Parasitismo intestinal en escolares de seis escuelas, áreas urbana y rural, del Cantón Jipijapa, Ecuador
Resumen
Las parasitosis intestinales son un problema de salud pública sobre todo en poblaciones de escasos recursos y en niños de edad preescolar y escolar. El objetivo del estudio fue determinar la prevalencia de parasitosis intestinales en seis escuelas pertenecientes al Cantón Jipijapa, Ecuador. Se seleccionaron al azar seis (6) unidades educativas de diferentes parroquias urbanas y rurales. Las muestras se obtuvieron de forma no probabilística, de niños con edades comprendidas entre 1 a 12 años y de ambos sexos. A 647 muestras fecales se les realizó un examen coproparasitológico directo. Se aplicaron pruebas de Chi-cuadrado para verificar la significancia entre las variables edad, sexo, parasitados o no con respecto a la localización de las instituciones educativas. Se observó una prevalencia general de enteroparásitos del 41,7%; prevaleciendo los protozoarios sobre los helmintos. Predominó el poliparasitismo y la prevalencia en escolares (53,2%). El parásito más frecuentemente identificado fue el complejo Entamoeba (41,8%), seguido por Blastocystis sp. (18,1%) y Entamoeba coli (175). Giardia lamblia fue el principal protozoo patógeno detectado (12,2%). Se requieren más estudios para conocer los factores determinantes de las parasitosis en estas poblaciones y establecer políticas de salud.
Citas
Díaz V, Funes P, Echagüe G, Sosa L, Ruiz I, Zenteno J, et al. Estado nutricional-hematológico y parasitosis intestinal de niños escolares de 5 a 12 años de cuatro localidades rurales de Paraguay. Memorias del Inst Investig en Ciencias la Salud [Internet]. 2018 [Citado 19 de enero de 2020];16(1):26-32. Disponible en: https://revistascientificas.una.py/index.php/RIIC/article/view/1328 DOI: 10.18004/mem.iics/1812-9528/2018.016(01)26-032 Google Académico Microsoft Académico
Suca Inga M, Valle Tiza C, Gonzales Aylaz M, Diaz Lizana J, Jaramillo Samaniego J, Milian Jímenez W, et al. Parasitosis intestinal en niños del PRONOEI modulo 05 manzanilla, Lima-Perú. Rev MedRebagliati. 2013 [Citado 19 de enero de 2020];5(5):2012-4. Google Académico
Gamboa MI, Navone GT, Kozubsky L, Costas ME, Cardozo M, Magistrello P. Protozoos intestinales en un asentamiento precario: manifestaciones clínicas y ambiente. Acta Bioquim Clin Latinoam [Internet]. 2009 [Citado 20 de enero de 2020];43(2):213-8. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0325-29572009000200006 SciELO Redalyc Lilacs Google Académico Microsoft Académico
Casquina Guere L, Martínez Barrios E. Prevalencia y epidemiología del parasitismo intestinal en escolares de nivel primario de Pucchún, Camaná, Arequipa, Perú, 2006. Neotrop Helminthol [Internet]. 2011 [Citado 20 de enero de 2020];5(2):247-55. Disponible en: https://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/neohel/v5n2/pdf/a11v5n2.pdf.pdf Biblat Dialnet Google Académico Microsoft Académico
Rivera-Jacinto M, López-Orbegoso J, Rodriguez-Ulloa C. Enteroparasitosis infantil en guarderías de una zona rural de Cajamarca. Rev Peru Med Exp Salud Publica [Internet]. 2008 [Citado 20 de enero de 2020];25(4):344-9. Disponible en: https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/1313 DOI: 10.17843/rpmesp.2008.254.1313 SciELO Redalyc Google Académico Microsoft Académico
Sandoval N. Parasitosis intestinal en países en desarrollo. Rev Med Hondur [Internet]. 2012 [Citado 20 de enero de 2020];80(3):2012. Disponible en: http://www.bvs.hn/RMH/pdf/2012/pdf/Vol80-3-2012-2.pdf Google Académico
Giraldo-Ospina B, Ramírez-Hoyos LS, Henao-Nieto DE, Flórez-Salazar M, Parra-Londoño F, Gómez-Giraldo EL, et al. Estimación de la prevalencia de parásitos intestinales en niños de dos comunidades colombianas. Biosalud [Internet]. 1 de julio de 2015 [Citado 20 de enero de 2020];14(2):19-28. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1657-95502015000200003 DOI: 10.17151/biosa.2015.14.2.3 SciELO Google Académico Microsoft Académico
Santana Fonseca EC. La parasitosis intestinal. Un serio problema medico-social. [Internet]. Revista Electrónica de PortalesMedicos.com. 2009 [Citado 20 de enero de 2020]. p. 1-9. Disponible en: https://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1912/1/La-parasitosis-intestinal-Un-serio-problema-medico-social-Revision-Bibliografica-.html
