Repercussões do desmantelamento da Revolução Cidadã: as tensões políticas no Equador de Lenín Moreno // Repercussions of the dismantling of the Citizen Revolution: political tensions in Lenín Moreno’s Ecuador
Resumen
Resumo
No segundo semestre de 2019, amplas manifestações populares nas principais cidades do Equador, especialmente em Quito, levaram o presidente Lenín Moreno a mudar temporariamente a sede do governo para Guayaquil. O presente artigo sustenta que, mais do que mera ocorrência conjuntural, a ebulição social respondeu às dinâmicas de um processo mais amplo, iniciado logo após as eleições de 2017, e marcado pelo desmantelamento e reversão das orientações políticas e sociais oriundas do ciclo da Revolução Cidadã, dirigida pelo ex-presidente Rafael Correa entre 2007 e 2017. Sustentando essa hipótese, o artigo recapitula o processo de ascensão e queda da Revolução Cidadã, sua incidência sobre o programa político adotado pelo sucessor de Correa, Lenín Moreno, e esboça perspectivas ensejadas pelas disputas decorrentes dessas complexas movimentações.
Abstract
In the second half of 2019, widespread popular demonstrations in Ecuador’s main cities, especially in Quito, led President Lenín Moreno to temporarily move the government’s headquarters to Guayaquil. This article argues that, more than a mere cyclical occurrence, the social upheaval responded to the dynamics of a broader process, which started right after the 2017 elections, and was marked by the dismantling and reversal of the political and social orientations arising from the cycle of the Citizen Revolution , directed by ex-president Rafael Correa between 2007 and 2017. Supporting this hypothesis, the article recapitulates the process of rise and fall of the Citizen Revolution, its impact on the political program adopted by Correa’s successor, Lenín Moreno, and outlines perspectives about disputes arising from these complex movements.
Descargas
Citas
ACOSTA, A.; GUIJARRO, J. C. (2018) “La deuda eterna contraataca: cómo el correísmo nos regresó al pasado” en SIERRA, N. et al (coordinadores). El Gran Fraude. Quito: Montecristi Vive.
BANDEIRA, L. A. M. Moro e Janot atuaram e atuam com instituições dos Estados Unidos contra o Brasil e as empresas brasileiras (2019) documento consultado en Internet el 13/10/2019 en https://www.viomundo.com.br/politica/moniz-bandeira-moro-e-janot-atuaram-e-atuam-com-instituicoes-dos-estados-unidos-contra-o-brasil-e-as-empresas-brasileiras.html.
BARBOSA, M. L. & TEIXEIRA, J. P. A. (2017) “Neoconstitucionalismo e Novo Constitucionalismo Latino-americano: dois olhares sobre desigualdade, diferença e participação”. Direito e Práxis. Volumen 8, Nro. 2, 49-54.
BORÓN, A. La ‘batalla de Stalingrado’ se librará en Ecuador (2017) documento consultado en Internet el 13/10/2019 en http://www.cubadebate.cu/opinion/2017/02/05/la-batalla-de-stalingrado-se-librara-en-ecuador/.
CERBINO, M; MALUF, M.; RAMOS, I. (2016) Los enlaces ciudadanos del presidente Rafael Correa: entra la exaltación del pueblo y el combate a los medios. Quito: FLACSO Ecuador.
CORREA, R. (2009) Intervención Presidencial en el Acto de Entrega de Armas en el Comando Provincial de Manabí. Portoviejo: Presidencia – República del Ecuador.
CUEVA, A. (2019) O processo de dominação política no Equador. Florianópolis: Insular.
CUVI, J. (2018) “La desolación de la izquerda” en SIERRA, N. et al (coordinadores). El Gran Fraude. Quito: Montecristi Vive.
DE LA TORRE, C. (2018) “Para que no se repita la seducción populista a la izquierda” en SIERRA, N. et al (coordinadores). El Gran Fraude. Quito: Montecristi Vive.
FERNANDES, Luis. (2017) A revolução bipolar: a gênese e derrocada do socialismo soviético. São Paulo: Anita Garibaldi.
FIGUEROA, J. A. (2006) “Equador” en SADER, Emir & JINKINGS, Ivana (coordinadores). Enciclopédia Contemporânea da América Latina e do Caribe. São Paulo: Boitempo.
FREIDENBERG, F. (2013) Ecuador 2013: las claves del éxito de la Revolución Ciudadana. Madri: Fundación Alternativas.
GONÇALVES, M. Presidente do Equador promete política de combustíveis que não prejudique mais pobres (2019) documento consultado en Internet el 13/10/2019 en https://oglobo.globo.com/mundo/presidente-do-equador-promete-politica-de-combustiveis-que-nao-prejudique-mais-pobres-24017186.
