Comunicacion Breve
Virología
Kasmera 47(2):148-152, Julio-Diciembre, 2019
P-ISSN 0075-5222 E-ISSN 2477-9628
https://doi.org/10.5281/zenodo.3510191
Detección de
anticuerpos contra el virus de la hepatitis C en habitantes de la zona sur de
Manabí-Ecuador
Antibodies
detection against hepatitis C virus in inhabitants of the South of
Manabí-Ecuador
Lucas Parrales Elsa Noralma (Autor de Correspondencia). https://orcid.org/0000-0002-7651-2948. Universidad Estatal Sur de Manabí. Carrera de Laboratorio Clínico. Catedra Bacteriología. Jipijapa. Manabí-Ecuador. Dirección Postal: Km 11/2 vía Noboa S/N. Facultad de Ciencias de la Salud. Jipijapa. Manabí-Ecuador. Código Postal: 130303. E-mail: msnelsanoralma@hotmail.com
Zavala Murillo Anita M. https://orcid.org/0000-0003-2896-6600. Universidad Estatal Sur de Manabí. Carrera de Laboratorio Clínico. Catedra. Parasitología. Jipijapa. Manabí- Ecuador. E-mail: anita.murillo@unesum.edu.ec
Duran-Pincay Yelisa E. https://orcid.org/0000-0003-3944-6985. Universidad Estatal Sur de Manabí. Carrera De Laboratorio Clínico. Catedra. Parasitología Clínica. Jipijapa. Manabí- Ecuador. E-mail: yelistefy@hotmail.com
Resumen
El
objetivo de la presente investigación es determinar la presencia de anticuerpos
contra el virus de la hepatitis C en la población general de la zona sur de
Manabí-Ecuador. Se demostró la ausencia de anticuerpos contra VHC en la
población estudiada, se necesitan estudios adicionales que abarquen una
población mayor.
Palabras Clave: Estudios poblacionales en salud pública, población
rural, VHC, salud rural, anticuerpos contra la hepatitis C.
Abstract
The objective of this research is to determine
the presence of antibodies against hepatitis C virus in the general population
of the southern area of Manabí-Ecuador. The absence of HCV antibodies was
demonstrated in the studied population, additional studies covering a larger
population are needed.
Keywords: population studies in public health, rural population. HCV, rural health, hepatitis C antibodies.
Recibido: 29-08-2019 / Aceptado: 18-10-2019 / Publicación en
línea: 20-10-2019
Como Citar: Lucas-Parrales EN,
Zavala-Murillo AM, Duran-Pincay YE. Detección de anticuerpos contra el virus de
la hepatitis C en habitantes de la zona sur de Manabí-Ecuador. Kasmera. 2019;47(2):148-152. doi:
10.5281/zenodo.3510191
Las hepatitis virales
constituyen un importante problema de salud global, esta entidad clínica es
causada por cinco virus no relacionados; entre los que encontramos virus de la
hepatitis B (VHB), C (VHC) y D o delta (VHD), los cuales constituyen los tres
principales agentes involucrados en infecciones a nivel mundial (1). La infección por estos agentes puede traer como consecuencia un
cuadro agudo y crónico, cirrosis hepática y carcinoma hepatocelular. Las
características epidemiológicas de estos agentes virales difieren y han
evolucionado con el tiempo, lo que representan nuevos retos para su prevención
y vigilancia (1).
En la actualidad se reconoce
la importancia mundial de las infecciones por el VHC, constituyen un serio
problema de salud que requiere medidas integrales y activas para su control y prevención.
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS) más de 170 millones de
personas en el mundo están infectadas con el VHC, lo que corresponde al 3% de
la población mundial, lo que sustancialmente afecta la salud pública de muchos
países (1,2). Las regiones OMS más afectadas son las del Mediterráneo Oriental y
Europa, con una prevalencia del 2,3% y 1,5% respectivamente. La prevalencia de
la infección por VHC en otras regiones de la OMS oscila entre el 0,5% y el
1,0%. Para Latinoamérica la OMS estima una tasa de 6,4 por cada 100.000
habitantes (3). Para 2015 OMS estima que hubo 71 millones de personas con infección
crónica por el VHC en el mundo; un número considerable de esas personas con
infección crónica desarrollarán cirrosis o cáncer de hígado, lo que conduce a
la muerte por estas patologías a unas 399.000 personas al año (3).