Corrales Fuentes L, Hernández García S, Rodríguez Arencibia MA, Hernández Pérez A. Parasitismo intestinal infantil: factores epidemiológicos en Orange Walk, Belice. Rev Ciencias Médicas Pinar del Río [Internet]. 2011 [Citado 30 de enero de 2020];15(4):163-78. Disponible en: http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/845 SciELO Google Académico
Alvarado BE, Vásquez LR. Determinantes sociales, prácticas de alimentación y consecuencias nutricionales del parasitismo intestinal en niños de 7 a 18 meses de edad en Guapi, Cauca. Biomédica [Internet]. 1 de marzo de 2006 [Citado 12 de mayo de 2020];26(1):82-94. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1397 DOI: 10.7705/biomedica.v26i1.1397 Redalyc Google Académico Microsoft Académico
Devera R, Ytalia B, Amaya I. Prevalencia de parásitos intestinales en escolares de Ciudad Bolívar, Venezuela: comparación entre dos períodos. Kasmera [Internet]. 2015 [Citado 2 de febrero de 2020];43(2):122-9. Disponible en: http://produccioncientificaluz.org/index.php/kasmera/article/view/20466 EBSCO SciELO Redalyc Lilacs DOAJ Google Académico Microsoft Académico
Zonta ML, Cociancic P, Oyhenart EE, Navone GT. Parasitosis intestinal, desnutrición y factores socio-ambientales en niños escolares de Clorinda Formosa, Argentina. Rev Salud Pública [Internet]. 2019 [Citado 2 de febrero de 2020];21(2):224-31. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/73692 DOI: 10.15446/rsap.v21n2.73692 SciELO EBSCO Google Académico Microsoft Académico
Morales Del Pino JR. Parasitosis intestinal en preescolares y escolares atendidos en el centro médico. Horiz Médico (Lima) [Internet]. 2016 [Citado 2 de febrero de 2020];16(3):35-42. Disponible en: http://www.horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/468 SciELO Redalyc Google Académico Microsoft Académico
Cardozo G, Samudio M. Factores predisponentes y consecuencias de la parasitosis en escolares paraguayos. Pediatría (Asunción) [Internet]. 2017 [Citado 15 de febrero de 2020];44(2):117-25. Disponible en: https://www.revistaspp.org/index.php/pediatria/article/view/159 Dialnet Google Académico Microsoft Académico
Navone GT, Zonta ML, Cociancic P, Garraza M, Gamboa MI, Giambelluca LA, et al. Estudio transversal de las parasitosis intestinales en poblaciones infantiles de Argentina. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2017 [Citado 6 de febrero de 2020];41:e24. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/33879/v41a24.pdf?sequence=1&isAllowed=y DOI: 10.26633/RPSP.2017.24 PMID 28614462 PMCID PMC6660846 SciELO Google Académico Microsoft Académico
Barona Rodríguez JW, Chaquinga Buitrón AA, Brossard Peña E, Miño Orbe PA. Parasitismo intestinal en escolares de la Unidad Educativa del Milenio. Cantón Penipe, Ecuador. Rev Eugenio Espejo [Internet]. 29 de junio de 2018 [Citado 6 de febrero de 2020];12(1):1-7. Disponible en: http://eugenioespejo.unach.edu.ec/index.php/EE/article/view/43 DOI: 10.37135/ee.004.04.01 Google Académico Microsoft Académico
Tarupi Montenegro W, Silva Cevallos J, Darquea Villavicencio L. Parasitosis intestinal en niños quiteños: análisis desde los determinantes sociales de la salud. Rev Ecuat Med Cienc Biol [Internet]. 2018 [Citado 6 de febrero de 2020];39(2):169-78. Disponible en: http://remcb-puce.edu.ec/index.php/remcb/article/view/23/27 DOI: 10.26807/remcb.v39i2.655 Dialnet Google Académico Microsoft Académico
Durán-Pincay Y, Rivero-Rodríguez Z, Bracho-Mora A. Prevalencia de parasitosis intestinales en niños del Cantón Paján, Ecuador. Kasmera [Internet]. 2019 [Citado 6 de febrero de 2020];47(1):44-9. Disponible en: https://produccioncientificaluz.org/index.php/kasmera/article/view/24676 Redalyc Lilacs Redib DOAJ Google Académico
Instituto Nacional de Estadística y Censos. Resultados del Censo 2010 de población y vivienda en el Ecuador. Fascículo Provincial Manabí. [Citado 8 de mayo de 2020] Disponible en: https://www.ecuadorencifras.gob.ec/wp-content/descargas/Manu-lateral/Resultados-provinciales/manabi.pdf
Melvin D, Brooke M. Métodos de Laboratorio para el Diagnostico de Parasitosis Intestinales. 1ª Edición. México-D.F. México: Editorial Interamericana; 1971. 198 p.
