Desempeño de la prueba de detección de antígeno de SARS-CoV-2 en hisopado nasofaríngeo
Resumen
Este trabajo tiene como objetivo verificar el desempeño analítico de una prueba de detección de antígeno del virus SARS-CoV-2, en condiciones de laboratorio y comparar el resultado con la RT-PCR realizada en el Instituto Nacional de Higiene Rafael Rangel-Venezuela, 2020-2021. Se incluyeron 80 muestras de hisopado nasofaríngeo de pacientes sintomáticos con cinco o menos días de evolución con sospecha de COVID-19. De las 80 muestras, 14 resultaron positivas para SARS-CoV-2 con la prueba rápida y 66 fueron clasificadas como negativas; tales muestras fueron remitidas para ser evaluadas con RT-PCR y resultaron 56 positivas y 24 negativas. La sensibilidad del test rápido antigénico para SARS-CoV-2 fue de 19,6%, mientras que la especificidad resultó alta de 87,5%. Los valores predictivos positivos resultaron adecuados, los negativos muy bajos. Los valores de razón de verosimilitud fueron considerados pocos útiles. A pesar del bajo poder diagnóstico de la prueba, puede ser útil como prueba de detección de brotes epidemiológicos, por su bajo costo y rapidez en la obtención del diagnóstico; dado que permite descartar los verdaderamente negativo, más no tiene el potencial para identificar los verdaderamente positivo
Citas
World Health Organization. Novel Coronavirus (2019-nCoV)-Situation reports. 2020. Disponible en: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports
Rodríguez-Morales AJ, Sánchez-Duque JA, Hernández Botero S, Pérez-Díaz CE, Villamil-Gómez WE, Méndez CA, et al. Preparación y control de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en América Latina. Acta Medica Peru [Internet]. 2020;37(1):3-7. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/amp/v37n1/1728-5917-amp-37-01-3.pdf DOI: 10.35663/amp.2020.371.909
OPS. Actualización sobre la variante de interés EG.5 y la variante bajo vigilancia BA.2.86. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/23-8-2023-actualizacion-sobre-variante-interes-eg5-variante-bajo-vigilancia-ba286
Lippi G, Plebani M, Graber ML. Building a bridge to safe diagnosis in health care. The role of the clinical laboratory. Clin Chem Lab Med [Internet]. 2016;54(1):1-3. Disponible en: https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/cclm-2015-1135/html DOI: 10.1515/cclm-2015-1135 PMID 26630697
Shen Z, Xiao Y, Kang L, Ma W, Shi L, Zhang L, et al. Genomic Diversity of Severe Acute Respiratory Syndrome-Coronavirus 2 in Patients With Coronavirus Disease 2019. Clin Infect Dis [Internet]. 2020;71(15):713-20. Disponible en: https://academic.oup.com/cid/article/71/15/713/5780800 DOI: 10.1093/cid/ciaa203 PMID 32129843 PMCID PMC7108196
Ai T, Yang Z, Hou H, Zhan C, Chen C, Lv W, et al. Correlation of Chest CT and RT-PCR Testing for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) in China: A Report of 1014 Cases. Radiology [Internet]. 2020;296(2):E32-40. Disponible en: https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/radiol.2020200642?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed DOI: 10.1148/radiol.2020200642 PMID 32101510 PMCID PMC7233399
Chun L, Linzhu R. Recent progress on the diagnosis of 2019 Novel Coronavirus. Transbound Emerg Dis [Internet]. 2020;67(4):1485-91. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/tbed.13620 DOI 10.1111/tbed.13620 PMID 32395897 PMCID PMC7272792
da Silva SJR, Silva CTA da, Guarines KM, Mendes RPG, Pardee K, Kohl A, et al. Clinical and Laboratory Diagnosis of SARS-CoV-2, the Virus Causing COVID-19. ACS Infect Dis [Internet]. 2020;6(9):2319-36. Disponible en: https://pubs.acs.org/doi/10.1021/acsinfecdis.0c00274 DOI: 10.1021/acsinfecdis.0c00274 PMID 32786280
Interim Guidance for Rapid Antigen Testing for SARS-CoV-2. Centers for Disease Control and Prevention. 2020. Disponible en: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/lab/resources/antigen-tests-guidelines.html
Larremore DB, Wilder B, Lester E, Shehata S, Burke JM, Hay JA, et al. Test sensitivity is secondary to frequency and turnaround time for COVID-19 screening. Sci Adv [Internet]. 2021;7(1). Disponible en: https://www.science.org/doi/10.1126/sciadv.abd5393?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed DOI 10.1126/sciadv.abd5393 PMID 33219112 PMCID PMC7775777
Bravo-Grau S, Cruz Q. JP. Estudios de exactitud diagnóstica: Herramientas para su Interpretación. Rev Chil Radiol [Internet]. 2015;21(4):158-64. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-chilena-radiologia-222-articulo-estudios-exactitud-diagnostica-herramientas-su-X0717201X15493805 DOI 10.4067/S0717-93082015000400007
González-Fiallo S, Mena-Rodríguez I, Doeste-Hernández V, Castro-Batista P, Espinosa-Reyes S. Validación de pruebas rápidas de COVID-19. Isla de la juventud, Cuba. Vaccimonitor [Internet]. 2021;30(3):105-14. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/2034/203468846002/203468846002.pdf
