El lenguaje en el estudio de la arquitectura y la ciudad
Abstract
El estudio del lenguaje de la arquitectura y la ciudad en el contexto científico actual, es un problema recurrentemente abordado desde un enfoque metafórico, que establece paralelismos entre las estructuras de comunicación verbal y la no verbal típica de la obra arquitectónica, en pos de su comprensión y desarrollo. Ante esto, surge la presente revisión literaria, con el objetivo de observar el panorama actual del estudio de la arquitectura en cuanto a enfoques aplicados a su lenguaje. Para tal fin, se revisaron 40 artículos científicos, obtenidos en un 60% de revistas de corriente principal tales como Scopus, Scielo y Google Académico, y de máximo 10 años de antigüedad. Se utilizaron palabras claves como “Lenguaje, Lingüística, Semiótica, Significado, Arquitectura, Ciudad, Urbano”, las cuales fueron analizadas y clasificadas. Como resultado, se obtuvo una categorización basada en su uso como herramienta de comunicación y como herramienta de investigación científica correspondiente a análisis semióticos y su capacidad para la interdisciplinariedad con las ciencias sociales. De este modo, se determinaron sub-lenguajes para la disciplina. Se concluye en cómo el lenguaje de la arquitectura y la ciudad ha sido limitado a usos metafóricos concretos, correspondientes a modalidades de lenguajes, sin contemplar la existencia de un sistema de comunicación y lingüístico propio y global.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Aguilar, E., Miranda, M., & Zamora, Y. (2022). Lenguaje semiótico en la arquitectura de tipología comercial moderna de la ciudad de Managua. Devenir - Revista de estudios sobre patrimonio edificado, 9. https://doi.org/10.21754/devenir.v9i18.1288
Aguilera, F., Vargas, P., Serrano, N., & Castellanos, M. (2015). Estudio de los imaginarios sociales urbanos desde las prácticas pedagógicas. Revista de Arquitectura (Bogotá), 17(1), 104-110. https://doi.org/10.14718/RevArq.2015.17.1.10
Arnau, J., & Gutiérrez, M. (2017). Semiótica y deconstrucción en Arquitectura: Un apunte sobre lenguaje y habitación. Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 6, 155-167. https://doi.org/DOI: 10.18537/est.v006.n010.10
Báez, F., & González, K. (2021). ¿Arquitectura, parte integral de las Ciencias sociales? Nexo Revista Científica, 34, 75-82. https://doi.org/10.5377/nexo.v34i05.13111
Báez, F., González, K., Ángel, D., & Almario, J. (2024). El Lenguaje Constructivo en la Arquitectura: Más verbo menos sustantivo. Revista Arquitectura +, 9, 2-26. https://doi.org/10.5377/arquitectura.v9i17.17894
Bevilacqua, F. (2024). Dibujar Las Palabras: Una Redefinición Del Concepto De Écfrasis a Partir De La Relación Del Texto Con El Diseño Y Arquitectura Digital. DISEÑO ARTE Y ARQUITECTURA, 37-52. https://doi.org/10.33324/daya.vi16.765
Brea, L. (2019). Micro ensayo como estrategia de escritura para la construcción del aprendizaje de contenidos teóricos y el enriquecimiento del lenguaje propio de la carrera de Arquitectura. Cuaderno de Pedagogía Universitaria, 16, 58-70. https://doi.org/10.29197/cpu.v16i31.325
Çakıroğlu, B., Akat, R., Çakıroğlu, E. O., & Taşdemir, T. (2025). Semantic and Syntactic Dimensional Analysis of Rural Wooden Mosque Architecture in Borçka. Buildings, 15(2). https://doi.org/10.3390/buildings15020297
Castilla, M. (2019). Aspectos Semióticos En El Lenguaje Visual De La Hibridación Arquitectónica Chino-Europea. Revista Signa, 28, 561-597.
Castilla, M., & Sánchez-, B. (2022). Construcción semántica y forma: Fundamentos de la dimensión comunicativa en la Arquitectura Contemporánea. ACE: Architecture, City and Environment, 17, 11026. https://dx.doi.org/10.5821/ace.17.50.11026
De Piccoli, G. (2015). La función simbólica en la arquitectura: Arquetipos. Módulo Arquitectura CUC, 14, 119-134. http://dx.doi.org/10.17981/moducuc.14.1.2015.7
De Saussure, F. (1945). Curso De Lingüística General (24.a ed.). Editorial Losada.
