Niveles de Aflatoxinas en alimentos finalizadores para pollos de engorde y cerdos procedentes de fábricas de alimentos balanceados comerciales en Venezuela

• Ebbis Fernández Research and Development Management of ALCONCA farm. Santa Cruz de Aragua, Aragua, Venezuela
• José Gregorio Riera-Betancourt SEDICOMVET Laboratory. Maracay, Aragua, Venezuela
• Elena Del Carmen Briceño-Fereira Central University of Venezuela, Faculty of Veterinary, Department of Biomedical Sciences, Aragua, Venezuela
• Simon Gabriel Comerma-Steffensen Central University of Venezuela, Faculty of Veterinary, Department of Biomedical Sciences, Aragua, Venezuela - Aarhus University, Department of Biomedicine, Pulmonary and Cardiovascular Pharmacology. Aarhus, Denmark
• Eduard Martínez-Camacaro Centroccidental University “Lisandro Alvarado, Deanery of Veterinary Sciences, Barquisimeto, Lara, Venezuela - University of Chile, Master student of the Animal Sciences and Veterinary program. Santiago, Chile
• Darwuin Arrieta-Mendoza Central University of Venezuela, Faculty of Veterinary, Department of Biomedical Sciences, Aragua, Venezuela - University of Chile, PhD student of Silvoagropecuarian and Veterinary Sciences Program. Santiago, Chile https://orcid.org/0000-0002-4859-7622

DOI: https://doi.org/10.52973/rcfcv-e32090

Palabras clave: Aflatoxinas, alimentos finalizadores, pollo de engorde, cerdos, HPLC

Resumen

Las micotoxinas, aun cuando son reguladas por el Estado Venezolano para controlar sus niveles en los alimentos balanceados, podrían representar un problema para la salud del consumo animal y humano. El objetivo de la investigación fue determinar los niveles de aflatoxinas totales que se encuentran en los alimentos balanceados finalizadores para pollos de engorde y cerdos, elaborados por plantas productoras de alimento balanceado (PPAB) en Venezuela; se muestrearon once PPAB. Se evaluó la presencia de niveles de aflatoxinas: AFB1, AFB2, AFG1 y AFG2, utilizando la técnica química analítica HPLC – FLD. Con 33 muestras de alimentos para pollos de engorde y 33 para cerdos, para un total de 66 muestras. Se detectó la presencia de aflatoxinas en el 100 % de los alimentos balanceados finalizadores para aves y cerdos evaluados. Los niveles de AFB1, AFB2, AFG1 y AFG2, en alimentos balanceados finalizadores para pollos de engorde y cerdos, se encontró que la aflatoxina en mayor concentración resultó ser siempre la B1. Los promedios de aflatoxinas totales detectadas, de alimentos finalizadores para pollos de engorde y cerdos estuvieron dentro de los límites máximos (20 microgramos (µg) / kilogramos (kg)) permitidos (normas COVENIN). Al realizar la comparación entre niveles de aflatoxinas (AFB1, AFB2, AFG1 y AFG2), ocho de once PPAB evaluadas cumplen con la norma, y 3 (F1, F3 y F5) están fuera de ella (5 µg/kg). Es pertinente que las empresas productoras de alimentos finalizadores para aves y cerdos realicen evaluaciones de otras micotoxinas (ocratoxinas, fusarium micotoxinas y micotoxinas emergentes) presentes en las materias primas y evaluar los riesgos en la cadena agroalimentaria, para así implementar soluciones antes y después del procesamiento para garantizar la calidad de la salud pública.

Citas

ASOCIACIÓN DE FABRICANTES DE ALIMENTOS COMPUESTOS PARA ANIMALES. (AFACA). Producción de Alimentos Balanceados para Animales. 2011. En línea: http://www.afaca.com.ve. 10/10/2012.

AKINMUSIRE, O.O.; EL-YUGUDA, A.D.; MUSA, J.A.; OYEDELE, O.A.; SULYOK, M.; SOMORIN, Y.M.; EZEKIEL, C.N.; KRSKA, R. Mycotoxins in poultry feed and feed ingredients in Nigeria. Mycotoxin Res. 35(2): 149-155. 2019.

ARROYO-MANZANARES, N.; RODRÍGUEZ-ESTÉVEZ, V.; ARENAS-FERNÁNDEZ, P.; GARCÍA-CAMPAÑA, A.M.; GÁMIZ-GRACIA, L. Occurrence of Mycotoxins in Swine Feeding from Spain. Toxins. (Basel). 11(6): 342. 2019.