Cortés Rubio JA, Costa Zamora MP, Canals Aracil M, Pulgar Feio M, Mata Martínez A, Carrasco Munera A. Evaluación de la prueba diagnóstica de detección rápida de antígeno de COVID-19 (Panbio Covid rapid test) en atención primaria. Semergen [Internet]. 2021;47(8):508-14. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1138359321001751?via%3Dihub DOI 10.1016/j.semerg.2021.06.001 PMID 34531125 PMCID PMC8220939
Dinnes J, Sharma P, Berhane S, van Wyk SS, Nyaaba N, Domen J, et al. Rapid, point-of-care antigen tests for diagnosis of SARS-CoV-2 infection. Cochrane database Syst Rev [Internet]. 2022;7(7):CD013705. Disponible en: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD013705.pub3/full DOI 10.1002/14651858.CD013705.pub3 PMID 35866452 PMCID PMC9305720
European Centre for Disease Prevention and Control. Options for the use of rapid antigen tests for COVID-19 in the EU/EEA and the UK. [Internet]. 2020. Disponible en: https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Options-use-of-rapid-antigen-tests-for-COVID-19.pdf
Albert E, Torres I, Bueno F, Huntley D, Molla E, Fernández-Fuentes MÁ, et al. Field evaluation of a rapid antigen test (PanbioTM COVID-19 Ag Rapid Test Device) for COVID-19 diagnosis in primary healthcare centres. Clin Microbiol Infect [Internet]. 2021;27(3):472.e7-472.e10. Disponible en: https://www.clinicalmicrobiologyandinfection.org/article/S1198-743X(20)30697-2/fulltext DOI 10.1016/j.cmi.2020.11.004 PMID 33189872 PMCID PMC7662075
Linares M, Pérez-Tanoira R, Carrero A, Romanyk J, Pérez-García F, Gómez-Herruz P, et al. Panbio antigen rapid test is reliable to diagnose SARS-CoV-2 infection in the first 7 days after the onset of symptoms. J Clin Virol [Internet]. 2020;133:104659. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1386653220304017?via%3Dihub DOI: 10.1016/j.jcv.2020.104659 PMID 33160179 PMCID PMC7561603
Fenollar F, Bouam A, Ballouche M, Fuster L, Prudent E, Colson P, et al. Evaluation of the Panbio COVID-19 Rapid Antigen Detection Test Device for the Screening of Patients with COVID-19. J Clin Microbiol [Internet]. 2021;59(2):e02589-20. Disponible en: https://journals.asm.org/doi/10.1128/jcm.02589-20?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori%3Arid%3Acrossref.org&rfr_dat=cr_pub++0pubmed DOI 10.1128/JCM.02589-20 PMID 33139420 PMCID PMC8111145
Gremmels H, Winkel BMF, Schuurman R, Rosingh A, Rigter NAM, Rodriguez O, et al. Real-life validation of the PanbioTM COVID-19 antigen rapid test (Abbott) in community-dwelling subjects with symptoms of potential SARS-CoV-2 infection. EClinicalMedicine [Internet]. 2021;31:100677. Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/eclinm/article/PIIS2589-5370(20)30421-1/fulltext DOI 10.1016/j.eclinm.2020.100677 PMID 33521610 PMCID PMC7832943
Centre for Disease Prevention and Control (CDC). Interim Guidance for Antigen Testing for SARS-CoV-2 [Internet]. 2020. Disponible en: https://stacks.cdc.gov/view/cdc/113645
Porte L, Legarraga P, Vollrath V, Aguilera X, Munita JM, Araos R, et al. Evaluation of a novel antigen-based rapid detection test for the diagnosis of SARS-CoV-2 in respiratory samples. Int J Infect Dis [Internet]. 2020;99:328-33. Disponible en: https://www.ijidonline.com/article/S1201-9712(20)30405-7/fulltext DOI 10.1016/j.ijid.2020.05.098 PMID 32497809 PMCID PMC7263236
Derechos de autor 2025 María Claret Robertis Colmenares, Amelia Patricia Panunzio Rodríguez, Jennifer Lucila Gotera Zambrano

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Kasmera se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), disponible en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es; lo que garantiza la libertad de compartir-copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar-remezclar, transformar y construir a partir del material, siempre que se reconozca el nombre de los autores, del Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Universidad del Zulia y la revista Kasmera, también se debe proporcionar un enlace a la obra original e indicar si se han realizado cambios.
El Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Universidad del Zulia y la revista Kasmera no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad. El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista Kasmera y el Departamento de Enfermedades Infecciosas de la Universidad del Zulia se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores.
Kasmera se considera una revista SHERPA/RoMEO color verde, es decir que permite el autoarchivo tanto del pre-print (borrador de un trabajo) como del post-print (la versión corregida y revisada por pares) y hasta de la versión final (maquetada tal como saldrá publicada en la revista) tanto en repositorios personales como en institucionales y bases de datos.









_pequeño1.png)

_pequeña.png)







_pequeña.png)






_pequeña.jpg)


