Carta al Editor
Salud Pública
Kasmera 48(1):e48131619, Enero-Junio, 2020
P-ISSN 0075-5222 E-ISSN 2477-9628
https://doi.org/10.5281/zenodo.3743470
Perú un
escenario posible para coinfección entre COVID-19 y dengue
Peru
a possible scenario for coinfection between COVID-19 and dengue
Correa-Prieto
Franklin Rouselbel (Autor de Correspondencia). https://orcid.org/0000-0003-3372-0955. Hospital Nacional de la Policía
Luis Nicasio Sáenz. Departamento de Emergencia. Lima.
Perú. Universidad San Martín de Porres. Facultad de Medicina. Unidad de Post
Grado. Programas Académicos. Segunda Especialidad. Medicina de Emergencias y
Desastres. Lima. Perú. Dirección Postal: Departamento de Emergencia, Hospital
Nacional de la Policía Luis Nicasio Sáenz. Jesús María. Lima. Perú. Teléfono: +51-1-971
153 817. E-mail: frcorprie@gmail.com
Sr.
Editor, la infección causada por SARS-Cov-2; llamada por la Organización
Mundial de la Salud el 11 febrero del 2020 (1),
enfermedad por COVID-19; ha sido declara actualmente como una pandemia por la
OMS, afectando en este momento a 184 países, siendo una enfermedad emergente (2,3).
Actualmente, hay 1.324.907
infectados con 73.703 decesos en el mundo (3,4). En Latinoamérica han
superado 24.544 casos (4);
siendo Perú uno de los primeros países latinoamericanos en adoptar medidas de
contención a esta pandemia (5,6). Sin embargo, habiendo
transcurrido veintidós (22) días de aislamiento social obligatorio, hasta la
fecha se ha registrado 2561 casos en el territorio peruano, con 92 decesos, 387
hospitalizados y 89 pacientes en la Unidad de Cuidados Intensivos, con
necesidad de ventilación mecánica (7).
En la zona norte del país, se
registra una creciente de los casos, como en los departamentos de Loreto, Piura
y Tumbes (7); que
además epidemiológicamente son endémicas para dengue, registrándose 4054 casos
confirmados de dengue hasta la semana epidemiológica número cuatro, con 10
defunciones (8).
Síntomas como fiebre,
cefalea, dolor abdominal (9),
son presentadas en ambas enfermedades (10);
incluido lo que se consideraba característico del Dengue: la erupción maculo-papular (11),
ha sido reportado en enfermedad por COVID-19. Además, los hallazgos
laboratoriales son similares, pudiendo presentarse en ambas enfermedades:
leucopenia, alteración de enzimas hepáticas y plaquetopenia.
No obstante, se ha reportado
la enfermedad por COVID-19 puede generar un falso positivo en el cribado para
dengue (12), lo
que implicaría, que los pacientes con sospecha de dengue, y con un falso
positivo, sean estratificados como dengue sin signos de alarma y manejados de
forma ambulatoria, permitiendo la propagación de la enfermedad por COVID-19, es
en este punto donde radica la importancia de su similitud clínica. Además, el
personal de Salud que maneja los pacientes con dengue, tiene un equipo de
protección personal muy distinto al que se necesita para manejar pacientes con
enfermedad por COVID-19.
Se debe considerar que
coinfecciones como las ya reportadas en Tailandia (13), tienen progresiones de
espectro de gravedad de la enfermedad, a letalidad. A esto pueden sumarse, las
comorbilidades que se han asociado a un espectro crítico y mortalidad, de las
cuales la población peruana en los últimos años está aumentando sus índices,
siendo: enfermedades cardiovasculares, diabetes mellitus y cáncer (14).
Hasta la fecha, a nivel de
Latinoamérica, y en Perú no se ha reportado una coinfección entre el dengue y
enfermedad por COVID-19; sin embargo, es importante que se enfoquen y dirijan
medidas a estos escenarios eventuales y se desarrollen políticas de salud
pública que permitan su prevención, y el desarrollo de protocolos de atención
de estos probables escenarios clínicos, no contemplados en la normativa
sanitaria vigente (15).
1.
Guan CS,
Lv Z Bin, Yan S, Du YN, Chen H, Wei LG, et al. Imaging Features of Coronavirus
disease 2019 (COVID-19): Evaluation on Thin-Section CT. Acad Radiol [Internet]. 2020. [Publicación en avance]
Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.acra.2020.03.002 DOI: 10.1016/j.acra.2020.03.002 PMID 32204990 Google Académico
2.
The
Lancet Infectious Diseases. COVID-19, a pandemic or not?. Lancet Infect Dis. 2020;20(4):383. Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(20)30180-8/fulltext DOI: 10.1016/S1473-3099(20)30180-8 PMID 32178762 PMCID PMC7118638 Google Académico
3.
COVID-19
Map-Johns Hopkins Coronavirus Resource Center [Internet]. [citado 6 de abril de 2020]. Disponible en: https://coronavirus.jhu.edu/map.html
4. Dong E, Du H, Gardner L. An interactive web-based
dashboard to track COVID-19 in real time. Lancet Infect Dis [Internet]. 2020
Feb 19. [Publicación en avance] Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(20)30120-1/fulltext DOI: 10.1016/S1473-3099(20)30120-1 PMID 32087114 Google Académico
5.
