The ideal English pronunciation resource: non-native teachers’ beliefs
Resumen
El principal objetivo es explorar la opinión del profesorado sobre los recursos digitales para practicar pronunciación/fonética inglesa de forma adecuada. Se recopilaron dos muestras: preuniversitario (secundaria y formación profesional) (PU = 51) y universitario (UN = 76). Los resultados mostraron que i) los PU normalmente utilizaban más materiales en papel (libros) mientras que los UN creaban sus propios materiales; ii) la pronunciación se suele practicar en actividades de producción y comprensión orales; iii) a los dos grupos les gustaría usar más materiales para descargar y páginas especializadas para practicar fonética; y iv) las principales características que ambos grupos consideraban esenciales fueron ‘reusable’, ‘multimedia’, y ‘abierto.
Citas
Aguayo, N. & Ramírez, C. M. (2020). Does technical assessment matter? Functionality and usability testing of websites for ESL/EFL autonomous learners. Research in Learning Technology, 28(0), 1–27. https://doi.org/10.25304/rlt.v28.2353
Ali, W. (2020). Online and remote learning in higher education institutes: a necessity in light of COVID-19 pandemic. Higher Education Studies, 10(3), 16-25. https://doi.org/10.5539/hes.v10n3p16
Alqahtani, R., Kaliappen, N. & Alqahtani, M. (2020). A review of the quality of adaptive learning tools over non-adaptive learning tools. International Journal for Quality Research, 15(1), 45-72. https://doi.org/10.24874/IJQR15.01-03
Bai, B. & Yuan, R. (2019). EFL teachers’ beliefs and practices about pronunciation teaching. ELT Journal, 73(2), 134-143. https://doi.org/10.1093/elt/ccy040
Baker, A. & Murphy, J. (2011). Knowledge base of pronunciation teaching: Staking out the territory. TESL Canada Journal, 28(2), 29-50. https://doi.org/10.18806/tesl.v28i2.1071
Baker, C. N., Peele, H., Daniels, M., Saybe, M., Whalen, K., Overstreet, Stacy & Trauma-Informed Schools Learning Collaborative The New Orleans. (2021). The Experience of COVID-19 and Its Impact on Teachers’ Mental Health, Coping, and Teaching. School Psychology Review,50(4), 491-504. https://doi.org/10.1080/2372966X.2020.1855473
Bozkurt, A. & Sharma, R. C. (2020). Emergency remote teaching in a time of global crisis due to CoronaVirus pandemic. Asian Journal of Distance Education, 15(1), i-vi.
Calvo Benzies, Y. J. (2013). Spanish EFL university students’ views on the teaching of pronunciation: a survey-based study. Language Studies Working Papers, (5), 41-49. https://www.reading.ac.uk/web/files/englishlanguage/elal_6_Calvo_Benzies.pdf
Calvo Benzies, Y. J. (2017). Contributions of new technologies to the teaching of English pronunciation. Language Value, 9(1), 1-35. http://dx.doi.org/10.6035/LanguageV.2017.9.2.
Churchill, D. (2017). Digital resources for learning. Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-10-3776-4
Chyr, W.-L., Shen, P.-D., Chiang, Y.-Ch., Lin, J.-B. & Tsai, Ch.-W. (2017). Exploring the effects of online academic help-seeking and flipped learning on improving students' learning. Journal of Educational Technology & Society, 20(3), 11–23. https://www.jstor.org/stable/26196116?seq=1#metadata_info_tab_contents
Cilliers, E. J. (2017). The challenge of teaching Generation Z. People: International Journal of Social Sciences, 3(1). https://grdspublishing.org/index.php/people/article/view/322
Eshankulova, R. A. (2021). Modern technologies and mobile apps in developing speaking skill. Linguistics and Culture Review, 5(2), 1216-1225. https://doi.org/10.21744/lingcure.v5nS2.1809
Gilakjani, A. P. & Sabouri, N. (2016). Why is English pronunciation ignored by EFL teachers in their classes? International Journal of English Linguistics, 6(6), 195-208. http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v6n6p195
Gómez González, M. Á. & Sánchez Roura, M. T. (2016). English pronunciation for speakers of Spanish: From theory to practice. De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9781510977
Hermans, F., Sloep, P. & Kreijs, K. (2017). Teacher profesional development in the contexts of teaching English pronunciation. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 14(23). https://doi.org/10.1186/s41239-017-0059-9
Hismanoglu, M. (2010). Online pronunciation resources: Hobbies or fobbies of EFL teachers? International Journal on New Trends in Education and Their Implications, 1(2), 33-45. http://www.ijonte.org/FileUpload/ks63207/File/04._hismanoglu.pdf
Hodges, Ch., Moore, S., Lockee, B., Trust, T. & Bond, A. (2020). The difference between emergency remote teaching and online learning. Educause Review. https://er.educause.edu/articles/2020/3/the-difference-betweenemergency-remote-teaching-and-online-learning
Karatay, Y. & Hegelheimer, V. (2021). CALL teacher training –considerations for low-resource environments: overview of CALL teacher training. CALICO Journal, 38(3), 271-295. https://doi.org/10.1558/cj.20159
Kim, A. Y. (2012). Investigating the effectiveness of computer-assisted language learning (CALL) in improving pronunciation: A case study. Multimedia-Assisted Language Learning, 15(3), 11-33.