ARRIETA, D.M.; PÉREZ-AREVALO, M.L.; GÓMEZ, C.; ASCANIO, E.; IRAUSQUIN, B.; MOLERO, G. Efecto del consumo de cultivo de levadura Saccharomyces cerevisiae1026 y/o selenio en pollos de engorde expuestos a bajos niveles de aflatoxina B1 en la dieta. 1: valores de proteínas séricas y actividad enzimática en suero. Rev. Científ. FCV-LUZ. XVI(6): 613-621. 2006.

ARRIETA, D.M.; PÉREZ-AREVALO, M.L.; HERNÁNDEZ-FONSECA, J.; OVIEDO, M.G.; MIRANDA, S.; LUENGO, A. Efecto del consumo de cultivo de levaduras Saccharomyces cerevisiae y/o selenio en pollos de engorde expuestos a bajos niveles de aflatoxina B1 en la dieta. 2: morfología hepática. Rev. Científ. FCV-LUZ. XVIII (1): 93-102. 2008.

ARRIETA-MENDOZA, D.; ASCANIO, E.R.; BRICEÑO-FEREIRA, E.; MANIGLIA-MÉRIDA, G.C.; ASCANIO, A.R.; FLORES, S.A.; PÉREZ, M.L.; MOLERO, G. Niveles de aflatoxinas en alimentos balanceados para gallinas ponedoras y pollos de engorde, distribuidos en granjas avícolas de la República Bolivariana de Venezuela (estados: Aragua, Carabobo, Lara y Zulia). Rev. Científ. FCV-LUZ. XXVIII (3): 180-191. 2018.

ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMISTS (A.O.A.C). Official methods of analysis 991.31. 18 Th. Ed. Washington. D.C. U.S.A. Chapter 49. Pp 21-23. 2005 a.

ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMISTS (A.O.A.C). Official methods of analysis 2005.08. 18 Th. Ed. Washington. D.C. U.S.A. Chapter 49. Pp 23-24 pp. 2005 b.

BARROYETA, J.; CHAVARRI, M.; RUMBOS, R.; GARRIDO, M.J.; MAZZANI, C. Micobiota toxigénica y aflatoxinas en granos de maíz blanco provenientes de los estados Yaracuy y Guárico, Venezuela. Fitopatol. Venez. 26(1): 2-6. 2013.

BRAVO, E. La situación de los transgénicos en Venezuela. En: America Latina la Transgénesis de un Continente. Ed. MasGráfica Ltda, Chile. Pp 68-71. 2009.

CHAVARRI, M.; GONZÁLEZ, J.; MAZZANI, C.; LUZÓN, O.; FIGUEROA, R. Efecto de la humedad relativa y del contenido de humedad de los granos de maíz sobre la síntesis in vitro de aflatoxinas. Fitopatol. Venez. 26(1): 7-10. 2013.

CHEN, C.J.; ZHANG, Y.J.; LU, S.N.; SANTELLA, R.M. Aflatoxin B1 DNA adducts in smeared tumor tissue from patients with hepatocellular carcinoma. Hepatol. 16: 1150-1155. 1992.

COMISIÓN VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALES. (COVENIN). Norma Venezolana en Maíz para uso Agroindustrial. Ministerio de Fomento. Método de Ensayo para Determinar Aflatoxinas. Caracas, Venezuela. Pp 1935-1987. 1987.

COMISIÓN VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALES (COVENIN). Norma Venezolana de Alimento Completo para Animales. Ministerio de Fomento. Método de ensayo para determinar aflatoxinas (1603). Caracas, Venezuela. Pp 1181-1183. 1980.

DOERR, J.A.; HUFF, W.E.; WABECK, C.J.; CHALOUPKA, G.W.; MAY, J.D.; MERKLEY, J.W. Effects of low level chronic aflatoxicosis in broiler chickens. Poult. Sci. 62: 1971-1977. 1983.

FERNÁNDEZ, G.; NEGRON, G.; ISEA, G.; SÁNCHEZ, E. Reporte de análisis cuantitativo de aflatoxinas por el método de ELISA en muestras de materias primas de alimento balanceado para aves provenientes de una planta ubicada en el Municipio Mara del Estado Zulia, Venezuela. Rev. Científ. FCV-LUZ. X(1): 63-68. 2000.

