La sífilis congénita en Ecuador ¿un problema aún sin resolver?
Resumen
La sífilis congénita representa un problema de salud pública. A pesar de los incrementos en la cobertura de atención prenatal, las acciones implementadas aún exhiben baja efectividad en su prevención. Se presenta un estudio epidemiológico, observacional, transversal, en el cual se obtuvieron datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) con el propósito de establecer la situación actual de la sífilis congénita en el Ecuador tomando en consideración los datos a lo largo de los últimos años. De acuerdo con los registros no se han reportado casos de sífilis tardía desde hace 6 años. Los informes anteriores al año 2004 son irregulares, los datos registrados a partir de 2005 son más fiables debido a los datos de media y desviación estándar. Existe una ligera tendencia a la baja desde 2003 hasta 2011 que muestra un aumento de 200 casos notificados en 2013. No se encontraron datos detallados a partir del 2016. Aún existe predominio de sífilis congénita, con una prevalencia levemente mayor en los hombres, aunque la proporción (hombre / mujer) se mantiene en 1:1. Desde 2005 no hay una variación significativa. Se evidencia una pendiente descendente, pero los valores medios indicarían una meseta durante los últimos 7 años.
Citas
Onesimo R, Buonsenso D, Gioè C, Valetini P. Congenital syphilis: remember to not forget. BMJ Case Rep [Internet]. 2012;2012:bcr0120125597. Disponible en: http://casereports.bmj.com/content/2012/bcr.01.2012.5597.abstract DOI: 10.1136/bcr.01.2012.5597 PMID 22669017 PMCID PMC3369312
Hussain SA, Vaidya R. Congenital Syphilis [Internet]. StatPearls. StatPearls Publishing; 2021 [citado 10 de agosto de 2020]. p. 143-61. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537087/ PMID 30725772
Workowski KA, Bolan GA. Sexually transmitted diseases treatment guidelines, 2015. Morb Mortal Wkly Rep [Internet]. 2015;64(RR-03):1-137. Disponible en: https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr6403a1.htm PMID 26042815 PMCID PMC5885289
Araújo CL de, Shimizu HE, Sousa AIA de, Hamann EM. Incidence of congenital syphilis in Brazil and its relationship with the Family Health Strategy. Rev Saude Publica [Internet]. 2012;46(3):479-86. Disponible en: https://www.scielo.br/j/rsp/a/SzWDZTVcgztjhcxgYVb75Ky/?lang=en DOI: 10.1590/s0034-89102012000300010 PMID 22635036
Kwan KSH, Giele CM, Greville HS, Reeve CA, Lyttle PH, Mak DB. Syphilis epidemiology and public health interventions in Western Australia from 1991 to 2009. Sex Health [Internet]. 2012;9(3):272-9. Disponible en: https://doi.org/10.1071/SH11102 DOI: 10.1071/SH11102 PMID 22697145
Oloya S, Lyczkowski D, Orikiriza P, Irama M, Boum Y, Migisha R, et al. Prevalence, associated factors and clinical features of congenital syphilis among newborns in Mbarara hospital, Uganda. BMC Pregnancy Childbirth [Internet]. 2020;20(1):385. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12884-020-03047-y DOI: 10.1186/s12884-020-03047-y PMID 32616037 PMCID PMC7330944
Ortiz-Lopez N, Diez M, Diaz O, Simon F, Diaz A. Epidemiological Surveillance of Congenital Syphilis in Spain, 2000–2010. Pediatr Infect Dis J [Internet]. 2012;31(9):988-90. Disponible en: https://journals.lww.com/pidj/Fulltext/2012/09000/Epidemiological_Surveillance_of_Congenital.33.aspx. DOI: 10.1097/inf.0b013e31825d3152 PMID 22572752
Keuning MW, Kamp GA, Schonenberg-Meinema D, Dorigo-Zetsma JW, van Zuiden JM, Pajkrt D. Congenital syphilis, the great imitator-case report and review. Lancet Infect Dis [Internet]. 2020;20(7):e173-9. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30268-1 DOI: 10.1016/S1473-3099(20)30268-1 PMID 32502432