Presidencia del Consejo de Ministros Perú. Decreto
Supremo que declara Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19
[Internet]. No 044-2020-PCM. Mar 16, 2020 p. 10-3. Lima-Perú:El
Peruano. Disponible en: http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/LIMA/es/Noticias/Documents/1864948-2.pdf
6.
Ministerio de Salud, Dirección General de Intervenciones
Estratégicas en Salud Pública. Atención y manejo clínico de casos de COVID-19,
escenario de transmisión focalizada: Documento técnico [Internet]. N°
084-2020/MINSA. Mar 7, 2020 p. 61. Lima-Perú:El Peruano Disponible en: https://busquedas.elperuano.pe/download/url/aprueban-el-documento-tecnico-atencion-y-manejo-clinico-de-resolucion-ministerial-n-084-2020minsa-1862590-1
7.
Ministerio de Salud del Perú. Sala Situacional
COVID-19 Perú [Internet]. 2020 [citado 6 de abril de 2020]. Disponible en: https://covid19.minsa.gob.pe/sala_situacional.asp
8.
Organización Panamericana de la Salud / Organización
Mundial de la Salud. Actualización Epidemiológica: Dengue. [Internet]. 7 de
febrero de 2020 [citado 31 de marzo de 2020]. Washington, DC: OPS/OMS. Disponible
en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&view=download&category_slug=dengue-2158&alias=51692-7-de-febrero-de-2020-dengue-actualizacion-epidemiologica-1&Itemid=270&lang=es
9.
Cabezas C, Fiestas V, García-Mendoza M, Palomino M,
Mamani E, Donaires F. Dengue en el Perú: a un cuarto de siglo de su reemergencia.
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2015;32(1):146-56. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26102118/?from_single_result=Dengue+en+el+Per%C3%BA%3A+a+un+cuarto+de+siglo+de+su+reemergencia&expanded_search_query=Dengue+en+el+Per%C3%BA%3A+a+un+cuarto+de+siglo+de+su+reemergencia PMID 26102118 Google Académico
10.
Zhu N,
Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A Novel Coronavirus from Patients
with Pneumonia in China, 2019. N Engl J
Med [Internet]. febrero de 2020;382(8):727-33. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2001017?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200www.ncbi.nlm.nih.gov DOI: 10.1056/NEJMoa2001017 PMID 31978945 PMCID PMC7092803 Google Académico
11.
Joob B,
Wiwanitkit V. COVID-19 can present with a rash and be mistaken for Dengue. J Am Acad Dermatol [Internet]. 7 de abril de 2020
[Publicación en avance] Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2020.03.036 DOI: 10.1016/j.jaad.2020.03.036 PMID 32213305 Google Académico
12.
Yan G, Lee CK, Lam LTM, Yan B, Chua YX, Lim AYN, et
al. Covert COVID-19 and false-positive dengue serology in
Singapore. Lancet Infect Dis
[Internet]. 7 de abril de 2020 [Publicación en avance] Disponible en: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30158-4 DOI: 10.1016/S1473-3099(20)30158-4 PMID 32145189 Google Académico
13.
Promchertchoo
P. Man diagnosed with dengue, COVID-19 dies in Thailand. ChannelNewsAsia [Internet]. 1 de marzo de 2020 [citado
30 de marzo de 2020]; Disponible en: https://www.channelnewsasia.com/news/asia/thailand-records-first-covid-19-death-coronavirus-12487738
14.
Instituto
Nacional de Estadística e Informática. Perú Enfermedades no trasmisibles y trasmisibles, 2017. [Internet]. 2017.
Consultado el 28 de marzo de 2020, Disponible en: https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1526/index.html
15.
Ministerio de Salud. Prevención y Atención de
personas afectadas por COVID-19 en el Perú: Documento Técnico [Internet].
N°139-2020. Mar 30 2020. Lima-Perú:El Peruano. Disponible en: https://busquedas.elperuano.pe/download/url/aprueban-el-documento-tecnico-prevencion-y-atencion-de-pers-resolucion-ministerial-no-139-2020-minsa-1865232-1
Publicado: 08-04-2020
Editora: Valero-Cedeño
Nereida Josefina
Como Citar: Moreno-Calderón X, Marcano-Vásquez
ME, Ferrara-Valvano GA, Panizo-Domínguez MM,
García-Centeno NJ. Formación de biopelículas por Candida parapsilosis sensu
stricto y su perfil de susceptibilidad en Venezuela. Kasmera. 2020;48(1):e48119122020. doi:
10.5281/zenodo.3660110
©2020. Los Autores. Kasmera. Publicación del Departamento de Enfermedades
Infecciosas y Tropicales de la Facultad de Medicina. Universidad del Zulia.
Maracaibo-Venezuela. Este es un artículo de acceso abierto
distribuido bajo los términos de la licencia Creative
Commons atribución no comercial (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) que permite el uso no comercial, distribución y
reproducción sin restricciones en cualquier medio, siempre y cuando la obra
original sea debidamente citada.