The Need of Having an Intercultural Approach, in the Welcome Mechanisms of Migrants and Refugees in Bogotá. Policy Review, Learning from Others, Making Proposals. / La necesidad de tener un acercamiento intercultural, en los mecanismos de acogida de migrantes y refugiados en Bogotá. Revisión de políticas, aprendiendo de otros y formulando propuestas.

  • Fernanda NAVAS-CAMARGO Universidad Católica de Colombia
  • Sandra MONTOYA RUÍZ Universidad Católica de Colombia
Palabras clave: Community, Immigration, Interculturalism, Public Policy, Comunidad, Inmigración, Interculturalidad, Políticas Públicas.

Resumen

ABSTRACT

The present paper explores the district´s public policy of three Latin American capital cities, known for their intercultural population: Buenos Aires, Ciudad de México and Rio de Janeiro. Then it examines those policies in Bogotá, the capital city of Colombia, in order to compare and determine its preparedness or not for hosting the growing immigrating communities in the city. Main purpose is to contribute in defining a migrant integration path, through policy making that promotes intercultural cities in Latin America. It is expected to answer the following questions: Why is an intercultural approach important in the city´s planning and which aspects are to be considered? How are the observed cities responding to that approach? How should Bogotá start preparing itself to welcome more immigrants?

RESUMEN

El presente artículo explora las políticas públicas distritales de tres ciudades capitales latinoamericanas reconocidas por su población intercultural; Buenos Aires, Ciudad de México y Rio de Janeiro. Luego examina esas políticas en la ciudad Bogotá, capital de Colombia, con el propósito de comparar y determinar el grado de preparación de ésta en ser un destino anfitrión para las crecientes comunidades migrantes asentadas allí. El objetivo principal es el de contribuir a la definición de una ruta que contribuya a la promoción de ciudades interculturales como mecanismo de acogida. Se espera responder las siguientes preguntas: ¿Por qué es importante el enfoque intercultural en la planificación de una ciudad y cuáles son los aspectos a ser tenidos en cuenta? ¿De qué forma están respondiendo las ciudades estudiadas a este enfoque?, ¿De qué manera puede comenzar a preparase Bogotá, para continuar recibiendo migrantes?

Citas

Abdou, L. H., & Geddes, A. (2017). Managing superdiversity? Examining the intercultural policy turn in Europe.

Policy & Politics, 4.

Ajuntament de Barcelona (2018, January 7). Citizen Rights and Diversity. Area of Citizen Rights, Culture, Participation and Transparency. Retrieved from The Intercultural Approach: http://ajuntament.barcelona.cat/dretsidiversitat/en/intercultural-approach

Azuela, A. (2008). The use of Eminent Domain in Sao Paulo, Bogotá and Mexico City, en: Ingram, G & Hong, Y-H. (Eds). Property Rights And Land Policies, Lincoln Institute of Land Policy: Massachusetts.

Beltrán, J. (2015). La Interculturalidad. Barcelona: Oberta UOC Publishing.

Buenos Aires Ciudad. (2018, February 17). Buenos Aires Ciudad. Retrieved from Ciudad de Buenos Aires: http://www.buenosaires.gob.ar/laciudad/ciudad

Buenos Aires Ciudad. (2018, March 10). Buenos Aires Ciudad. Retrieved from Buenos Aires Ciudad: http://www.buenosaires.gob.ar/innovacion/emprendedores

Buenos Aires Ciudad. (2018, February 17). Estadística y Censos. Retrieved from Población total nacida en el extranjero por lugar de nacimiento, según sexo y grupo de edad. Ciudad de Buenos Aires. Año 2010.: http://www.estadisticaciudad.gob.ar/eyc/?p=27938

Cacciatore, C. (2015). Ética y filosofía de la interculturalidad, en: Puentes, W. (Compilador). Educación, Justicia y Cutura. Universidad Católica de Colombia, Bogotá.

Cavalié Apac, F. (2013, January 21). SERVINDI. Comunicación Interecultural para un mundo más humano y diverso. Retrieved from ¿Qué es interculturalidad?: https://www.servindi.org/actualidad/80784

Clarín. (2003, October 28). UNA INICIATIVA DE LA DEFENSORIA DEL PUEBLO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES. Crearon un centro de ayuda para emigrados y para inmigrantes. Clarín.

