Situación actual de la infección por Virus del Papiloma Humano (VPH) asociado a lesiones cervicales en mujeres del ecuador. Revisión Sistemática

• Diana Falcón-Córdova Universidad Técnica de Ambato. Facultad de Ciencias de Salud. Carrera de Laboratorio Clínico. Ambato. Tungurahua. Ecuador http://orcid.org/0000-0001-5049-3569
• Yenddy Carrero Universidad Técnica de Ambato. Facultad de Ciencias de la Salud. Carrera de Medicina. http://orcid.org/0000-0003-4050-4468

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4587242

Palabras clave: Virus de Papiloma Humano, cáncer, cuello uterino, prevalencia, factores de riesgo, genotipos

Resumen

La infección causada por el Virus del Papiloma Humano (VPH) es la más común trasmitida por vía sexual y es uno de los principales factores relacionados con la génesis de lesiones preinvasivas y cáncer de cérvix. Los estudios epidemiológicos en Ecuador son escasos, por tanto, la casuística es limitada e inconclusa sobre genotipos y variantes del VPH. La metodología empleada para realizar el presente documento se basó en una búsqueda sistematizada de todas las investigaciones realizadas en los últimos 11 años en el Ecuador, a través de buscadores académicos empleando operadores booleanos para la recolección de datos y su análisis. Los resultados indicaron que los genotipos 16, 58 y 18 son los más prevalentes en el Ecuador, se evidencio que solo existen investigaciones generadas en el Sur y la región costera y que los datos no son homogéneos ni suficientes, de allí la importancia de conocer la distribución del VPH en el país y la necesidad de una caracterización epidemiológica y filogenética a gran escala.

Citas

Organización Mundial de la Salud. Virus del papiloma humano (VPH). WHO [Internet]. 2017; Disponible en: http://www.who.int/immunization/diseases/hpv/es/

Aguiar H, González F, Pacheco C, Correia H, Herrera F. Distribución de genotipos del virus de papiloma humano en mujeres del edo. Aragua, Venezuela. Rev Obstet Ginecol Venez [Internet]. 2018;78(1):5-12. Disponible en: http://www.sogvzla.org.ve/sogvzla20186/cms/svcobtenerpdfrevista.php?id=0000000088&tipo=normal&fila=3 Google Académico

Silva R, León D, Brebi P, Ili C, Roa JC, Sánchez R. Diagnóstico de la infección por virus papiloma humano en el hombre. Rev Chil Infect [Internet]. 2013;30(2):186-92. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0716-10182013000200009&script=sci_arttext&tlng=e DOI: 10.4067/S0716-10182013000200009 PMID 23677157 SciELO Google Académico Microsoft Académico

Zapata S, Mosquera D, Mejía L, Cruz L, Sánchez S, García M, et al. Estudios sobre el virus del papiloma humano en el Ecuador. Rev científica Digit INSPILIP [Internet]. 2019;3(1):1-15. Disponible en: https://www.inspilip.gob.ec/wp-content/uploads/2019/06/A.-ESTUDIOS-SOBRE-EL-VIRUS-DEL-PAPILOMA-HUMANO-Y-CANCER-CERVICAL-EN-EL-ECUADOR111.pdf DOI: 10.31790/inspilip.v3i1.73.g137

Jiménez-Pómez AO. Factores socioculturales relacionados con la adherencia al esquema de vacunación contra el VPH en mujeres de 15 a 19 años que acuden al centro de salud materno Magdalena del Mar, 2018. Universidad Privada San Juan Bautista.2019; Disponible en: http://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/1426800

Morales Fontaine A, Peña Pérez OR, Yabor Palomo AM, Alvarez Yabor Vd. Identificación del genotipo del virus del papiloma humano en pacientes portadoras de lesiones cérvico uterinas. Rev. Electron. Zoilo [Internet]. 2016;41(2). Disponible en: http://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/647 Google Académico Microsoft Académico

Zhao J, Guo Z, Wang Q, Si T, Pei S, Wang C, et al. Human papillomavirus genotypes associated with cervical precancerous lesions and cancer in the highest area of cervical cancer mortality, Longnan, China. Infect Agent Cancer [Internet]. 2017;12(1):8. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s13027-017-0116-y DOI: 10.1186/s13027-017-0116-y PMID 28138337 PMCID PMC5264338 Google Académico Microsoft Académico

