Aspectos legales de la protección de los derechos de las mujeres frente a la violencia doméstica según la legislación de Hungría y Ucrania

• Liudmyla Golovko National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0002-3742-2827
• Nataliia Shynkaruk National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0002-4488-6240
• Olena Popova National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0003-0249-6356
• Anna Melnyk National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine. https://orcid.org/0000-0001-8613-1965
• Viktoriia Medvedska Universidad Nacional de Transporte, Kiev, Ucrania https://orcid.org/0000-0001-5579-4600

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10435968

Palabras clave: violencia doméstica, protección contra la violencia doméstica, protección judicial, derechos de la mujer

Resumen

El propósito del artículo es revelar la experiencia de Hungría y Ucrania en la regulación legal de la protección de las mujeres contra la violencia doméstica, identificar experiencias positivas que se han probado en la práctica y, por lo tanto, vale la pena seguirlas en otros estados. Para lograr este propósito, se utilizaron métodos de investigación científica generales y especiales, en particular métodos jurídicos dialécticos, sistemáticos y comparados. El artículo está dedicado al análisis de las características de la protección legal de las víctimas de violencia doméstica en dos estados de Europa del Este (Hungría y Ucrania). Se llevó a cabo un análisis de la formación de la regulación legal de la lucha contra la violencia doméstica en Ucrania y Hungría, con especial énfasis en la protección de los derechos de las mujeres. Se llevó a cabo un análisis comparativo de la legislación de Ucrania y Hungría en el campo de la lucha contra la violencia doméstica y se identificaron las fortalezas y debilidades de esta regulación. En ambos países se reveló una paulatina mejora de la regulación legal en esta materia, pero también se encontraron problemas en la implementación de la legislación.

Citas

Constitution of Ukraine. (1996). Available online. In: http://zakon2.rada.gov.ua. Consultation date: 10/05/2022.

Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence. (2019). Available online. In: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc34?id=&pf3511=60492&pf35401=40665 . Consultation date: 10/05/2022.

Draft Law of Ukraine. (2016). On Ratification of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence. Draft Law of Ukraine № 0119. Available online. In: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=60492. Consultation date: 10/05/2022.

European Court of Human Rights. (2012). Judgment № 57693/10 KALUCZA v. HUNGARY. Decision of the European Court of Human Rights of April 24.

European Court of Human Rights. (2020). Judgment №56867/15 "Buturuga v. Romania". Decision of the European Court of Human Rights of 11 February 2020.

Gaukhman, L. (1974). Violence as a means of committing a crime. Yurid. lit. Moscow, Russia.

Hungary. (2018). Domestic violence, including in Roma communities; legislation, including implementation; state protection and support services, particularly in Miskolc, Debrecen, and Budapest (2016-July 2018). Available online. In: https://www.refworld.org/docid/5b9bd7c24.html. Consultation date: 10/05/2022.

Kaszas, F. (2020). Violence against Women: Coronavirus Delays Stricter Rules While Cases Reportedly Rise. Available online. In: https://hungarytoday.hu/violence-against-women-domestic-abuse-istanbul-convention-cases-rise-police-campaign. Consultation date: 10/05/2022.

Kharitonova, O. (2018). Key principles of gender policy in the criminal law of Ukraine and the main directions of reforms to combat violence against women and domestic violence: Scientific and practical guide. LLC Publishing House "Human Rights". Kharkiv, Ukraine.

Kharlamova, D., & Inozemtsev, M. (2021). Combating domestic violence in Ukraine and world practice. Young scientist, 93(5), 341-347.

Kuzmenko, E., & Holub, O. (2020). Myths and facts about the Istanbul Convention. Available online. In: https://rm.coe.int/ukr-2020-brochure-ic-myths-and-facts-ukr-25112020/1680a07ee9. Consultation date: 10/05/2022.

Law of Ukraine. (2017). On Prevention and Counteraction to Domestic Violence. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/2229-19. Consultation date: 10/05/2022.

Law of Ukraine. (1984). Code of Ukraine on Administrative Offenses. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/80731-10#Text. Consultation date: 10/05/2022.

Law of Ukraine. (2001). Criminal Code of Ukraine № 2341–III. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14#Text. Consultation date: 10/05/2022.

Law of Ukraine. (2001). On prevention of domestic violence № 2789-ІІІ. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2789-14#Text. Consultation date: 10/05/2022.

Law of Ukraine. (2004). Civil Procedure Code of Ukraine of March 18. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15. Consultation date: 10/05/2022.

Law of Ukraine. (2005). On Ensuring Equal Rights and Opportunities for Women and Men № 2866-IV. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2866-15#Text. Consultation date: 10/05/2022.