Díaz, Z. (2013). Pensar del sujeto interdiscursivo en el diálogo intercultural, Utopía y Praxis Latinoamericana,

(60), Universidad del Zulia. Maracaibo.

Departamento Nacional de Planeación. (2017, June 23). DNP. Retrieved from DNP inicia caracterización de los colombianos residentes en el exterior: https://www.dnp.gov.co/Paginas/DNP-inicia- caracterizaci%C3%B3n-de-los-colombianos-residentes-en-el-exterior-.aspx

European Parliament. (2018, April 7). European Parliament. Retrieved from Stay Informed: http://www.europarl.europa.eu/portal/en

García, R. T. (2017, August 16). AlJazeera. Retrieved from Is Brazil no longer safe for refugees and immigrants?: https://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2017/08/brazil-longer-safe-refugees-immigrants- 170809113330259.html

Globalization and World Cities Research Network. (2018, February 17). GaWC Research Network. Retrieved from The World According to GaWC 2016: http://www.lboro.ac.uk/gawc/group.html

Gobierno Argentino. (2017). Migraciones. Decreto 70/2017. Modificación. Ley N° 25.871. Buenos Aires. Grimson, A. (2001). Interculturalidad y Comunicación. Bogotá: Editorial Norma.

Guevara, R. (2009). Sociedad civil en la promoción y protección de la democracia en las Américas. Novum Jus, Vol 3, n°. 1. Universidad Católica de Colombia, Bogotá.

Guerrero Arias, P. (2011). Interculturalidad y plurinacionalidad, escenarios de lucha de sentidos: entre la usurpación y la insurgencia simbólica, en: Kowii Maldonado, A. Interculturalidad y diversidad Quito: Corporación Editora Nacional, pp.73-100.

Infante, M. (2009). La verdad sobre la libertad de elegir, Novum Jus, Vol. 3, n°. 2. Universidad Católica de Colombia, Bogotá.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estadistica (IBGE). (2018, February 17). Retrieved from IBGE: https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rj/panorama

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEG). (2018, March 05). Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Retrieved from Migration: http://en.www.inegi.org.mx/temas/migracion/

Kowii Maldonado, A. (2011). Interculturalidad y Diversidad. Quito: Corporación Editora Nacional

Lincoln, E., Liang, B. A., & Mackey, T. K. (2015). Interculturalidad and Chilean Health: Stakeholder Perceptions and the Intercultural Hospital Delivery Model. International Journal of Indigenous Health. 10 (2).

Montoya, S. (2017). Hacia la inserción internacional de Colombia en posconflicto, en: Política Exterior y Diplomacia Cultural: Hacia Colombia en Posconflicto. Universidad Católica de Colombia, Bogotá.

Martínez, G., Hakkert, R., & Guzmán, J. M. (2000). Aspectos Sociales de la Migración Internacional: Consideraciones Preliminares. Simposio Sobre Migración Internacional en las Américas, San José de Costa Rica: UNFPA.

Martínez Lazcano, A. J., & Cubides Cárdenas, J. (2016). Medidas de Inclusión para una Paz Duradera, en: Vivas Barrera, T. Derechos Humanos, paz y posconflicto en Colombia. Universidad Católica de Colombia, Bogotá.

Pinheiro Machado, A. (2014, December 2). Forbes. Retrieved from Welcome To Brazil: The Effect Of Immigration On The Country's Economy: https://www.forbes.com/sites/arthurmachado/2014/12/02/welcome- to-brazil-the-effect-of-immigration-on-the-countrys-economy/#395b29e230f4

Polo Alvis, S., Serrano López, E., & Granados Vela, L. A. (2018). Costa Rica: Un reto social para los migrantes colombianos. Novum Jus, Vol. 12, n°.1. Universidad Católica de Colombia, Bogotá.