Derrida, J. (1986). De La Gramatologia (4ta.). Siglo Veintiuno Editores, SA de CV.
Donoso, M. (2019). Arquitectura, Función Simbólica Y Lenguaje. Revista Universidad y Sociedad, 11, 409-413.
Eco, U. (1986). La estructura ausente: Introducción a la semiótica (3ra. Edicion). Umberto Eco.
Eilouti, B. (2024). An Interdisciplinary Framework of the Visual and Semiotic Language of Architecture: A Case Study of the Süleymaniye Mosque. 18(2). https://doi.org/10.18848/2325-1662/CGP/v18i02/73-102
Estévez, A. (2024). Del nacimiento de un nuevo lenguaje en arquitectura y diseño: Entre la bioinspiración, el bioaprendizaje y lo biodigital. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, 220. https://doi.org/10.18682/cdc.vi220.11144
Ferreras, E., & Rosero, V. (2019). Ciudad compacta, ciudad dispersa. Lenguaje y manipulación en la comunicación gráfica arquitectónica comercial. Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 8, 31-53. https://doi.org/10.18537/est.v008.n016.a02
Galán, I. (2017). ¡CirCulen! El lenguaje de la arquitectura en circulación y como instrumento para la circulación. ARQ (Santiago), 134-149. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-69962017000200134
González, C. (2021). Arquitectura e imaginarios sociales. : De cuando el lenguaje poético se vuelve icónico. Revista Eviterna, 10, 85-105. https://doi.org/10.24310/Eviternare.vi10.13124
Irdham, K. A., & Kurniawan, K. R. (2024). The semiotics of modern architecture at Masjid Jami Darussalam Tanah Abang Jakarta. AIP Conference Proceedings, 3215(1), 120011. https://doi.org/10.1063/5.0238028
Isingrini, L. (2017). Lenguaje Y Simbologia Masonica En Edificios Institucionales De Buenos Aires En Siglo Xix. El Legado Cultural De La Masoneria a Traves De La Arquitectura Y Sus Significados. Sin numero de pagina.
Jiménez, M. (2021). Lenguaje ancestral de la arquitectura. Una aproximación al templo Kággaba y a la maloca Ufaina en Colombia. Mimesis.jasd, 1(1), 45-66. https://doi.org/10.56205/mim.1-1.3
Khan, N. (2024). Semiotics and the Language of Architecture: Transposing a ‘Linguistic Analogy. The Dhaka University Journal of Linguistics, 16. https://doi.org/10.70438/dujl/163132/002
Molero, M. (2019). Arquitectura del Paisaje. La alegoría como recurso de diseño y significado. Perspectiva, 1(13), 6-17.
Moreno, F., & Muñoz, F. (2024). Higueras y su rascainfiernos. Otro lenguaje, otra estética, otra ecología y arquitectura. Revista de Arquitecturas Modernas, 01, 208-227. https://doi.org/10.63008/ram.v1i1.19
Morris, C. (1985). Fundamentos de la teoría de los signos (1.a edición castellana). Ediciones Paidós.
Pallarés, E., Pallarés, M., & Chang, J. (2021). El Dibujo como Lenguaje de la Arquitectura, del Croquis a la Realidad Virtual. Tsantsa. Revista de Investigaciones artísticas, 291-303. https://doi.org/10.18537/tria.11.01.21
Paredes, M., Fernández, R., & Martín, L. (2017). Enfoque sistémico para la formación de habilidades del lenguaje gráfico artístico en el estudiante de arquitectura. Revista Universidad y Sociedad, 3, 125-129.
Peirce, C. S. (1976). La ciencia de la semiótica. Nueva Visión.
Pérez, S. (2016). La Arquitectura del Club. Un contenedor de comportamientos, lenguaje y política. ARQ, 92, 104-113.
Pozo, P. (2018). De las pasiones del alma a la arquitectura: Un paralelismo entre lenguajes. Tonos Digital : Revista Electrónica de Estudios Filológicos, 34.
