a thought in a language is the ability to formulate sentences or texts directly in a given language, as opposed to a translation of a statement, previously constructed in another language.
RESUMEN
El presente documento discute la formación de un entorno bilingüe que construye la personalidad del niño en el espacio familiar. Los autores corroboran la tesis de que, en condiciones modernas de diversidad lingüística e influencia mutua intensiva de varios idiomas, el dominio de varios idiomas es una condición esencial para el desarrollo del pensamiento y una garantía para el diálogo en el espacio de diferentes grupos étnicos. Concebir un pensamiento en un idioma es la capacidad de formular oraciones o textos directamente en un idioma dado, en lugar de una traducción de un enunciado, previamente construido en otro idioma.
Citas
BANDSTRA, ES, MORROW, CE, VOGEL, AL, FIFER, RC, OFIR, AY, DAUSA, AT, XUE, L AND ANTHONY, JC, (2002). “Longitudinal influence of prenatal cocaine exposure on child language functioning”, Neurotoxicology and teratology, 24(3), pp. 297-308.
FERRETTI, F (2019). “The manipulation of algebraic expressions: Deepening of a widespread difficulties and new characterizations”, International Electronic Journal of Mathematics Education, 15(1), pp.1-7.
GARCÍA, O AND LIN, AM (2017). “Translanguaging in bilingual education”, Bilingual and multilingual education, pp.117-130.
GROSJEAN, F (2010). “Bilingualism, biculturalism, and deafness”, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13(2), pp.133-145.
HAMERS, JF, BLANC, M AND BLANC, MH (2000). Bilinguality and bilingualism, Cambridge University Press.
MARTINS, D, ASSIS, R, COELHO, R AND ALMEIDA, F )2019(. "Decision Support System for Business Ideas Competitions", Journal of Information Systems Engineering & Management, 4(3), p.em0093.
MAXIMOVA, OA, BELYAEV, VA, LAUKART-GORBACHEVA, OV AND LARIONOVA, IV (2018). “Intergenerational Discourse on the Problems of Russian Education and Creation of Bilingual Environment”, European Research Studies Journal, 21(4), pp.805-817.
MOGHADAM, MHV, MOHAMMADI, M AND BAZAEY, GA (2019). “Investigating effect of transformational leadership on employees' and administrators' satisfaction of telecommunication general department of district 3”, UCT JOURNAL OF MANAGEMENT AND ACCOUNTING STUDIES, 7(02), pp. 24-30.
MURZINOVA, K. E. A., KOBLANOVA, A., & ANSABAYEVA, D. A. A. (2018). Prosodical means applied in communicative relations. Opción, 34(85-2), 61-96.
PAKDEL, M AND ASHRAFI, M (2019). “Relationship between Working Capital Management and the Performance of Firm in Different Business Cycles”, Dutch Journal of Finance and Management, 3(1), p.em0057.
REYAZI, N., & AGHAEI, A. A. (2017). “The relationship between strategic human resource management and job performance with the role of knowledge management Sayyad Shirazi hospital staff Gorgan”. UCT Journal of Management and Accounting Studies, 5(2), 25-30.
RUSSELL, B (2009). Human knowledge: Its scope and limits, Routledge.
RYLE, G (2009). The concept of mind, Abingdon.
SHEYKH, SFM AND EMADIAN, SO (2019). “Investigating the Relationship between the Conflict Resolution Skills among Couples on the Level of Marital Conflict and Their Mental Health (Case Study: Centers of Psychological and Counseling Services of Qaemshahr City)”, UCT Journal of Social Sciences and Humanities Research, 7(02), pp.15-21.