Arnold SR, Ford-Jones EL. Congenital syphilis: A guide to diagnosis and management. Paediatr Child Health [Internet]. 2000;5(8):463-9. Disponible en: https://doi.org/10.1093/pch/5.8.463 DOI: 10.1093/pch/5.8.463 PMID 20177559 PMCID PMC2819963
Mabey D, Peeling RW. Syphilis, still a major cause of infant mortality. Lancet Infect Dis [Internet]. 2011;11(9):654-5. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(11)70150-5 DOI: 10.1016/S1473-3099(11)70150-5 PMID 21683654
Bowen V, Su J, Torrone E, Kidd S, Weinstock H. Increase in incidence of congenital syphilis - United States, 2012-2014. Morb Mortal Wkly Rep [Internet]. 2015;64(44):1241-5. Disponible en: https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm6444a3.htm DOI: 10.15585/mmwr.mm6444a3 PMID 26562206
Kamb ML, Newman LM, Riley PL, Mark J, Hawkes SJ, Malik T, et al. A Road Map for the Global Elimination of Congenital Syphilis. Obstet Gynecol Int [Internet]. 2010;2010:312798. Disponible en: https://doi.org/10.1155/2010/312798 DOI: 10.1155/2010/312798 PMID 20706693 PMCID PMC2913802
Pan American Health Organization. Regional iniciative for the elimination of mother-to-child transmission of HIV and congenital syphilis in Latin America and the Caribbean: regional monitoring strategy 2010 [Internet]. Washington DC-USA: Pan American Health Organization; 2010. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/9992
Masarweh K, Horovitz Y, Avital A, Spiegel R. Establishing hospital admission criteria of pediatric Henoch–Schonlein purpura. Rheumatol Int [Internet]. 2014;34(11):1497-503. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00296-014-2971-9 DOI: 10.1007/s00296-014-2971-9 PMID 24563020
Cooper JM, Sánchez PJ. Congenital syphilis. Semin Perinatol [Internet]. 2018;42(3):176-84. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0146000518300119 DOI: 10.1053/j.semperi.2018.02.005 PMID 29627075
Arnesen L, Martínez G, Mainero L, Serruya S, Durán P. Gestational syphilis and stillbirth in Latin America and the Caribbean. Int J Gynecol Obstet [Internet]. 2015;128(3):241-5. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijgo.2014.09.017 DOI: 10.1016/j.ijgo.2014.09.017 PMID 25443140
Rowe CR, Newberry DM, Jnah AJ. Congenital Syphilis: A Discussion of Epidemiology, Diagnosis, Management, and Nurses’ Role in Early Identification and Treatment. Adv Neonatal Care [Internet]. 2018;18(6):438-45. Disponible en: https://journals.lww.com/advancesinneonatalcare/Fulltext/2018/12000/Congenital_Syphilis__A_Discussion_of_Epidemiology,.5.aspx DOI: 10.1097/anc.0000000000000534 PMID 30020089
Center for Diseases Control and Prevention. Sífilis - Enfermedades de transmisión sexual [Internet]. Disponible en: https://www.cdc.gov/std/spanish/sifilis/stdfact-syphilis-s.htm
Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos [Internet]. 2017. p. 1-3. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
Cáceres K. Situación epidemiológica de sífilis (CIE 10: A50-A53.9). Chile, 2016. Rev Chil Infectología [Internet]. 2018;35(3):284-96. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182018000300284&lng=en&nrm=iso&tlng=en DOI: 10.4067/s0716-10182018000300284 PMID 30020089
DiOrio D, Kroeger K, Ross A. Social Vulnerability in Congenital Syphilis Case Mothers: Qualitative Assessment of Cases in Indiana, 2014 to 2016. Sex Transm Dis [Internet]. 2018;45(7):447-51. Disponible en: https://journals.lww.com/stdjournal/Fulltext/2018/07000/Social_Vulnerability_in_Congenital_Syphilis_Case.3.aspx DOI: 10.1097/OLQ.0000000000000783 PMID 29465662 PMCID PMC5995623
Instituto Nacional de Salud. Comportamiento de sífilis gestacional y sífilis congénita, Colombia a período epidemiológico VII 2020. Semana epidemiológica 30 [Internet]. Boletín Epidemiológico Semanal. 2020. Disponible en: https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2020_Boletin_epidemiologico_semana_30.pdf DOI: 10.33610/23576189.2020.30