Raaphorst, K., Duchhart ,Ingrid, Van der Knaap ,Wim, Roeleveld ,Gerda, & Van den Brink, A. (2017). The semiotics of landscape design communication: Towards a critical visual research approach in landscape architecture. Landscape Research, 42(1), 120-133. https://doi.org/10.1080/01426397.2016.1257706
Raj, M., & Patil, D. (2023). Semiotics in architecture of public spaces: Contemporary city-centers; case of Bangalore, India. Journal of Umm Al-Qura University for Engineering and Architecture, 14(4), 212-225. https://doi.org/10.1007/s43995-023-00031-3
Rancier, O. (2023). La Arquitectura: Última disciplina humanística. AULA Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, 61(1). https://doi.org/10.33413/aulahcs.2017.61i1.76
Raposo, J., & Maldonado, M. (2023). El dibujo de arquitectura. Lenguaje de pensamiento y construcción Pasado, presente y futuro. VLC arquitectura. Research Journal, 10, 225-255. https://doi.org/10.4995/vlc.2023.19679
Remizova, O. (2015). The Structure of the Architectural Language. Architectural Studies, 1(2), 81-86.
Rios, G. (2019). El lenguaje inconcluso de la arquitectura marginal peruana. Una visión contrastada entre la globalización y el habitar. Limaq, 005, 123-136. https://doi.org/10.26439/limaq2019.n005.4531
Ruiz, J. (2020). El Lenguaje Artístico Islámico Internacional Y La Corona De Castilla. Arquitectura Y Virtud. Propuesta Para El Debate. Codex Aqvilarensis, 36, 141-166.
Ruiz, M. (2017). El urbanismo contra lo urbano. La ciudad y la vida urbana en Henri Lefebvre. REVISTARQUIS, 7, 65-71. https://doi.org/10.15517/ra.v7i1.31895
Rusevych, T. (2023). Semiotic interpretation of sign forms in architecture. AIP Conference Proceedings, 2490(1), 030008. https://doi.org/10.1063/5.0123177
Sepehri, N. (2024). Semiotics of Mirror-tile Artwork Decoration in Iranian-Islamic Architecture. Enquiry The ARCC Journal for Architectural Research, 21(1), 54-82. https://doi.org/10.17831/enqarcc.v21i1.1087
Tamayo, J., Malo, G., & García, G. (2019). El dibujo y su aporte a la identificación de valores de la arquitectura vernácula. Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 8, 54-79. https://doi.org/10.18537/est.v008.n016.a03
Tavşan, C., & and Akbarzadeh, N. (2018). The effect of language patterns on architectural forms (From the perspective of semiotics on Zaha Hadid’s works). Cogent Social Sciences, 4(1), 1507085. https://doi.org/10.1080/23311886.2018.1507085
Uluğ, E. (2022). An investigation into the connotations of iconic buildings by using a semiotic model of architecture. Social Semiotics, 32(2), 279-300. https://doi.org/10.1080/10350330.2020.1756590
Aguilera, F., Vargas, P., Serrano, N., & Castellanos, M. (2015). Estudio de los imaginarios sociales urbanos desde las prácticas pedagógicas. Revista de Arquitectura (Bogotá), 17(1), 104-110. https://doi.org/10.14718/RevArq.2015.17.1.10
Arnau, J., & Gutiérrez, M. (2017). Semiótica y deconstrucción en Arquitectura: Un apunte sobre lenguaje y habitación. Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 6, 155-167. https://doi.org/DOI: 10.18537/est.v006.n010.10
Báez, F., & González, K. (2021). ¿Arquitectura, parte integral de las Ciencias sociales? Nexo Revista Científica, 34, 75-82. https://doi.org/10.5377/nexo.v34i05.13111
Báez, F., González, K., Ángel, D., & Almario, J. (2024). El Lenguaje Constructivo en la Arquitectura: Más verbo menos sustantivo. Revista Arquitectura +, 9, 2-26. https://doi.org/10.5377/arquitectura.v9i17.17894
Bevilacqua, F. (2024). Dibujar Las Palabras: Una Redefinición Del Concepto De Écfrasis a Partir De La Relación Del Texto Con El Diseño Y Arquitectura Digital. DISEÑO ARTE Y ARQUITECTURA, 37-52. https://doi.org/10.33324/daya.vi16.765
Brea, L. (2019). Micro ensayo como estrategia de escritura para la construcción del aprendizaje de contenidos teóricos y el enriquecimiento del lenguaje propio de la carrera de Arquitectura. Cuaderno de Pedagogía Universitaria, 16, 58-70. https://doi.org/10.29197/cpu.v16i31.325
Çakıroğlu, B., Akat, R., Çakıroğlu, E. O., & Taşdemir, T. (2025). Semantic and Syntactic Dimensional Analysis of Rural Wooden Mosque Architecture in Borçka. Buildings, 15(2). https://doi.org/10.3390/buildings15020297
Castilla, M. (2019). Aspectos Semióticos En El Lenguaje Visual De La Hibridación Arquitectónica Chino-Europea. Revista Signa, 28, 561-597.