World Medical Association. World Medical Association Declaration of Helsinki. Ethical principles for medical research involving human subjects. Bull World Heal Organ [Internet]. 2001 [Citado 8 de mayo de 2020];79(4):373-4. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11357217 PMID 11357217 PMCID PMC2566407
Rivero-Rodríguez Z, Bracho A, Atencio R, Uribe I, Villalobos R. Prevalencia del complejo Entamoeba spp. en niños y adolescentes de varios municipios del estado Zulia, Venezuela. Saber [Internet]. 2016 [Citado 12 de febrero de 2020];28(1):30-9. Disponible en: http://www.redalyc.org/jatsRepo/4277/427746276005/html/index.html SciELO Redalyc Google Académico Microsoft Académico
Fuentes M, Galíndez L, García D, González N, Goyanes J, Herrera E, et al. Frecuencia de parasitosis intestinales y características epidemiológicas de la población infantil de 1 a 12 años que consultan al Ambulatorio Urbano Tipo II de Cerro Gordo. Barquisimeto, estado Lara. Enero-junio 2007. Kasmera [Internet]. 2011 [Citado 12 de febrero de 2020];39(1):31-42. Disponible en: http://produccioncientificaluz.org/index.php/kasmera/article/view/4872 SciELO Redalyc Lilacs Ebsco Biblat DOAJ Google Académico Microsoft Académico
Brito Núñez JD, Landaeta MJA, Chávez Contreras AN, Gastiaburú Castillo PK, Blanco Martínez YY. Prevalencia de parasitosis intestinales en la comunidad rural Apostadero, municipio Sotillo, estado Monagas, Venezuela. Rev Científica Cienc Médica [Internet]. 2017 [Citado 12 de febrero de 2020];20(2):7-14. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1817-74332017000200002 SciELO Redalyc Google Académico Microsoft Académico
Solano-Barquero M, Montero-Salguero A, León-Alán D, Santamaría-Ulloa C, Mora AM, Reyes-Lizano L. Prevalencia de parasitosis en niños de 1 a 7 años en condición de vulnerabilidad en la Región Central Sur de Costa Rica. Acta Med Costarric [Internet]. 2018 [Citado 22 de febrero de 2020];60(2):19-29. Disponible en: http://actamedica.medicos.cr/index.php/Acta_Medica/article/view/999 SciELO Google Académico Microsoft Académico
Rúa O, Romero G, Romaní F. Prevalencia de parasitosis intestinal en escolares de una institución educativa de un distrito de la sierra peruana. Rev Peru Epidemiol [Internet]. 2010 [Citado 23 de febrero de 2020];14(2):161-5. Disponible en: https://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/epidemiologia/v14_n2/pdf/a10v14n2.pdf Redalyc Google Académico Microsoft Académico
Barra M, Bustos L, Ossa X. Desigualdad en la prevalencia de parasitosis intestinal en escolares de una escuela urbana y dos rurales de la comuna de Puerto Montt. Rev Med Chil [Internet]. 2016 [Citado 17 de marzo de 2020];144(7):886-93. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872016000700009&lng=en&nrm=iso&tlng=en DOI: 10.4067/S0034-98872016000700009 PMID 27661551 SciELO Biblat Google Académico Microsoft Académico
Quihui-Cota L, Lugo-Flores CM, Morales-Yocupicio TE, Cubillas-Rodríguez MJ, Abril-Valdez EM, Román-Pérez R, et al. Parasitosis intestinales en escolares urbanos, suburbanos y rurales del noroeste de México. Biotecnia [Internet]. 30 de agosto de 2014 [Citado 17 de marzo de 2020];16(2):15. Disponible en: https://biotecnia.unison.mx/index.php/biotecnia/article/view/40 DOI: 10.18633/bt.v16i2.40 Biblat Redib Google Académico Microsoft Académico
La Hora. Jipijapa no supera falta de agua potable [Internet]. 2008 [Citado 12 de mayo de 2020]. Disponible en: https://lahora.com.ec/noticia/760107/home
Reporteros & Comunicadores. ReporCom. Jipijapa recibe el nuevo año 2018 con falta de agua [Internet]. 2017 [Citado 12 de mayo de 2020]. Disponible en: http://reporcom.com.ec/index.php/jipijapa/524-jipijapa-recibe-el-nuevo-ano-2018-con-falta-de-agua
Manabí Noticias. Moradores de Jipijapa cerraron vía en protesta por la falta de agua potable [Internet]. 2018 [Citado 12 de mayo de 2020]. Disponible en: https://manabinoticias.com/protesta-jipijapa-por-falta-de-agua/