GUIJARRO, J. C. (2018) Hacia donde va el Ecuador de Lenín Moreno? Entre una crisis persistente y un nuevo neoliberalismo. Buenos Aires: Nueva Sociedad.
HALE, C. R. (2005) “Neoliberal multiculturalism: the remaking of cultural rights and racial dominance in Central America”. PoLaR – Political & Legal Anthropology Review. Volumen 28, Nro. 1, 10-28.
KLACHKO, P. & ARKONADA, K. (2017) As lutas populares na América Latina e os governos progressistas: crises e desafios da atualidade. São Paulo: Expressão Popular.
LABARTHE, S. & UPÉRY, M. S. (2017) Leninismo versus correísmo: la tercera vuelta en Ecuador. Buenos Aires: Nueva Sociedad.
LALANDER, R. & OSPINA PERALTA, P. (2009) “Movimiento indígena y revolución ciudadana en Ecuador”. Cuestiones Políticas. Volumen 28, Nro. 48, 13-50.
LEMOS, A. O. (2014) “Sociedad civil y Revolución Ciudadana en Ecuador”. Revista Mexicana de Sociología. Volumen 76, Nro. 4, 583-612.
MALAMUD, C.; CALVO, C. (2009) La política exterior de Ecuador: entre los intereses presidenciales y la ideología. Real Instituto Elcano.
NOBILE, R. (2006) “CONAIE” en SADER, Emir & JINKINGS, Ivana (coordinadores). Enciclopédia Contemporânea da América Latina e do Caribe. São Paulo: Boitempo.
ORTIZ, A. S. (2006) “Pachakutik” en SADER, Emir & JINKINGS, Ivana (coordinadores). Enciclopédia Contemporânea da América Latina e do Caribe. São Paulo: Boitempo.
OSPINA PERALTA, P. (2019) Ecuador: realmente hay un giro a la derecha? Buenos Aires: Nueva Sociedad.
OSPINA PERALTA, P. (2013) La revolución ciudadana en Ecuador (2007-2012). In: LANDER, E. et al (orgs.). Promesas en su laberinto. Quito: UASB – Digital.
RAMÍREZ GALLEGOS, F. (2018) Ecuador: legitimación neoliberal y dilemas de la crítica. Buenos Aires: Nueva Sociedad.
RAMÍREZ GALLEGOS, F. (2018) El 4 de febrero y la descorreización de Ecuador. Buenos Aires: Nueva Sociedad.
REDIN, C. B. (2017) Historia de un divorcio: Ecuador entre Rafael Correa y Lenín Moreno. Buenos Aires: Nueva Sociedad.
SIERRA, N. (2018) “El derrotero ideológico de la revolución ciudadana: una década desperdiciada” en SIERRA, N. et al (coordinadores). El Gran Fraude. Quito: Montecristi Vive.
VIANA, J. P. (2014) Política externa equatoriana: o governo Rafael Corrêa e a busca por autonomia. Florianópolis. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais). Universidade Federal de Santa Catarina, 2014.
VILLAVICENCIO, A. (2013) Hacia dónde va el proyecto universitario de la revolución ciudadana? Quito: UASB – Digital.
VILLAVICENCIO, F. (2013) Ecuador made in China. Quito.
VÉLEZ, F. R. (2014) “Ecuador: tradiciones políticas, cambio de época y Revolución Ciudadana” en MURAKAMI, Y. (coordinador). La actualidad política de los países andinos centrales en el gobierno de izquierda, Lima: Center for Integrated Area Studies.
Otras fuentes.
AFP. Sentença que anula condenação contra Chevron no Equador é ‘inaplicável’, dizem demandantes (2018) documento consultado en Internet el 02/04/2020 en https://www.em.com.br/app/noticia/internacional/2018/09/08/interna_internacional,987240/sentenca-que-anula-condenacao-contra-chevron-no-equador-e-inaplicavel.shtml.
LATINOAMERICANA, E. (2006) “Lucio Edwin Gutiérrez Borbúa” en SADER, Emir & JINKINGS, Ivana (coordinadores). Enciclopédia Contemporânea da América Latina e do Caribe. São Paulo: Boitempo.
TELESUR. Cuanto ha cambiado Ecuador con la Revolución Ciudadana? (2015) documento consultado en Internet el 13/10/2019 en https://www.telesurtv.net/news/Cuanto-ha-cambiado-Ecuador-con-la-Revolucion-Ciudadana-20150115-0097.html.
TELESUR. Indígenas desmienten diálogo con vicepresidente ecuatoriano (2019) documento consultado en Internet el 13/10/2019 en https://www.telesurtv.net/news/ecuador-dirigencia-indigena-desmiente-dialogo-vicepresidente-20191009-0027.html.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de CreativeCommons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea TheEffect of Open Access).