Castilla, M., & Sánchez-, B. (2022). Construcción semántica y forma: Fundamentos de la dimensión comunicativa en la Arquitectura Contemporánea. ACE: Architecture, City and Environment, 17, 11026. https://dx.doi.org/10.5821/ace.17.50.11026
De Piccoli, G. (2015). La función simbólica en la arquitectura: Arquetipos. Módulo Arquitectura CUC, 14, 119-134. http://dx.doi.org/10.17981/moducuc.14.1.2015.7
De Saussure, F. (1945). Curso De Lingüística General (24.a ed.). Editorial Losada.
Derrida, J. (1986). De La Gramatologia (4ta.). Siglo Veintiuno Editores, SA de CV.
Donoso, M. (2019). Arquitectura, Función Simbólica Y Lenguaje. Revista Universidad y Sociedad, 11, 409-413.
Eco, U. (1986). La estructura ausente: Introducción a la semiótica (3ra. Edicion). Umberto Eco.
Eilouti, B. (2024). An Interdisciplinary Framework of the Visual and Semiotic Language of Architecture: A Case Study of the Süleymaniye Mosque. 18(2). https://doi.org/10.18848/2325-1662/CGP/v18i02/73-102
Estévez, A. (2024). Del nacimiento de un nuevo lenguaje en arquitectura y diseño: Entre la bioinspiración, el bioaprendizaje y lo biodigital. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, 220. https://doi.org/10.18682/cdc.vi220.11144
Ferreras, E., & Rosero, V. (2019). Ciudad compacta, ciudad dispersa. Lenguaje y manipulación en la comunicación gráfica arquitectónica comercial. Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 8, 31-53. https://doi.org/10.18537/est.v008.n016.a02
Galán, I. (2017). ¡CirCulen! El lenguaje de la arquitectura en circulación y como instrumento para la circulación. ARQ (Santiago), 134-149. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-69962017000200134
González, C. (2021). Arquitectura e imaginarios sociales. : De cuando el lenguaje poético se vuelve icónico. Revista Eviterna, 10, 85-105. https://doi.org/10.24310/Eviternare.vi10.13124
Irdham, K. A., & Kurniawan, K. R. (2024). The semiotics of modern architecture at Masjid Jami Darussalam Tanah Abang Jakarta. AIP Conference Proceedings, 3215(1), 120011. https://doi.org/10.1063/5.0238028
Isingrini, L. (2017). Lenguaje Y Simbologia Masonica En Edificios Institucionales De Buenos Aires En Siglo Xix. El Legado Cultural De La Masoneria a Traves De La Arquitectura Y Sus Significados. Sin numero de pagina.
Jiménez, M. (2021). Lenguaje ancestral de la arquitectura. Una aproximación al templo Kággaba y a la maloca Ufaina en Colombia. Mimesis.jasd, 1(1), 45-66. https://doi.org/10.56205/mim.1-1.3
Khan, N. (2024). Semiotics and the Language of Architecture: Transposing a ‘Linguistic Analogy. The Dhaka University Journal of Linguistics, 16. https://doi.org/10.70438/dujl/163132/002
Molero, M. (2019). Arquitectura del Paisaje. La alegoría como recurso de diseño y significado. Perspectiva, 1(13), 6-17.
Moreno, F., & Muñoz, F. (2024). Higueras y su rascainfiernos. Otro lenguaje, otra estética, otra ecología y arquitectura. Revista de Arquitecturas Modernas, 01, 208-227. https://doi.org/10.63008/ram.v1i1.19
Morris, C. (1985). Fundamentos de la teoría de los signos (1.a edición castellana). Ediciones Paidós.