Carrero Y, Proaño-Pérez E, Vasquez F, Armijos A, Viteri-Robayo C, Zabala-Calahorrano A. Infección por VPH y su correlación clínica en población indígena de la región altoandina del Ecuador. Kasmera [Internet]. 2018;46(2):152-8. Disponible en: https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/kasmera/article/view/24667 Redalyc Lilacs Ebsco DOAJ Google Académico

Basu P, Ponti A, Anttila A, Ronco G, Senore C, Vale DB, et al. Status of implementation and organization of cancer screening in The European Union Member States—Summary results from the second European screening report. Int J Cancer [Internet]. 1 de enero de 2018;142(1):44-56. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ijc.31043 DOI: 10.1002/ijc.31043 PMID 28940326 Google Académico Microsoft Académico

Sociedad Española de Epidemiología. 4 a Monografía de la Sociedad Española de Epidemiología. Virus del Papiloma Humano y cáncer: epidemiología y prevención [Internet]. de Sanjosé Llongueras S, García García AM, editores. Madrid-España: Gráficas Enar, S.A.; 2006. 106-130 p. Disponible en: https://www.seepidemiologia.es/documents/dummy/4monografiaVirusPapilomaYCancer.pdf

Jaramillo Moreno Johanna Elizabeth. Conocimientos y prácticas de prevención sobre el virus del papiloma humano en estudiantes del colegio Ismael Pérez Pazmiño, Cantón Machala [Internet]. [Tesis de grado Licenciatura en Enfermería]. Universidad Nacional de Loja. Facultad de la Salud Humana: Loja-Lija. Ecuador; 2017. Disponible en: https://dspace.unl.edu.ec//handle/123456789/18920

Amaro F, Cardoso O, Mejías N, Ávila D, Sifonte C, Osorio L, et al. Comportamiento de algunos factores de riesgo asociados a la aparición de lesiones precancerosas de cérvix. Progresos Obstet y Ginecol [Internet]. 2004;47(7):317-22. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304501304760124 DOI: 10.1016/S0304-5013(04)76012-4 Dialnet Google Académico Microsoft Académico

Concha R M. Diagnóstico y terapia del virus papiloma humano. Rev Chil Infect [Internet]. 2007;24(3):209-14. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182007000300006&lng=en&nrm=iso&tlng=en PMID 17554440 SciELO Lilacs Google Académico

Blas MM, Alva IE, Garcia PJ, Carcamo C, Montano SM, Muñante R, et al. Association between Human Papillomavirus and Human T-Lymphotropic Virus in Indigenous Women from the Peruvian Amazon. PLoS One [Internet]. 29 de agosto de 2012;7(8):e44240. Disponible en: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0044240 DOI: 10.1371/journal.pone.0044240 PMID 22952937 PMCID PMC3430640 Google Académico Microsoft Académico

de la Garza-Salazar JG, Morales-Vásquez F, Meneses-García A, editores. Cervical Cancer [Internet]. 1a ed.. Cham-Suiza: Springer International Publishing; 2017. 277 p. Disponible en: https://www.springer.com/la/book/9783319452302#aboutBook DOI: 10.1007/978-3-319-45231-9_2

Burk RD, Harari A, Chen Z. Human papillomavirus genome variants. Virology [Internet]. 2013;445(1):232-43. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0042682213004388 DOI: 10.1016/j.virol.2013.07.018 PMID 23998342 PMCID PMC3979972 Google Académico Microsoft Académico

Cardona-Arias J, Puerta-Suárez J, Flórez-Duque J. Prevalencia del virus papiloma humano y sus factores de riesgo en hombres: revisión sistemática. Infectio [Internet]. 2011;15(4):268-76. Disponible en: http://www.revistainfectio.org/index.php/infectio/article/view/474 DOI: 10.1016/S0123-9392(11)70741-X Lilacs Google Académico Microsoft Académico

Li Y, Li Z, He Y, Kang Y, Zhang X, Cheng M, et al. Phylogeographic analysis of human papillomavirus 58. Sci China Ser C Life Sci [Internet]. 2009;52(12):1164-72. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11427-009-0149-6 DOI: 10.1007/s11427-009-0149-6 PMID 20016974 Google Académico Microsoft Académico

Serman F. Cáncer cervicouterino: epidemiologia, historia natural y rol del virus papiloma humano: perspectivas en prevención y tratamiento. Rev Chil Obstet Ginecol [Internet]. 2002;67(4):318-23. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0717-75262002000400011&script=sci_arttext&tlng=n DOI: 10.4067/S0717-75262002000400011 SciELO Lilacs Google Académico