Klerkx, J., Vandeputte, B., Parra, G., Santos, J. L., Assche, F. V. & Duval, E. (2010). How to share and reuse learning resources: The ARIANDE experience. European Conference on Technology Enhanced Learning, 2010 (pp. 183-196). Springer.
Levis, J. & Sonsaat, S. (2016). Pronunciation materials en Maryam Azarnoosh, Mitra Zeraatpishe, Akram Favani & Hamid Kargozari (Eds.), Issues in materials development (pp. 109-119). Sense Publishers.
Littlejohn, A. (2003). Reusing Online Resources. Routledge.
Mhouti, A. E., Nasseh, A. & Erradi, M. (2013). How to evaluate the quality of digital learning resources? International Journal of Computer Science Research and Application, 3(3), 27-36.
Mohan, P. (2004). Reusable online learning resources: problems, solutions and opportunities. Proceedings of IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies (pp. 904-905). https://doi.org/10.1109/ICALT.2004.1357713
Moreno Fuentes, E. & Risueño Martínez, J. (2018). Design of a checklist for evaluating language learning websites. Porta Linguarum, (30), 23-41. http://hdl.handle.net/10481/54036
Murphy, M. P.A. (2020). COVID-19 and emergency online learning: Consequences of the securitization of higher education for postpandemic pedagogy. Contemporary Security Policy, 41(3), 492-505. https://doi.org/10.1080/13523260.2020.1761749
Olgren, Ch. H. & Ploetz, P. (2007). Developing and using learning objects: Implications for course content strategies en Pamela Taylor Northrup (Ed.), Learning Objects for Instruction: Design and Evaluation (pp. 174-194). IGI Global.
Prensky, M. (2001). Digital natives, digital immigrants, Part 1. On the Horizon, 9(5), 1-6. https://doi.org/10.1108/10748120110424816
Setter, J. (2008). Theories and approaches in English Pronunciation. Rafael Monroy & Aquilino Sánchez (Eds.), 25 años de Lingüística Aplicada en España: Hitos y Retos (pp. 447-457). Ediciones de la Universidad de Murcia.
Spring, R. & Tabuchi, R. (2021). Assessing the practicability of using an automatic speech recognition tool to teach English pronunciation online. Journal of English Teaching through Movies and Media, 22(2), 93-104. https://doi.org/10.16875/stem.2021.22.2.93
Tate, M. & Hoshek, D. (2009). A model for the effective management of re-usable learning objects (RLOs): Lessons from a case study. Interdisciplinary Journal of E-learning and Learning Objects, 5(1), 51-72. https://www.learntechlib.org/p/44822/
Tran, Th. Q. (2021). Social networking: a collaborative open educational resource. International Journal of TESOL & Education, (2), 148-157. http://eoi.citefactor.org/10.11250/ijte.01.02.008
Une 71362:2020. Quality of digital educational materials. https://www.une.org/encuentra-tu-norma/busca-tunorma/norma/?Tipo=N&c=N0063263
Xie, K., Di Tosto, G., Chen, Sh.-B. & Vongkulluksn, V. W. (2018). A systematic review of design and technology components of educational digital resources. Computers and Education, (127), 90-