FLORES, C.; HERNÁNDEZ, L.; MEDRANO, J. Contaminación en micotoxinas en alimento balanceado y granos de uso pecuario en México en el año 2003. Tec. Pec. Mex. 44(2): 247-256. 2006.

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION (FAO) AND WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Worldwide Regulations for Mycotoxins. FAO and Nutrition Paper 64. FAO, Viale Della Terme Di Caracalla, 00100, Rome, Italy. 43pp. 1995.

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION (FAO) y WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Contaminantes: aflatoxinas. En: El 49vo Informe Técnico del Comité Mixto (FAO/WHO) de Expertos en Aditivos Alimentarios. WHO-Ginebra, Suiza. Pp 73-87. 1999.

GALVANO, F.; RITIENI, A.; PIVA, G.; PIETRI, A. Micotoxinas en la cadena alimentaria En: Díaz, D. (Ed.) El libro azul de las micotoxinas. 2ª. Ed. Nottingham University press. United Kingdom. Pp 199-208. 2008.

GIMENO, A. Residuos de Aflatoxinas y Ocratoxina A en Alimentos de Origen Animal (Leche, Huevos, y Tejidos Comestibles). Engormix. 2007. En línea: https://bit.ly/3CT0Q9G. 22/01/2012.

HUA, S.S.; BAKER, J.L.; ESPIRITU, M.F. Interactions of Saprophytic yeasts with a nor mutant Aspergillus flavus. Appl. Environ. Microbiol. 65(6): 2738-3740. 1999.

JARAMILLO, M. Aditividad, Sinergismo y Antagonismo entre Micotoxinas y sus efectos en Pollos de Engorde. Engormix. 2006. En línea: https://bit.ly/3N0iNbm. 02/07/2012

JUAN, C.; OUESLATI, S.; MAÑES, J.; BERRADA, H. Multimycotoxin determination in Tunisian farm animal feed. J. Food Sci. 84(12): 3885-3893. 2019.

LEESON, S.; DIAZ, G.J.; SUMMERS, J.D. Aflatoxins. In: Poultry metabolic disorders and mycotoxins. University Books. Guelph. Canada, Pp 249-298. 1995.

LUZÓN, O.; CHAVARRI, M.; MAZZANI, C.; BARRIENTOS, V.; ALEZONES, J. Principales mohos y micotoxinas asociadas a granos de maíz en campos de los estados Guárico, Portuguesa y Yaracuy, Venezuela. Fitopatol. Venez. 20: 25-30. 2007.

MALLMANN, C. Factores de formación de las micotoxinas y sus formas de control. 2006. En línea: https://bit.ly/3uazPdU. 02/02/2012

MANIGLIA-MÉRIDA, G.C.; ASCANIO-EVANOFF, E.; RIERA, J.G.; COLINA-RIVERO, J.; BRICEÑO-FEREIRA, E.; FLORES-CHONA, S.; ASCANIO-EVANOFF, A.; ARRIETA-MENDOZA, D. Determinación de aflatoxinas en alimentos balanceados para cerdos en granjas de los estados Aragua y Carabobo, Venezuela. Rev. Científ. FCV-LUZ. XXV(3): 200-207. 2015.

MARCANO, M.R.; CARABAÑO, E.J.; ASCANIO, E.E.; SILVA, A.S. Cambios en la Patogenicidad de Eimeria acervulina en Presencia de Aflatoxina B1 en Pollos de Engorde. Rev. Fac. Cs. Vets. UCV. 46: 61-72. 2005.

MENDES de S., L.M.; SULYOK, M.; FREITAS-SILVA, O.; COSTA, S.S.; BRABET, C.; MACHINSKI, J.M.; SEKIYAMA, B.L.; VARGAS, E.A.; KRSKA, R.; SCHUHMACHER, R. Cooccurrence of mycotoxins in maize and poultry feeds from Brazil by liquid chromatography/tandem mass spectrometry. Sci. World J. 13: 1-9. 2013.

OGUZ, H.; KURTOGLU, V.; COSKUN, B. Preventive efficacy of clinoptilolite in broiler during chronic aflatoxin (50 and 100 ppb) exposure. Res. Vet. Sci. 69: 197-201. 2000

OGUZ, H.H.; HADIMLI, H.; KURTOGLU, V; ERGANIS, O. Evaluation of humoral immunity of broilers during chronic aflatoxin (50 and 100 ppb) and clinoptilolite exposure. Rev. Med. Vet. 154: 483-486. 2003.