Franco EL, Duarte-Franco E, Ferenczy A. Cervical cancer: epidemiology, prevention and the role of human papillomavirus infection. Can Med Assoc J [Internet]. 3 de abril de 2001;164(7):1017-25. Disponible en: http://www.cmaj.ca/content/164/7/1017.abstract PMID 11314432 PMCID PMC80931 Google Académico Microsoft Académico

Consuegra-Mayor CP, Molina-Campo D, Egea-Bermejo E, Garavito de Egea G. El virus del papiloma humano (HPV), agente viral importante precusor de la mayoría de las displasias o cáncer cervical. Salud Uninorte [Internet]. 2004;2004(19):3-13. Disponible en: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/viewArticle/4121/5635 Redalyc Lilacs Google Académico Microsoft Académico

Rivera A, De la Plata J, Montiel M, Romero C, Piedrahíta P, Sánchez E, et al. Estudios sobre el virus del papiloma humano (VPH) en el Ecuador, parte I. Rev científica Digit INSPILIP [Internet]. marzo de 2018;2(1). Disponible en: https://www.inspilip.gob.ec/wp-content/uploads/2019/04/Estudios-sobre-el-virus-del-papiloma-humano-VPH-en-el-Ecuador-parte-I.pdf DOI: 10.31790/inspilip.v2i1.39.g44

González Solís E, Romero Pareyón LA, Pérez Cortés S, Viveros-Rogel M, Ramírez Díaz R, Fuentes Romero L, et al. Genotipificación del virus del papiloma humano en hombres con condilomas acuminados del Centro Dermatológico Dr. Pascua. Dermatología Rev Mex [Internet]. 2014;58(1):10-7. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDREVISTA=86&IDARTICULO=48541&IDPUBLICACION=4984 Biblat Google Académico Microsoft Académico

Leticia L. La prueba de VPH como examen primario para prevenir el cáncer cervicouterino podría salvar vidas en América Latina y el Caribe [Internet]. Organizacion Panamerica de la Salud. 2014. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=9570:2014-primary-screening-with-hpv-test-could-save-lives-prevent-cervical-cancer&Itemid=1926&lang=es

Allende-Pérez S, Verástegui-Avilés E, Pérez-Camargo DA, Domínguez-Ocadio G, Ferris FD. Palliative Care in Cervical Cancer Patients. En: de la Garza-Salazar JG, MoralesVásquez F, Meneses-Garcia A, editores. Cervical Cancer Intern. Cham: Springer international Publishing; 2017; p. 225-52.

WHO. Prevention and control of cervical cancer. WHO [Internet]. 2019; Disponible en: https://www.who.int/reproductivehealth/topics/cancers/en/

Gutiérrez Rojo R. Utilidad de las técnicas moleculares de detección de VPH en el control y prevención del cáncer cervicouterino. Arch Médicos Actual en Tracto Genit Infer [Internet]. 2011;3(5):16-23. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=32511 Google Académico Microsoft Académico

Zhang Q, Dong L, Hu S, Feng R, Zhang X, Pan Q, et al. Risk stratification and long-term risk prediction of E6 oncoprotein in a prospective screening cohort in China. Int J Cancer [Internet]. 15 de septiembre de 2017;141(6):1110-9. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ijc.30807 DOI: 10.1002/ijc.30807 PMID 28560716 Google Académico Microsoft Académico

Bruni L, Albero G, Serrano B, Mena M, Gómez D, Muñoz J, et al. ICO/IARC Information Centre on HPV and Cancer (HPV Information Centre). Human Papillomavirus and RelatedDiseases in Nigeria. Summary Report 17 June 2019. Disponible en: https://hpvcentre.net/statistics/reports/NGA.pdf

Carrión Ordoñez JI, Soto Brito Y, Pupo Antúnez M, Loja Chango R. Infección por Virus del Papiloma Humano y citología cérvico-vaginal en mujeres indígenas del Cañar, Ecuador. Rev Bionatura [Internet]. 2019;4(3):934-8. Disponible en: http://revistabionatura.com/2019.04.03.10.html DOI: 10.21931/RB/2019.04.03.10 Google Académico Microsoft Académico

Instituto Nacional de Estadística y Censo. Anuario Nacimientos y Defunciones 2015 [Internet]. Instituto Nacional de Estadística y Censos. 2015. p. 1-527. Disponible en: https://www.ecuadorencifras.gob.ec/estadisticas-de-nacimientos-y-defunciones-2015/