Prefeiturado do Rio de Janeiro. (2018, February 25). Retrieved from Rio 2020 Plano Estratégico. Mais humano e solidário: http://prefeitura.rio/web/planejament

Ray, B. (2003, October 1). Migration Policy Institute. Retrieved from The Role of Cities in Immigrant Integration: https://www.migrationpolicy.org/article/role-cities-immigrant-integrationMi

Rojas, A. J. (2011, October 28). Inmigración y Diversidad Cultural. Retrieved from ¿Dónde están y cuántos son?: http://www.nacionmulticultural.unam.mx/inmigracionydiversidadcultural/colectividades-en- mexico/donde-estan-y-cuantos-son/

Romero, S., & Politi, D. (2017, February 07). Las restricciones migratorias de Argentina generan fuertes críticas. The New York Times.

Secretaría Distrital de Protección Social. (2018, april 3). Secretaría Distrital de Protección Social. Retrieved from Ruta de Derechos: http://www.integracionsocial.gov.co/index.php/noticias/1561

Serrano López, E., & Polo Alvis, S. (2018). Nueva República, Nuevo Horizonte, Nuevo Porvernir: Las Migraciones Colombianas Hacia Chile, 1990-2016. Novum Jus. Vol. 2, n°. 1. Bogotá:Unversidad Católica de Colombia.

Sputnik News. (2012, April 28). En los últimos diez años el número de inmigrantes que viven en Brasil aproximadamente se ha duplicado, según el censo de 2010 publicado por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).Sputnik News.

TeleSUR- Cancillería de Colombia- AESCO/ df-KP-AdP . (2015, February 25). Colombia, el país suramericano con más emigrantes. Telesur.

UNESCO. (2016, September 14). Cities Welcoming Refugees and Migrants. Retrieved from United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization: http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002465/246558e.pdf

UNESCO. (2017, October 5). OFICINA DE LA UNESCO EN QUITO. Representación para Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela. Retrieved from Educación e Interculturalidad: http://www.unesco.org/new/es/quito/education/education-and-interculturality/

Vallescar, de D. (2013). Interculturalidad, espacio entreculturas y la referencia ético-moral. Utopía y Praxis Latinoamericana, Vol. 18, n°.60.

Velandia Montes, R. (2014). Sobre la legitimidad de la opinión pública como sustento de la política penal. Novum Jus, Vol. 8, n°. 1. Universidad Católica de Colombia, Bogotá

Vergara, L. (2015). Sociohermenéutica de la modernidad e interculturalidad dialógica. Co(i)mplicación conceptual, en: 1er Congreso Internacional de Interculturalidad Desde Adentro y Desde Afuera: Memorias. Bogotá: Universidad Católica de Colombia.

Villa, M., & Martínez Pizarro, J. (2001). Tendencias y patrones de la migración internacional en América Latina y el Caribe. Simposio sobre Migración Internacional en Améria Latina y el Caribe. Costa Rica: CEPAL.

World Population Review. (2018). Rio de Janeiro Demographics. Retrieved from Rio De Janeiro Population, February 17: http://worldpopulationreview.com/world-cities/rio-de-janeiro-population/

World Population Review. (2018). World Population Review. Retrieved from Mexico City Population, February 17: http://worldpopulationreview.com/world-cities/mexico-city-population/

Zapata-Barrero, R. (2015a). Intercultural policy and multi-level governance in Barcelona: mainstreaming comprehensive approach. International Review of Administrative Science, pp.247-266.

Zapata-Barrero, R. (2015b). Interculturalism in Cities: Concept, Policy and Implementation. Cheltenham: Edward Edgar Publishing.

Zapata-Barrero, R. (2018). Aula Intercultural. El portal de la educación intercultural. Retrieved from Diez Parámetros para medir la interculturalidad. Diversidad, educación, enfoque global, interculturalidad, April 5.: http://aulaintercultural.org/2013/01/02/diez-parametros-para-medir-la-interculturalidad/

Cómo citar
NAVAS-CAMARGO, F., & MONTOYA RUÍZ, S. (1). The Need of Having an Intercultural Approach, in the Welcome Mechanisms of Migrants and Refugees in Bogotá. Policy Review, Learning from Others, Making Proposals. / La necesidad de tener un acercamiento intercultural, en los mecanismos de acogida de migrantes y refugiados en Bogotá. Revisión de políticas, aprendiendo de otros y formulando propuestas. Utopía Y Praxis Latinoamericana, 23(1), 114-126. Recuperado a partir de https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/33125