El propósito de la presente
investigación es determinar la presencia de anticuerpos contra el VHC en la
población general de la zona sur de Manabí, Ecuador.
Tipo de investigación: se realizará un estudio descriptivo, observacional,
prospectivo transversal.
Población y muestra: la población estará conformado por los habitantes de
la Zona Sur de Manabí, perteneciente al grupo de edad de 20 a 64 años de las
parroquias de los Cantones Jipijapa, Paján y Puerto López, la misma que está
conformada por 63.428 habitantes, según el censo 2010 desarrollado por el
Instituto Nacional de Estadísticas y Censo del Ecuador (INEC) (4). La muestra fue 1.282 habitantes de las mencionadas parroquias; la
selección de la muestra se realizó mediante un muestreo estratificado no
probabilístico dirigido o por conveniencia.
Metodología: Se
tomo a cada participante una muestra de sangre para determinar la presencia de
anticuerpos contra el VHC en suero. Para la detección de anticuerpos IgG e IgM
contra el VHC se utilizó un Ensayo de inmuno
absorción ligado a enzimas (ELISA) de cuarta generación (DIA.PRO Diagnostic BioProbes SRL,
Italia), que utiliza microplacas cubiertas con antígenos específicos derivador
del core (péptido del core)
y de regiones NS (péptidos recombinantes NS3, NS4 y NS5). Para la
lectura de las pruebas se utilizó un lector de ELISA con una longitud de onda
de 450nm, se determinó el resultado de la prueba al determinar la razón entre
las densidades ópticas de las muestras y el valor de corte (valor cutoff), se interpretaron los resultados según las
recomendaciones del fabricante (5); razones < 0,9 se consideraron negativas, entre 0,9 y 1,1 se
consideraron indeterminadas y se realizó nuevamente la determinación; mientras
que valores > a 1,1 se consideraron positivos.
Recolección
de la información: los datos se recolectaron a través de la elaboración
de una base de datos con la información clínica, epidemiológica, demográfica y
de laboratorio de cada paciente.
Análisis
estadístico: se calcularon las frecuencias y porcentajes para las
variables cualitativas, y las medias, desviaciones estándar, o típicas, valores
máximos y mínimos para las mediciones cuantitativas.
Aspectos
bioéticos: cada uno de los participantes en el estudio firmó un
consentimiento informado, adicionalmente se respetaron las normas éticas de la
Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial (6)
La población estudiada estuvo compuesta por 152personas, con un predominio de población joven menor de 40 años (Figura 1).
Figura 1. Distribución por edad y sexo de la población estudiada en la zona sur de Manabí
Se
estudio un total de 33 comunidades, la mayor parte de la población estudiada
correspondió a las comunidades Pajan, Cascol y
Camposanto, comunidades con mayor número de habitantes (Figura 2).
Figura 2. Distribución de la población estudiada con relación a la comunidad de procedencia.
En
cuanto a los resultados de las pruebas serológicas para la detección de
anticuerpos contra el virus de la hepatitis C, el 100% de la población
estudiada mostro resultados negativos con un rango de valores en la prueba de
ELISA de 0,02 a 0,46, muy por debajo del valor de corte para considerar la
prueba positiva (Tabla 1).
Tabla 1. Resultado de la prueba de ELISA para la detección de anticuerpos contra el VHC en la población estudiada.