Goyes Guerra MB, Jaramillo Parra AF, Moreira Macías JM. Prevalencia de infección por virus de papiloma humano de alto riesgo oncogénico VPH-AR en mujeres embarazadas que acuden al control por consulta externa en el Hospital Gineco Obstétrico Isidro Ayora de la ciudad de Quito [Internet]. [Especialización Ciencias Médicas]: Quito: Universidad Central del Ecuador. Facultad de Ciencias Médicas. Postgrado de Ginecologia y Obstetricia; 2015. Pp: 136 Disponible en: http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/4722

Mejía L, Muñoz D, Trueba G, Tinoco L, Zapata S. Prevalence of human papillomavirus types in cervical cancerous and precancerous lesions of Ecuadorian women. J Med Virol [Internet]. 1 de enero de 2016;88(1):144-52. Disponible en: https://doi.org/10.1002/jmv.24310 DOI: 10.1002/jmv.24310 PMID 26113443 Google Académico Microsoft Académico

García Muentes GD, García Rodríguez LK, Burgos Galarraga RI, Almeida Carpio F, Ruiz Cabezas JC. Genotypes distribution of human papillomavirus in cervical samples of Ecuadorian women. Rev Bras Epidemiol [Internet]. 2016;19(1):160-6. Disponible en: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2016000100160&lng=en&nrm=iso&tlng=en DOI: 10.1590/1980-5497201600010014 PMID 27167657 Scielo Lilacs Google Académico Microsoft Académico

Cabrera JA, Cárdena OJ, Campoverde MA, Ortiz JI. Prevalencia de genotipos del papiloma virus humano en mujeres de la provincia del Azuay, Ecuador. Maskana [Internet]. 1 de diciembre de 2015;6(1):79-93. Disponible en: https://publicaciones.ucuenca.edu.ec/ojs/index.php/maskana/article/view/477 DOI: 10.18537/mskn.06.01.07 Redib DOAJ Google Académico Microsoft Académico

Dalgo Aguilar P, Loján González C, Córdova Rodríguez A, Acurio Páez K, Arévalo AP, Bobokova J. Prevalence of High-Risk Genotypes of Human Papillomavirus: Women Diagnosed with Premalignant and Malignant Pap Smear Tests in Southern Ecuador. Infect Dis Obstet Gynecol [Internet]. 2017;2017:8572065. Disponible en: https://doi.org/10.1155/2017/8572065 DOI: 10.1155/2017/8572065 PMID 28717342 PMCID PMC5498899 Google Académico Microsoft Académico

Moro Rodríguez JE. Estudio inmunohistoquímico comparativo de la glicosilación del epitelio normal del cuello uterino y sus lesiones asociadas y su relación con la expresión de las proteinas PCNA, P53, y el gen E6 del HPV-16 [Internet]. [Tesis Doctoral en Anatomía Patológica]. Madrid-España: Universidad Complutense de Madrid; 1994. Disponible en: https://eprints.ucm.es/id/eprint/2759/

Cruz Gómez JF, Márquez L, Quintero Vega M, Bastidas M, Puig Pons J. Estudio de variantes intra-tipo del virus del papiloma humano tipo16, por análisis nucleotídico de la región MY09-MY11. Rev Obstet Ginecol Venez [Internet]. 2013;73(3):187-94. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?pid=S0048-77322013000300006&script=sci_arttext&tlng=en SciELO Lilacs Google Académico Microsoft Académico

Bedoya-Pilozo CH, Medina Magües LG, Espinosa-García M, Sánchez M, Parrales Valdiviezo J V, Molina D, et al. Molecular epidemiology and phylogenetic analysis of human papillomavirus infection in women with cervical lesions and cancer from the coastal region of Ecuador. Rev Argent Microbiol [Internet]. abril de 2018;50(2):136-46. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0325754117301372 DOI: 10.1016/j.ram.2017.06.004 PMID 29157596 Lilacs Google Académico Microsoft Académico

Estrada Cherres JP, Ulloa Castro A. Diagnóstico del virus del papiloma humano en mujeres en edad fértil del área de salud No. 1 de Azogues, Ecuador. Rev Inf Cient [Internet]. 2018;97(1):19-28. Disponible en: http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/1520 SciELO Lilacs Redalyc Dialnet Google Académico Microsoft Académico

Sanabria Negrín JG. Virus del Papiloma humano. Rev Ciencias Médicas Pinar del Río [Internet]. 2009;13(4):168-87. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942009000400019 SciELO Lilacs Google Académico Microsoft Académico

