Migración haitiana hacia la frontera norte de México // Haitian migration to the northern border of Mexico

• José Ascención Moreno Mena Instituto de Investigaciones Sociales. Universidad Autónoma de Baja California. Mexicali

Palabras clave: Migración internacional, organizaciones civiles, frontera México-Estados Unidos, International migration, civil organizations, Mexico-United States border

Resumen

Resumen

Hace un par de años una oleada de migrantes haitianos y africanos llegaron a la frontera norte de México con la intención de solicitar asilo o refugio a Estados Unidos. La gran mayoría procedían de Brasil, donde habían laborado durante varios años. Alentados por el Estatuto de Protección Temporal para los haitianos (TPS por sus siglas en inglés) emitido por el gobierno de Estados Unidos en febrero de 2010, más de 5 mil haitianos y africanos entraron por la frontera Tijuana-San Ysidro. Y otros cuatro mil se La llegada de estos migrantes, espacialmente en dos ciudades de Baja California, generó una movilización tanto de la sociedad civil como de las autoridades gubernamentales, dado que se generó una crisis de atención coyuntural. Surgieron varios albergues para hacerle frente a la contingencia e intervino la federación. Ante la perspectiva de no recibir protección por parte del gobierno estadounidense por la llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos, de ser trasladados a centros de detención e incluso de ser deportados, muchos haitianos se quedaron decidieron quedarse a radicar temporalmente en la entidad, laborando en sectores informales y otros buscaron regularizar su situación en México. Esta ponencia tiene el propósito de analizar como respondieron los distintos actores de la sociedad bajacaliforniana ante la situación de emergencia que suscitó la llegada de los migrantes haitianos y africanos. Partimos del supuesto que fue la sociedad civil organizada la que evitó una posible crisis humanitaria en la región ante la indolencia del gobierno estatal como federal. Mediante entrevistas estructuradas a líderes de las organizaciones civiles de atención al migrante y a los propios migrantes haitianos, complementadas con información hemerográfica, reconstruimos el proceso coyuntural desde al arribo hasta el estancamiento de los migrantes en la frontera norte de México.

Abstract

A couple of years ago a wave of Haitian and African migrants arrived on the northern border of Mexico with the intention of seeking asylum or refuge in the United States. The vast majority came from Brazil, where they had worked for several years. Encouraged by the Temporary Protection Statute for Haitians (TPS) issued by the United States government in February 2010, more than 5,000 Haitians and Africans entered through the Tijuana-San Ysidro border. And another four thousand The arrival of these migrants, spatially in two cities of Baja California, generated a mobilization of both civil society and government authorities, given that a crisis of temporary attention was generated. Several shelters emerged to face the contingency and the federation intervened. Faced with the prospect of not receiving protection from the US government for the arrival of Donald Trump to the presidency of the United States, being transferred to detention centers and even being deported, many Haitians stayed and decided to stay temporarily in the state. , working in informal sectors and others sought to regularize their situation in Mexico. This paper aims to analyze how the different actors of Baja California society responded to the emergency situation that prompted the arrival of Haitian and African migrants. We start from the assumption that organized civil society was the one that avoided a possible humanitarian crisis in the region due to the indolence of the state government as federal. Through structured interviews with leaders of civil organizations that provide assistance to migrants and Haitian migrants themselves, complemented with newspaper information, we reconstructed the conjunctural process from the arrival to the stagnation of migrants on the northern border of Mexico.

Citas

Alarcón, R., Ortiz, C. (2017). Los Haitianos solicitantes de asilo a Estados Unidos, a su paso por Tijuana. Nota critica, Frontera Norte, vol. 29, núm. 58, julio-diciembre de 171-179.

Arango, J. (2003) “La explicación teórica de las migraciones: luz y sombra”, Migración y desarrollo. 1, p. 1-30)

Betts, A.(2013) “State fragility, refugee status and ‘survival migration’” Forced Migration Review, Mayo.

Bolton, M.(2011) Human security after state collapse: global governance in postearthquate Haiti. LSE Global Governance Research Papers RP 01/2011, London, UK: London School of Economics and Political Science.

Castles, S.,( 2016) “Por qué fracasan las políticas migratorias”, en Migraciones Nº 15, Universidad Pontificia de Comillas, Madrid, 2004, pág. 177.

Chishti, M., y Pierce, S.(2016) “United States Abandons its Harder Line on Haitian Migrants in the Face of Latest Natural Disaster” Migration Information Source, 26 de Octubre.

Colef/CNDH.(2017) Migrantes Haitianos y Centroamericanos en Tijuana, Baja California: Políticas Gubernamentales y Acciones de la Sociedad Civil. Tijuana, Baja California: El Colegio de la Frontera Norte, 2017.

Contreras, R. (2008 ) Migración, percepción cultural del trabajador periférico en el centro (constitución simbólica en contextos estructurados). Tesis para sustentar el grado de Maestría en Antropología, Universidad Autónoma de Querétaro, Facultad de Filosofía, Querétaro, México, http://www.eumed.net/ libros-gratis/2008b/404/index.htm#indice

DHS. (2016) “Statement by Secretary Johnson Concerning His Directive to Resume Regular Removals to Haiti.” US Department of Homeland Security. 22 de September de 2016. https://www.dhs.gov/news/2016/09/22/statement-secretary-johnson- concerning-his-directive-resume-regular-removals-haiti.

Fernandes, D., y Gomes de Cast. M. (2014) “A migração haitiana para o Brasil: resultado da pesquisa no destino.” En La migración haitiana hacia Brasil: Características, oportunidades y desafíos, de OIM, 51-66. Buenos Aires : Organización Internacional para las Migraciones.