Gallego-Jaramillo L, Heredia-Martinéz H, Salazar-Hernández J, Hernández-Muñoz T, Naranjo-García M, Suárez-Hurtado B. Identificación de parásitos intestinales en agua de pozos profundos de cuatro municipios. Estado Aragua, Venezuela 2011-2012. Rev Cubana Med Trop [Internet]. 2014 [Citado 12 de mayo de 2020];66(2):164-73. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=55020 SciELO Google Académico Microsoft Académico
Guillen A, González M, Gallego L, Suárez B, Luz Heredia H, Hernández T, et al. Presencia de protozoarios intestinales en agua de consumo en la comunidad 18 de Mayo. Estado Aragua-Venezuela, 2011. Boletín Malariol y Salud Ambient [Internet]. 2013 [Citado 12 de mayo de 2020];53(1):29-36. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1690-46482013000100004 Scielo Lilacs Scinapse Google Académico Microsoft Académico
Pérez-Cordón G, Rosales MJ, Valdez RA, Vargas-Vásquez F, Cordova O. Detección de parásitos intestinales en agua y alimentos de Trujillo, Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica [Internet]. 2008 [Citado 12 de mayo de 2020];25(1):144-8. Disponible en: https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/1239 DOI: 10.17843/rpmesp.2008.251.1239 SciELO Redalyc Google Académico Microsoft Académico
Visser LG, Verweij JJ, Van Esbroeck M, Edeling WM, Clerinx J, Polderman AM. Diagnostic methods for differentiation of Entamoeba histolytica and Entamoeba dispar in carriers: Performance and clinical implications in a non-endemic setting. Int J Med Microbiol [Internet]. 2006 [Citado 24 de febrero de 2020];296(6):397-403. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1438422106001214 DOI: 10.1016/j.ijmm.2006.03.001 PMID 16753339 Google Académico Microsoft Académico
Heredia RD, Fonseca JA, López MC. Entamoeba moshkovskii perspectives of a new agent to be considered in the diagnosis of amebiasis. Acta Trop [Internet]. 2012 [Citado 24 de febrero de 2020];123(3):139-45. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001706X12002227 DOI: 10.1016/j.actatropica.2012.05.012 PMID 22664420 Google Académico Microsoft Académico
Hamzah Z, Petmitr S, Mungthin M, Leelayoova S, Chavalitshewinkoon-Petmitr P. Development of multiplex real-time polymerase chain reaction for detection of Entamoeba histolytica, Entamoeba dispar, and Entamoeba moshkovskii in clinical specimens. Am J Trop Med Hyg [Internet]. octubre de 2010 [Citado 3 de marzo de 2020];83(4):909-13. Disponible en: http://www.ajtmh.org/docserver/fulltext/14761645/83/4/909.pdf?expires=1595180308&id=id&accname=guest&checksum=FA85F1778A66F8C4BA25E1B41CF1B13D DOI: 10.4269/ajtmh.2010.10-0050 PMID 20889890 PMCID PMC2946767 Google Académico Microsoft Académico
Juárez MM, Rajala VB. Parasitosis intestinales en Argentina: principales agentes causales encontrados en la población y en el ambiente. Rev Argent Microbiol [Internet]. 2013 [Citado 3 de marzo de 2020];45(3):191-204. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0325754113700245 DOI: 10.1016/S0325-7541(13)70024-5 PMID 24165144 Google Académico Microsoft Académico
Méndez Bustelo MA, Muiño Joga M do, Garabal Sánchez S, Ben López E, Llovo Taboada J. Blastocystis hominis, un gran desconocido. Pediatría Atención Primaria [Internet]. 2015 [Citado 13 de marzo de 2020];17(65):e39-44. Disponible en: https://pap.es/articulo/12115/blastocystis-hominis-un-gran-desconocido SciELO Redalyc Dialnet Google Académico Microsoft Académico
Cañete V, Rodríguez J. Infección por Blastocystis sp: revisión de la literatura. Rev Médica Electrónica [Internet]. 2012 [Citado 13 de marzo de 2020];34(5):556-65. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=38464 SciELO Google Académico Microsoft Académico
Nawaz Z, Rasool M, Siddique A, Zahoor MA, Naz A, Ali S, et al. Frequency and Molecular Detection of Giardia intestinalis in Children Attending Pediatrics of Punjab, Pakistan. Jundishapur J Microbiol. 1 de marzo de 2020 [Citado 12 de mayo de 2020];13(1):e97080. Google Académico Microsoft Académico