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN. (FAO). Alimentación y nutrición. Manual para el control de calidad de los alimentos. 10: Capacitación en análisis de micotoxinas. 144 pp. 2004.

PÉREZ-ARÉVALO, M.; SOTO-BRACHO, J.; ASCANIO, E.; ARRIETA-MENDOZA, D. Lesiones en pollitos recién nacidos causadas por aflatoxina B1 trasmitida vía transovárica. Rev. Científ. FCV-LUZ. XXII(3): 217-224. 2012.

PLUGISI, J. Avicultura despliega las alas. 2009. En línea: http://www.dinero.com.ve/din/. 18/10/2010

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. Ley de salud agrícola integral. Decreto N° 6.129, con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Salud Agrícola Integral. En: Extraordinario de la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. N° 5.890. Capitulo V, de los insumos pecuarios y agrícolas, Prácticas de manufactura, Artículo 33. Pp 25. 31 de julio de 2008.

RODRÍGUEZ, E.; ZUMALACÁRREGUI, J.; OTERO, A.; CALLEJA, A.; SUÁREZ, A.; DE LA FUENTE, L. Lo que Ud. debe saber sobre los alimentos transgénicos. ( y organismos manipulados genéticamente). 14 Cartilla de Divulgación. Edición Caja España. Facultad de Veterinaria. Universidad de León. España. Pp 23-25. 2003.

STEEL, R.; TORRIE, J. Principios y Procedimientos En: Bioestadística 2ª Ed. Edit. Mc Graw-Hill. México. D.F. 622 pp. 1988.

SUN, Y.; SU, J.; LIU, Z.; LIU, D.; GAN, F.; CHEN, X.; HUANG, K. Aflatoxin B1 promotes influenza replication and increases virus related lung damage via activation of TLR4 signaling. Front. Immunol. 9: 2297. 2018a.

SUN, Y.; LIU, Z.; LIU, D.; CHEN, J.; GAN, F.; HUANG, K. Low-level aflatoxin B1 promotes influenza infection and modulates a switch in macrophage polarization from M1 to M2. Cell Physiol. Biochem. 49(3): 1110-1126. 2018b.

SURAI, F.P.; DVORSKA, E.J.; SPARKS, H.N.; JACQUES, A.K. Impact of mycotoxins on the body’s antioxidant defense. In: Proceeding Alltech’s 18th Annual Symposium on Nutritional Biotechnology in the Feed and Food Industries. Lyons, T.P.; Jacques, K. A. (Eds.) Nottingham, 05/05/2002 England. Pp 131-141. 2002.

TREVOR, K.S.; DÍAZ, G.Y., SWAMY, H.V. Conceptos actuales de la micotoxicosis en cerdos. En: Díaz, D. (Ed.) El libro azul de las micotoxinas. 2da. Ed. Nottingham University Press. United Kingdom. Pp 251-252. 2008.

TROIANO, R.; REUTER, W. H. Rapid quantification of aflatoxins in corn by HPLC with KOBRA® CELL derivatization and fluorescence detection. LCGC North America. 48(1): 1-2. 2007.

VAAMONDE, G. Micotoxinas. En: Toxicología de los alimentos. Silvestre, A. A. (Ed.) 2da Ed. Editorial Hemisferio Sur. Argentina. Pp 153-193. 1996.

WHITAKER, T.B.; SLATE, A.B.; JOHANSSON, A.S. Muestreo de alimentos para análisis de micotoxinas. En: Díaz, D. (Ed) El Libro Azul de las Micotoxinas. 2da Ed. Nottingham University Press. United Kingdom. Pp 1-25. 2008.

WORLD CANCER RESEARCH FUND (WCRF). Food, Nutrition and the Prevention of Cancer. American Institute for Cancer Research. Washington, USA. Pp 448-489. 1997.

WU, J.; YU, I.; CHENG, C.; YEN, C.; KUO, C. Effects of low dietary levels of aflatoxina on performance and tissue residues of finishing pigs. J. Ag. Assoc. China. 146: 42-50. 1989.

YU, J.; HENNESSY, D.A.; WU, F. The Impact of Bt Corn on Aflatoxin-Related Insurance Claims in the United States. Sci. Rep. 10(1): 10046. 2020.