Hernández,P; Yahir C, Ramírez K., y Íñigo V.(2017) “Participación de agencias internacionales, sociedad civil y sector privado en la gestión de la crisis migratoria de haitianos y africanos que buscan refugio en Estados Unidos: caso Tijuana y Mexicali en 2016.” En Ser Migrante Mayo-Junio, de OIM, 23-35. Ciudad de México: Organización Internacional para las Migraciones.

Herrera, R. (2006) La perspectiva teórica en el estudio de las migraciones. México, Siglo XXI, Editores.

Masesy, et. al,(2008) “Teorías de migración internacional: Una revisión y aproximación”. ReDCE, nº 10, Julio-Diciembre, 435-478.

Metzner, T. (2014), “La migración haitiana hacia Brasil: estudio en el país de origen”. En La migración haitiana hacia Brasil: características, oportunidades y desafíos. Cuadernos migratorios n°6). Buenos Aires, Organización Internacional para las Migraciones, 15-32

Nieto, C. (2014) Migración haitiana a Brasil: Redes migratorias y espacio social transnacional. CLACSO, Buenos Aires

OIM (2010ª). El Futuro de la Migración: Creación de Capacidades para el Cambio. Ginebra: Organización Internacional para las Migraciones.

OIM (2010b) La diáspora haitiana en el-centro de la reconstrucción. Organización Internacional para las Migraciones. 14 de Julio. https://www.iom.int/es/ migrant-stories/la-diaspora-haitiana-en-el-centro-de-la-reconstruccion (último acceso: 26 de 07 de 2017).

París, D, et. al, (coordinadora) [2016). Informe de investigación Inserción social de la población migrante y desplazada en Tijuana y Mexicali. El colegio de la frontera norte (COLEF ), Coalición pro Defensa del Migrante (Coalipro), Tijuana, México, octubre.

Rojas, N., Amode, N., y Vásquez J., (2015) Racismo y matrices de “inclusión” de la migración haitiana en Chile: elementos conceptuales y contextuales para la discusión. Polis, Revista Latinoamericana, Volumen 14, Nº 42, p. 217-245

Sin Fronteras, I.A.P.(2011) Haitianos en México tras el terremoto de 2010: Una experiencia de trabajo psicosocial en situaciones de emergencia. 2011. http://sinfronteras.org.mx/wp-content/uploads/2017/05/Haitianos- en-Me%CC%81xico-tras-el-terremoto-de-2010.-Una-experiencia-de-trabajo- psicosocial-en-situaciones-de-emergencia.-1.pdf.

Valenzuela P., Riveros, K., Palomo, N., Araya, O., Campos, B. Salazar, C. y Tavie, C. (2014), “Integración laboral de los inmigrantes haitianos, dominicanos y colombianos en Santiago de Chile .” En Revista Antropologías del Sur N°2 · Págs. 101-121, Santiago.

Notas en medios impresos y audiovisuales.

Alcántara, H.( 2016) “Llegarán otros 400 inmigrantes haitianos y africanos este fin de semana” La Jornada Baja California, 27 de Mayo.

Bravo, J.(2017) “Más de 20 mil migrantes africanos y haitianos ingresan a Costa Rica.” La Prensa, 14 de Enero .

Carapia, E. (2017) “Al menos dos mil migrantes haitianos se encuentran varados en Tijuana.” NOTICIEROS TELEVISA, 08 de Abril .

De Anda, S.(2016) “Sin posibilidad de asilo político, migrantes extranjeros y nacionales.” UniMexicali, 12 de Junio .

El Universal (2017). “Entre 15 y 20 mil, cifra de haitianos que llegaron a BC”. El Universal, 27 de Marzo.

García, Ariadna (2016). “Ingresan al país 14 mil haitianos y africanos.” El Universal, 12 de Octubre.

Heras, A. (2016). “Centroamericanos en Tijuana esperan refugio en EU.” La Jornada en Línea, 26 de mayo.

Infobae.(2017) “Los albergues fronterizos de México están colapsados: hay 2.000 haitianos y africanos varados.” Infobae, 12 de Febrero .

Magallanes, G. (2017). Director de Atención al Migrante, de la Secretaria General de Gobierno, de Baja California, Entrevista 19 de agosto de 2017, Mexicali. B.C.

Martínez, J. ( 2016) “La crisis migratoria global llega a Baja California.” Newsweek en Español, 14 de Octubre .

Mendoza, G.(2017) “Sin esperanza de asilo en EEUU, haitianos luchan por quedarse en México.» El Diario NY, 21 de Marzo.

Merlo, E.(2016) “Más de 5 mdp de la federación para atender a haitianos y connacionales.” UniMexicali, 24 de Diciembre.

Román, J. A.( 2016). “Observa CNDH en fronteras creciente migración africana y haitiana.” La Jornada en Línea, 3 de Octubre .

Salinas, A.(2016) “Ya no hay espacio para los migrantes”, Cruz Roja reprueba albergues. Excelsior, 31 de 10 de 2016.

Semple, K. ( 2006) “Haitians, After Perilous Journey, Find Door to U.S. Abruptly Shut.” The New York Times, 23 de Septiembre..

Telesur. «Haití: A 5 años del terremoto.» Telesur, 12 de Enero de 2015.

Tourliere, M., y Mandujano, I. (2016) “Ofrece Segob no expulsar a haitianos y africanos varados en Baja California.” Proceso, 11 de Octubre.