Chanu N, Singh T, Dutta S. Detection and genetic characterization of Giardia intestinalis in children with gastrointestinal symptoms by PCR RFLP in Sikkim, India. J Nat Sci Biol Med [Internet]. 1 de julio de 2018 [Citado 11 de mayo de 2020];9(2):193-6. Disponible en: http://www.jnsbm.org/article.asp?issn=0976-9668 DOI: 10.4103/jnsbm.JNSBM_219_17 Google Académico Microsoft Académico
Ipanaque J, Claveri I, Tarrillo R, Silva H. Parasitosis intestinal en niños atendidos en un establecimiento de salud rural de Cajamarca, Perú. Rev Exp en Med del Hosp Reg Lambayeque [Internet]. 2018 [Citado 12 de mayo de 2020];4(1):15-8. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6559307 Dialnet Google Académico Microsoft Académico
Coronel Rodríguez C, González Soria MD, Ruiz-Pérez de Pipaón M, Begara de la Fuente M, Aznar Martín J, Ramos Calero E, et al. Estudio epidemiológico de parásitos en niños de Sevilla. Rev Española Pediatría [Internet]. 2017 [Citado 12 de mayo de 2020];73:225-32. Disponible en: http://www.seinap.es/wp-content/uploads/2018/03/REP-73-4.pdf Dialnet Google Académico Microsoft Académico
Chacón de Álvarez N, Jiménez J. Giardiasis como causa de diarrea en el viajero. Antibioticos e Infección. 2010. [Citado el 12 de mayo de 2020];16(1-4):15-24. Disponible en: http://saber.ucv.ve/bitstream/123456789/972/1/GIARDIASIS%20COMO%20CAUSA%20DE%20DIARREA%20EN%20EL%20VIAJERO.pdf Google Académico Microsoft Académico
Marcos L, Maco V, Terashima A, Samalvides F, Miranda E, Gotuzzo E. Parasitosis intestinal en poblaciones urbana y rural en Sandia, Departamento de Puno, Perú. Parasitol Latinoam [Internet]. 2003 [Citado 12 de mayo de 2020];58(1-2):35-40. Disponible en: https://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/69196 DOI: 10.4067/s0717-77122003000100006 SciELO Lilacs Google Académico Microsoft Académico
Mati VLT, Pinto JH, de Melo AL. Survey of intestinal parasites in urban and rural areas of Itambé do Mato Dentro, Minas Gerais, Brazil. Rev Patol Trop / J Trop Pathol [Internet]. 14 de abril de 2011 [Citado 12 de mayo de 2020];40(1):92-100. Disponible en: https://www.revistas.ufg.br/iptsp/article/view/13922 DOI: 10.5216/rpt.v40i1.13922 Google Académico Microsoft Académico
Zonta ML, Navone GT, Oyhenart EE. Parasitosis intestinales en niños de edad preescolar y escolar: situación actual en poblaciones urbanas, periurbanas y rurales en Brandsen, Buenos Aires, Argentina. Parasitol Latinoam [Internet]. 2007 [Citado 16 de marzo de 2020];62(1-2):54-60. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0717-77122007000100009&script=sci_arttext&tlng=p DOI: 10.4067/S0717-77122007000100009 SciELO Google Académico Microsoft Académico
Derechos de autor 2020 Anita Maria Murillo Zavala, Katherine Castro Ponce, Zulbey Rivero de Rodríguez, Angela Bracho Mora
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Kasmera se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), disponible en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es; lo que garantiza la libertad de compartir-copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar-remezclar, transformar y construir a partir del material, siempre que se reconozca el nombre de los autores, del Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Universidad del Zulia y la revista Kasmera, también se debe proporcionar un enlace a la obra original e indicar si se han realizado cambios.
El Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Universidad del Zulia y la revista Kasmera no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad. El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista Kasmera y el Departamento de Enfermedades Infecciosas de la Universidad del Zulia se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores.
Kasmera se considera una revista SHERPA/RoMEO color verde, es decir que permite el autoarchivo tanto del pre-print (borrador de un trabajo) como del post-print (la versión corregida y revisada por pares) y hasta de la versión final (maquetada tal como saldrá publicada en la revista) tanto en repositorios personales como en institucionales y bases de datos.