Tobar P, Vega M, Ordoñez C, Rivera L, Landivar J, Zambrano H. Detection of zika virus and human papilloma virus in cervical cytology samples using two real time PCR based techniques in Ecuadorian women diagnosed with ASCUS. P R Health Sci J [Internet]. 2018;37(Special Issue):S96-8. Disponible en: http://prhsj.rcm.upr.edu/index.php/prhsj/article/viewFile/1808/1184 PMID 30576586 Google Académico

Más López CJ, Aguayo Joza M. La cadena de valor sanitaria de los tratamientos del cáncer cervicouterino en SOLCA Manabí, Núcleo de Portoviejo, Ecuador. Cofin Habana [Internet]. 2016;11(2):130-43. Disponible en: http://www.cofinhab.uh.cu/index.php/RCCF/article/view/191 SciELO Google Académico Microsoft Académico

González-Andrade F, Sánchez D. HPV genotyping in anogenital abnormal samples of Ecuadorian women. Cancer Biomarkers [Internet]. 2009;5(4-5):225-32. Disponible en: https://content.iospress.com/articles/cancer-biomarkers/cbm00107 DOI: 10.3233/CBM-2009-0107 PMID 19729832 Google Académico

Cecchini G, Paganini G, D’Amico M, Cannone M, Bertuletti C, Barberis MCP. Cervical cancer screening programs in low-income communities. Experiences from Ecuador. Low-cost detection of HPV infection in a developing country. Pathologica. abril de 2009;101(2):76-9. PMID 19886552 Google Académico Microsoft Académico

Tornesello ML, Buonaguro L, Izzo S, Lopez G, Vega X, Maldonado Reyes CF, et al. A pilot study on the distribution of human papillomavirus genotypes and HPV 16 variants in cervical neoplastic lesions from Ecuadorian women. J Med Virol, 2008; 80(11): 1959-65. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jmv.21317 DOI: 10.1002/jmv.21317 PMID 18814248 Google Académico

Brown CR, Leon ML, Muñoz K, Fagioni A, Amador LG, Frain B, et al. Human papillomavirus infection and its association with cervical dysplasia in Ecuadorian women attending a private cancer screening clinic. Brazilian J Med Biol Res [Internet]. 2009;42(7):629-36. Disponible en: https://www.bjournal.org/wp-content/uploads/articles_xml/1414-431X-bjmbr-S0100-879X2009000700007/1414-431X-bjmbr-S0100-879X2009000700007.pdf DOI: 10.1590/s0100-879x2009000700007 PMID 19578642 SciELO Lilacs Google Académico Microsoft Académico

Feng Q, Cherne S, Winer RL, Popov V, Zambrano H, Yerovi C, et al. Evaluation of Transported Dry and Wet Cervical Exfoliated Samples for Detection of Human Papillomavirus Infection. J Clin Microbiol [Internet]. 1 de septiembre de 2010;48(9):3068-72. Disponible en: http://jcm.asm.org/content/48/9/3068.abstract DOI: 10.1128/JCM.00736-10 PMID 20610686 PMCID PMC2937663 Google Académico Microsoft Académico

Delgado Ramos GM, Cotter TG, Flor Ramos L, Torres Floril V, Ramos Martinez GA, Ruiz-Cabezas JC. A pilot study on the identification of human papillomavirus genotypes in tongue cancer samples from a single institution in Ecuador. Brazilian J Med Biol Res [Internet]. 2018;51(11):e7810. Disponible en: https://www.bjournal.org/wp-content/uploads/articles_xml/1414-431X-bjmbr-51-11-e7810/1414-431X-bjmbr-51-11-e7810.pdf DOI: 10.1590/1414-431X20187810 PMID 30304096 PMCID PMC6180349 SciELO Lilacs Google Académico Microsoft Académico

Muentes GDG, García MAM, Galárraga RIB, Ollague K, Wachter CV, Cabezas JCR. Frequency and distribution of HPV genotypes in 800 genital samples of Ecuadorian men and women from the city of Guayaquil. Rev Inst Med Trop Sao Paulo [Internet]. 18 de septiembre de 2019;61:e41. Disponible en: https://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/view/162395 DOI: 10.1590/s1678-9946201961041 PMID 31432990 PMCID PMC6710005 Scielo Google Académico Microsoft Académico

Concha-M R, Árias-Stella JJ, Quiñones D, Bazán M, Iwasaki R, Árias-Stella J. Investigación del ADN del virus del papiloma humano en el cuello uterino en población rural del Perú. Patol Rev Latinoam [Internet]. 2012;50(4):266-71. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=39218 Google Académico Microsoft Académico