Centro Nacional de Epidemiología Prevención y Control de Enfermedades, Ministerio de Salud Pública. Boletín epidemiológico del Perú. Volumen 27-SE 32 [Internet]. 2018. Disponible en: https://www.dge.gob.pe/portal/docs/vigilancia/boletines/2018/32.pdf
Torres RG, Mendonça ALN, Montes GC, Manzan JJ, Ribeiro JU, Paschoini MC. Syphilis in Pregnancy: The Reality in a Public Hospital. Rev Bras Ginecol Obs [Internet]. 2019;41(02):90-6. Disponible en: https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/10.1055/s-0038-1676569 DOI: 10.1055/s-0038-1676569 PMID 30786305
Arévalo Castro OR, Suárez Pérez Y. Detection of syphilis by a serological method in pregnant women from Guayaquil City. Rev Cuba Investig Biomed [Internet]. 2015;34(3):224-36. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumenI.cgi?IDARTICULO=63992
Lazarini FM, Barbosa DA. Educational intervention in Primary Care for the prevention of congenital syphilis. Rev Lat Am Enfermagem [Internet]. 2017;25:e2845. Disponible en: https://www.scielo.br/j/rlae/a/gjqXpt8vnSRY8cKFtgKMDbq/?lang=en# DOI: 10.1590/1518-8345.1612.2845 PMID 28146181 PMCID PMC5288867
Díaz J. Vigilancia epidemiológica de sífilis y gonorrea. Rev Chil Infectol [Internet]. 2013;30(3):303-10. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182013000300005&lng=en&nrm=iso&tlng=en DOI: 10.4067/S0716-10182013000300005 PMID 23877778
Domingues RMSM, Lauria L de M, Saraceni V, Leal M do C. Treatment of syphilis during pregnancy: knowledge, practices and attitudes of health care professionals involved in antenatal care of the Unified Health System (SUS) in Rio de Janeiro City. Cien Saude Colet [Internet]. 2013;18(5):1341-51. Disponible en: https://www.scielo.br/j/csc/a/k9Yfc5MdkSYCfBr6GFmpsVg/?lang=pt DOI: 10.1590/S1413-81232013000500019 PMID 23670462
Hogben M, Collins D, Hoots B, O’Connor K. Partner Services in Sexually Transmitted Disease Prevention Programs: A Review. Sex Transm Dis [Internet]. 2016;43(2-S1):S53-62. Disponible en: https://journals.lww.com/stdjournal/Fulltext/2016/02001/Partner_Services_in_Sexually_Transmitted_Disease.8.aspx DOI: 10.1097/olq.0000000000000328 PMID 26779688 PMCID PMC4717997
Institute of Medicine (US) Committee on Health Research and the Privacy of Health Information: The HIPAA Privacy Rule. The Value, Importance, and Oversight of Health Research. En: Nass S, Levit L, Gostin L, editores. Beyond the HIPAA Privacy Rule: Enhancing Privacy, Improving Health Through Research [Internet]. Washington DC-USA: National Academies Press (US); 2009. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK9571
Angel‐Müller E, Grillo‐Ardila CF, Amaya‐Guio J, Torres‐Montañez NA, Vasquez‐Velez LF. Point of care rapid test for diagnosis of syphilis infection in men and nonpregnant women. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2018;2018(5):CD013036. Disponible en: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD013036/full DOI: 10.1002/14651858.CD013036 PMCID PMC6494531
Centers for Disease Control and Prevention. STD Facts - Syphilis [Internet]. 2021. Disponible en: https://www.cdc.gov/std/hiv/stdfact-std-hiv.htm
Ortiz-Prado E, Castillo TA, Olmedo-López M, Armijos L, Ramírez D, Iturralde AL. Cesarean section rates in Ecuador: A 13-year comparative analysis between public and private health systems. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2017;41:1-7. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/33845?locale-attribute=pt DOI: 10.26633/RPSP.2017.15 PMID 31391814 PMCID PMC6660865
Pan American Health Organization. Strategy and Plan of Action for Elimination of Mother-to-Child Transmission of HIV and Congenital Syphilis [Internet]. 2010. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/4846
