México: el nuevo destino para los migrantes de Centroamérica, o la quiebra del sueño americano / Mexico: The New Destiny for Migrants in Central America, or the American Dream Rupture

• Enrique URIBE ARZATE Universidad Autónoma del Estado de México http://orcid.org/0000-0003-2381-232X
• Jorge OLVERA GARCÍA Universidad Autónoma del Estado de México http://orcid.org/0000-0002-2607-8987

Palabras clave: Ciudadanía, derechos humanos, Estado, fronteras, migración. Citizenship, human rights, State, borderlines, migration

Resumen

RESUMEN

 

El trabajo tiene como objetivo construir nuevas explicaciones sobre el fenómeno de la migración de centroamericanos con destino a los Estados Unidos, pero deben quedarse a vivir en México producto de la imposibilidad de alcanzar su propósito. Los conceptos de migración colapsada y los derechos humanos a pervivir y a residir constituyen categorías de análisis. La metodología es de tipo documental sustentado en datos cuanti-cualitativos sobre esta realidad. Se concluye que la migración ha sido colapsada por la prevalencia del discurso diferenciador elemento que debe ser cambiado mediante una reconstrucción del lenguaje que facilite al individuo su inserción en nuevos territorios.

 

ABSTRACT

 

Work aims to build new explanations on the phenomenon of central American migration to the United States but must stay to live in Mexico as a result of the impossibility of achieving its purpose. Collapsed the migration concepts and the human rights to survive and reside are categories of analysis. The methodology is documentary-based based on quantitative data on this reality. It is concluded that the migration has been collapsed by the prevalence of the element differentiating discourse that must be changed by a reconstruction of the language that facilitates the individual's insertion into new territories.

Citas

AVILA, F. y CALDERA, J. (2019). “Emerging human rights. Case of study: Forced Venezuelan Migration to Colombia”, Universidad Católica de Colombia. Grupos de Investigación Phrónesis y Personas, Instituciones y Exigencias de Justicia. Bogotá.

ARAGONÉS, A. M. (2019). “Donald Trump es un peligro para México”. La Jornada. https://www.jornada.com.mx/2019/02/13/opinion/017a1pol. Fecha: 13/02/2019. Consultada el: 05/08/2019.

ASENSI SABATER, J. (2004). Políticas de la sospecha. Migraciones internacionales y principios constitucionales. Tirant Lo Blanch, Valencia.

BALIBAR, É. (2003). Nosotros, ¿ciudadanos de Europa?, las fronteras, el estado, el pueblo. Tecnos, Madrid.

BAROU, J. (2007). La planéte des migrants, circulations migratoires et constitution de diasporas á l´aube du XXIe siécle. Presses Universitaires de Grenoble, Grenoble.

BROWN, W. (2015). Estados amurallados, soberanía en declive. Herder, Barcelona.

BBC NEWS (2018). Caravana de migrantes en Tijuana: gases lacrimógenos y deportaciones, los enfrentamientos entre la patrulla fronteriza de EEUU. y migrantes centroamericanos. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-46339188. BBC News. Fecha: 26/11/2018. Consultada el 30/07/2019.

CELIS SÁNCHEZ, R. y AIERDI URRAZA, X. (2015). ¿Migración o desplazamiento forzado? Las causas de los movimientos de población a debate. Universidad de Deusto. Bilbao.

Flujo migratorio de 2019 en México rompe récord y supera en más de 200% la cifra registrada en 2018. https://www.univision.com/noticias/inmigracion/flujo-migratorio-de-2019-en-mexico-rompe-record-y-supera-en-mas-de-200-la-cifra-registrada-en-2018. Univisión Noticias. Fecha: 01/07/2019. Consultada el 25/07/2019.

LE DUC, J. (2019). Tragedia en el Bravo evidencia viacrucis que viven migrantes. https://www.jornada.com.mx/sin-fronteras/2019/06/24/migrante-salvadoreno-y-su-hija-mueren-en-el-intento-de-cruzar-a-eu-9107.html Fecha: 25/06/19. Consultada el 25/07/2019.

LEY CERVANTE, M. (2019). México, ¿un tercer país seguro para los y las refugiadas? https://www.milenio.com/opinion/varios-autores/corredor-fronterizo/mexico-un-tercer-pais-seguro-para-los-y-las-refugiadas. Milenio Diario. Fecha: 07/07/2018, consultada el 05/08/2019.

LOTERO-ECHEVERRI, G. y PÉREZ-RODRÍGUEZ, M.A. (2019). Migraciones en la sociedad contemporánea: Correlación entre migración y desarrollo. Retos Revista de Ciencias de la Administración y Economía, 9(17), 145-159. https://doi.org/10.17163/ret.n17.2019.09

OIM (2015). Marco de la Gobernanza de la Migración. Ginebra. https:// bit.ly/2RVy008 OIM. 2018. Consultada el 13/08/2019.

ONU (2018). Organización de Naciones Unidas. Migración. https://www.un.org/es/index.html. Consultada el: 13/08/2019.

PALACIOS BAÑUELOS, L. (s.f.). “Las migraciones internacionales desde una perspectiva histórica”, en Cano Linares, Ma. (directora), Migraciones internacionales en el espacio iberoamericano del siglo XXI, (sin fecha presumiblemente 2008 fecha del Seminario Aranjuez, noviembre de 2008). Madrid. Dykinson.

PANEBIANCO, A. (2009). El poder, el Estado, la libertad. La frágil constitución de la sociedad libre. Unión Editorial. Madrid.

PRADO PÉREZ, R. (2018). El entramado de violencias en el Triángulo Norte Centroamericano y las maras. Sociológica (México), 33(93), 213-246. Recuperado en 14 de agosto de 2019, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-01732018000100213&lng=es&tlng=es.

ROMERO LEÓN, D. (2019). Llega caravana de 600 migrantes a México: autoridades les colocan brazaletes para facilitar trámites. Animal Político. https://www.animalpolitico.com/2019/01/caravana-migrantes-mexico-brazaletes/. Fecha: 17/01/2019. Consultada el 25/07/2019.

VALENZUELA MONTOYA, C. (2008). La migración México-Estados Unidos. Norteamérica. Revista Académica del CISAN-UNAM [en linea] 2008, 3 (Julio-diciembre): [Fecha de consulta: 14 de agosto de 2019] Disponible en:<http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=193714461009> ISSN 1870-3550.

TORRES MONTEALEGRE, F. (2014). Una era orweliana. https://www.alainet.org/es/autores/francisco-torres-montealegre. Fecha: 13/01/2014. Consulta del 13/08/2019.

SOLANES CORELLA, Á. (s.f.). “Inmigración, derechos y exclusión”, en Izquierdo Escribano, A. (Coordinador), El modelo de inmigración y los riesgos de exclusión, Colección Estudios 25, Fundación de Estudios Sociales y de Sociología Aplicada, FOESSA, Madrid.

VALLEJO F., BEATRIZ, E. (2017). Desafío a una Declaración. Universidad del Bosque. Revista Democracia Actual. Registraduría Nacional del Estado Civil. No. 2. diciembre 2017. (71-81). Bogotá.

ZAPATA GALINDO, M. y SCHÜTZE, S. (2019). Proyecto Mujeres y Género en América Latina. Freie Universität Berlin. https://www.lai.fu-berlin.de/es/e-learning/projekte/frauen_konzepte/projektseiten/konzeptebereich/je_ciudadania/contexto/index.html. Consultada el 14/08/2019.