Pallarés, E., Pallarés, M., & Chang, J. (2021). El Dibujo como Lenguaje de la Arquitectura, del Croquis a la Realidad Virtual. Tsantsa. Revista de Investigaciones artísticas, 291-303. https://doi.org/10.18537/tria.11.01.21
Paredes, M., Fernández, R., & Martín, L. (2017). Enfoque sistémico para la formación de habilidades del lenguaje gráfico artístico en el estudiante de arquitectura. Revista Universidad y Sociedad, 3, 125-129.
Peirce, C. S. (1976). La ciencia de la semiótica. Nueva Visión.
Pérez, S. (2016). La Arquitectura del Club. Un contenedor de comportamientos, lenguaje y política. ARQ, 92, 104-113.
Pozo, P. (2018). De las pasiones del alma a la arquitectura: Un paralelismo entre lenguajes. Tonos Digital : Revista Electrónica de Estudios Filológicos, 34.
Raaphorst, K., Duchhart ,Ingrid, Van der Knaap ,Wim, Roeleveld ,Gerda, & Van den Brink, A. (2017). The semiotics of landscape design communication: Towards a critical visual research approach in landscape architecture. Landscape Research, 42(1), 120-133. https://doi.org/10.1080/01426397.2016.1257706
Raj, M., & Patil, D. (2023). Semiotics in architecture of public spaces: Contemporary city-centers; case of Bangalore, India. Journal of Umm Al-Qura University for Engineering and Architecture, 14(4), 212-225. https://doi.org/10.1007/s43995-023-00031-3
Rancier, O. (2023). La Arquitectura: Última disciplina humanística. AULA Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, 61(1). https://doi.org/10.33413/aulahcs.2017.61i1.76
Raposo, J., & Maldonado, M. (2023). El dibujo de arquitectura. Lenguaje de pensamiento y construcción Pasado, presente y futuro. VLC arquitectura. Research Journal, 10, 225-255. https://doi.org/10.4995/vlc.2023.19679
Remizova, O. (2015). The Structure of the Architectural Language. Architectural Studies, 1(2), 81-86.
Rios, G. (2019). El lenguaje inconcluso de la arquitectura marginal peruana. Una visión contrastada entre la globalización y el habitar. Limaq, 005, 123-136. https://doi.org/10.26439/limaq2019.n005.4531
Ruiz, J. (2020). El Lenguaje Artístico Islámico Internacional Y La Corona De Castilla. Arquitectura Y Virtud. Propuesta Para El Debate. Codex Aqvilarensis, 36, 141-166.
Ruiz, M. (2017). El urbanismo contra lo urbano. La ciudad y la vida urbana en Henri Lefebvre. REVISTARQUIS, 7, 65-71. https://doi.org/10.15517/ra.v7i1.31895
Rusevych, T. (2023). Semiotic interpretation of sign forms in architecture. AIP Conference Proceedings, 2490(1), 030008. https://doi.org/10.1063/5.0123177
Sepehri, N. (2024). Semiotics of Mirror-tile Artwork Decoration in Iranian-Islamic Architecture. Enquiry The ARCC Journal for Architectural Research, 21(1), 54-82. https://doi.org/10.17831/enqarcc.v21i1.1087
Tamayo, J., Malo, G., & García, G. (2019). El dibujo y su aporte a la identificación de valores de la arquitectura vernácula. Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 8, 54-79. https://doi.org/10.18537/est.v008.n016.a03
Tavşan, C., & and Akbarzadeh, N. (2018). The effect of language patterns on architectural forms (From the perspective of semiotics on Zaha Hadid’s works). Cogent Social Sciences, 4(1), 1507085. https://doi.org/10.1080/23311886.2018.1507085
Uluğ, E. (2022). An investigation into the connotations of iconic buildings by using a semiotic model of architecture. Social Semiotics, 32(2), 279-300. https://doi.org/10.1080/10350330.2020.1756590
Published
2025-12-26
How to Cite
Guillen Miranda, A. D. (2025). El lenguaje en el estudio de la arquitectura y la ciudad . Perspectiva, 2(26), 44-57. Retrieved from https://produccioncientificaluz.org/index.php/perspectiva/article/view/45006
Section
Artículos