Hossain M, Broutet N, Hawkes S. The Elimination of Congenital Syphilis: A Comparison of the Proposed World Health Organization Action Plan for the Elimination of Congenital Syphilis With Existing National Maternal and Congenital Syphilis Policies. Sex Transm Dis [Internet]. 2007;34(7 Suppl):S22-30. Disponible en: https://journals.lww.com/stdjournal/Fulltext/2007/07001/The_Elimination_of_Congenital_Syphilis__A.5.aspx DOI: 10.1097/01.olq.0000261049.84824.40 PMID 17592387
Newman L, Kamb M, Hawkes S, Gomez G, Say L, Seuc A, et al. Global Estimates of Syphilis in Pregnancy and Associated Adverse Outcomes: Analysis of Multinational Antenatal Surveillance Data. PLOS Med [Internet]. 2013;10(2):e1001396. Disponible en: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1001396 DOI: 10.1371/journal.pmed.1001396 PMID 23468598 PMCID PMC3582608
World Health Organization. The Global elimination of congenital syphilis: rationale and strategy for action [Internet]. Geneve-Switzerland: World Health Organization; 2007. Disponible en: http://whqlibdoc.who.int/publications/2007/9789241595858_eng.pdf?ua=1.
Nkamba D, Mwenechanya M, Kilonga AM, Cafferata ML, Berrueta AM, Mazzoni A, et al. Barriers and facilitators to the implementation of antenatal syphilis screening and treatment for the prevention of congenital syphilis in the Democratic Republic of Congo and Zambia: results of qualitative formative research. BMC Health Serv Res [Internet]. 2017;17(1):556. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12913-017-2494-7 DOI: 10.1186/s12913-017-2494-7 PMID 28807019 PMCID PMC5556622
Kanyangarara M, Walker N, Boerma T. Gaps in the implementation of antenatal syphilis detection and treatment in health facilities across sub-Saharan Africa. PLoS One [Internet]. 2018;13(6):e0198622. Disponible en: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0198622 DOI: 10.1371/journal.pone.0198622 PMID 29856849 PMCID PMC5983468
Institute of Medicine (US) Committee on the Health Professions Education Summit. The Core Competencies Needed for Health Care Professionals. En: Greiner AC, Knebel E, editors. Health Professions Education: A Bridge to Quality. Washington (DC): National Academies Press (US); 2003. Chapter 3. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK221519/
Derechos de autor 2021 Fabricio González-Andrade, Gabriela Aguinaga Romero, Carolina Ocaña, Yenddy Carrero
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Kasmera se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), disponible en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es; lo que garantiza la libertad de compartir-copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar-remezclar, transformar y construir a partir del material, siempre que se reconozca el nombre de los autores, del Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Universidad del Zulia y la revista Kasmera, también se debe proporcionar un enlace a la obra original e indicar si se han realizado cambios.
El Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Universidad del Zulia y la revista Kasmera no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad. El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista Kasmera y el Departamento de Enfermedades Infecciosas de la Universidad del Zulia se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores.
Kasmera se considera una revista SHERPA/RoMEO color verde, es decir que permite el autoarchivo tanto del pre-print (borrador de un trabajo) como del post-print (la versión corregida y revisada por pares) y hasta de la versión final (maquetada tal como saldrá publicada en la revista) tanto en repositorios personales como en institucionales y bases de datos.