Perú un escenario posible para coinfección entre COVID-19 y dengue
Resumen
Sr. Editor, la infección causada por SARS-Cov-2; llamada por la Organización Mundial de la Salud el 11 febrero del 2020 (1), enfermedad por COVID-19; ha sido declara actualmente como una pandemia por la OMS, afectando en este momento a 184 países, siendo una enfermedad emergente (2,3).
Actualmente, hay 1.324.907 infectados con 73.703 decesos en el mundo (3,4). En Latinoamérica han superado 24.544 casos (4); siendo Perú uno de los primeros países latinoamericanos en adoptar medidas de contención a esta pandemia (5,6). Sin embargo, habiendo transcurrido veintidós (22) días de aislamiento social obligatorio, hasta la fecha se ha registrado 2561 casos en el territorio peruano, con 92 decesos, 387 hospitalizados y 89 pacientes en la Unidad de Cuidados Intensivos, con necesidad de ventilación mecánica (7).
Citas
Guan CS, Lv Z Bin, Yan S, Du YN, Chen H, Wei LG, et al. Imaging Features of Coronavirus disease 2019 (COVID-19): Evaluation on Thin-Section CT. Acad Radiol [Internet]. 2020. [Publicación en avance] Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.acra.2020.03.002 DOI: 10.1016/j.acra.2020.03.002 PMID 32204990 Google Académico
The Lancet Infectious Diseases. COVID-19, a pandemic or not?. Lancet Infect Dis. 2020;20(4):383. Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(20)30180-8/fulltext DOI: 10.1016/S1473-3099(20)30180-8 PMID 32178762 PMCID PMC7118638 Google Académico
COVID-19 Map-Johns Hopkins Coronavirus Resource Center [Internet]. [citado 6 de abril de 2020]. Disponible en: https://coronavirus.jhu.edu/map.html
Dong E, Du H, Gardner L. An interactive web-based dashboard to track COVID-19 in real time. Lancet Infect Dis [Internet]. 2020 Feb 19. [Publicación en avance] Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(20)30120-1/fulltext DOI: 10.1016/S1473-3099(20)30120-1 PMID 32087114 Google Académico
Presidencia del Consejo de Ministros Perú. Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19 [Internet]. No 044-2020-PCM. Mar 16, 2020 p. 10-3. Lima-Perú:El Peruano. Disponible en: http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/LIMA/es/Noticias/Documents/1864948-2.pdf
Ministerio de Salud, Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública. Atención y manejo clínico de casos de COVID-19, escenario de transmisión focalizada: Documento técnico [Internet]. N° 084-2020/MINSA. Mar 7, 2020 p. 61. Lima-Perú:El Peruano Disponible en: https://busquedas.elperuano.pe/download/url/aprueban-el-documento-tecnico-atencion-y-manejo-clinico-de-resolucion-ministerial-n-084-2020minsa-1862590-1
Ministerio de Salud del Perú. Sala Situacional COVID-19 Perú [Internet]. 2020 [citado 6 de abril de 2020]. Disponible en: https://covid19.minsa.gob.pe/sala_situacional.asp
Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud. Actualización Epidemiológica: Dengue. [Internet]. 7 de febrero de 2020 [citado 31 de marzo de 2020]. Washington, DC: OPS/OMS. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&view=download&category_slug=dengue-2158&alias=51692-7-de-febrero-de-2020-dengue-actualizacion-epidemiologica-1&Itemid=270&lang=es
Cabezas C, Fiestas V, García-Mendoza M, Palomino M, Mamani E, Donaires F. Dengue en el Perú: a un cuarto de siglo de su reemergencia. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2015;32(1):146-56. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26102118/?from_single_result=Dengue+en+el+Per%C3%BA%3A+a+un+cuarto+de+siglo+de+su+reemergencia&expanded_search_query=Dengue+en+el+Per%C3%BA%3A+a+un+cuarto+de+siglo+de+su+reemergencia PMID 26102118 Google Académico
Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A Novel Coronavirus from Patients with Pneumonia in China, 2019. N Engl J Med [Internet]. febrero de 2020;382(8):727-33. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2001017?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200www.ncbi.nlm.nih.gov DOI: 10.1056/NEJMoa2001017 PMID 31978945 PMCID PMC7092803 Google Académico
Joob B, Wiwanitkit V. COVID-19 can present with a rash and be mistaken for Dengue. J Am Acad Dermatol [Internet]. 7 de abril de 2020 [Publicación en avance] Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2020.03.036 DOI: 10.1016/j.jaad.2020.03.036 PMID 32213305 Google Académico
Yan G, Lee CK, Lam LTM, Yan B, Chua YX, Lim AYN, et al. Covert COVID-19 and false-positive dengue serology in Singapore. Lancet Infect Dis [Internet]. 7 de abril de 2020 [Publicación en avance] Disponible en: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30158-4 DOI: 10.1016/S1473-3099(20)30158-4 PMID 32145189 Google Académico
Promchertchoo P. Man diagnosed with dengue, COVID-19 dies in Thailand. ChannelNewsAsia [Internet]. 1 de marzo de 2020 [citado 30 de marzo de 2020]; Disponible en: https://www.channelnewsasia.com/news/asia/thailand-records-first-covid-19-death-coronavirus-12487738
Instituto Nacional de Estadística e Informática. Perú Enfermedades no trasmisibles y trasmisibles, 2017 . [Internet]. 2017. Consultado el 28 de marzo de 2020, Disponible en: https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1526/index.html
Ministerio de Salud. Prevención y Atención de personas afectadas por COVID-19 en el Perú: Documento Técnico [Internet]. N°139-2020. Mar 30 2020. Lima-Perú:El Peruano. Disponible en: https://busquedas.elperuano.pe/download/url/aprueban-el-documento-tecnico-prevencion-y-atencion-de-pers-resolucion-ministerial-no-139-2020-minsa-1865232-1
Derechos de autor 2020 Franklin Rouselbel Correa Prieto

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Kasmera se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), disponible en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es; lo que garantiza la libertad de compartir-copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar-remezclar, transformar y construir a partir del material, siempre que se reconozca el nombre de los autores, del Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Universidad del Zulia y la revista Kasmera, también se debe proporcionar un enlace a la obra original e indicar si se han realizado cambios.
El Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Universidad del Zulia y la revista Kasmera no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad. El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista Kasmera y el Departamento de Enfermedades Infecciosas de la Universidad del Zulia se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores.
Kasmera se considera una revista SHERPA/RoMEO color verde, es decir que permite el autoarchivo tanto del pre-print (borrador de un trabajo) como del post-print (la versión corregida y revisada por pares) y hasta de la versión final (maquetada tal como saldrá publicada en la revista) tanto en repositorios personales como en institucionales y bases de datos.