Resultado
de la Prueba de ELISA |
Frecuencia |
Porcentaje |
Porcentaje
acumulado |
0,02 |
2 |
1,3 |
1,3 |
0,03 |
3 |
2,0 |
3,3 |
0,04 |
7 |
4,6 |
7,9 |
0,05 |
12 |
7,9 |
15,8 |
0,06 |
18 |
11,8 |
27,6 |
0,07 |
13 |
8,6 |
36,2 |
0,08 |
16 |
10,5 |
46,7 |
0,09 |
14 |
9,2 |
55,9 |
0,10 |
9 |
5,9 |
61,8 |
0,11 |
9 |
5,9 |
67,8 |
0,12 |
12 |
7,9 |
75,7 |
0,13 |
2 |
1,3 |
77,0 |
0,14 |
7 |
4,6 |
81,6 |
0,15 |
5 |
3,3 |
84,9 |
0,16 |
4 |
2,6 |
87,5 |
0,17 |
3 |
2,0 |
89,5 |
0,18 |
6 |
3,9 |
93,4 |
0,19 |
1 |
,7 |
94,1 |
0,21 |
1 |
,7 |
94,7 |
0,22 |
1 |
,7 |
95,4 |
0,23 |
1 |
,7 |
96,1 |
0,28 |
2 |
1,3 |
97,4 |
0,29 |
1 |
,7 |
98,0 |
0,30 |
1 |
,7 |
98,7 |
0,32 |
1 |
,7 |
99,3 |
0,46 |
1 |
,7 |
100,0 |
Total |
152 |
100 |
A nivel de américa latina se
han realizado varios estudios para determinar la seroprevalencia del VHC en
diferentes poblaciones, sin embargo, se dispone de muy poca información
estadística publicada sobre la incidencia y prevalencia del VHC en grandes poblaciones
(1,7–12). Son muy escasos los países de la región que publican estimados
basados en la población; en México Burguete-García y col. (13) reportan una seroprevalencia de 1,5% en pacientes atendidos en
instituciones de salud de primer y segundo nivel de atención. Valdespino y col.
(14) también en México reportan una seroprevalencia muy similar (1,4%),
ambos estudios asocian la presencia de factores predisponentes y demuestran que
una gran proporción de los pacientes padecen infección crónica.
En Argentina, el Sistema
Nacional de Vigilancia Epidemiológica estima la prevalencia nacional de VHC
entre 1,3 y 1,7% (15), en Brasil, el ministerio de salud estimó la prevalencia nacional de
VHC entre 0,9 y 1,9% (16), un estudio chileno reporta una prevalencia del 1,2% (17). Un estudio más antiguo realizado por Robinson y col. (18) reporta una prevalencia de anticuerpos contra VHC de 2,3% en las
muestras tomadas en la región Tumano de Colombia y
una tasa de 0,7% en las regiones La T de Ecuador y Las Majadas de Venezuela
respectivamente.
Estos datos demuestran que la
presencia de anticuerpos contra el VHC en la población de américa latina es
baja, sin embargo, a diferencia de los estudios citados, nuestra investigación
no detectó anticuerpos contra VHC en la población estudiada, una de las
probables causas de esta diferencia podría deberse al hecho de que la mayoría
de los estudios citados se realizaron en poblaciones de riesgo o con factores
de riesgo y no en población general sin la presencia de factores de riesgo. Un
estudio realizado en Perú por Hyams y col. (19) demostró que la seroprevalencia de VHC se encontraba asociada
principalmente a poblaciones de alto riesgo como pacientes hemofílicos o
sometidos a hemodiálisis, encontrando una seropositividad muy baja en
poblaciones de bajo riesgo, en algunos casos 0% de positividad. Un estudio
realizado por Muller y col. (20) demostró la asociación entre la presencia de anticuerpos contra VHC y
factores de riesgo como hemodiálisis. Por otra parte, un estudio realizado por Blitz-Dorfman y col. (21) no encontró anticuerpos contra VHC en una comunidad de indígenas Yukpa
en el oeste de Venezuela.
Es evidente que la
seroprevalencia de anticuerpos contra el VHC es influenciada por factores como
la geografía, grupo étnico y edad, entre otros, de allí que sea necesario
realizar estudios nacionales que permitan determinar la presencia o no de
infección por VHC en dichas poblaciones sin factores de riesgo aparentes, sobre
todo debido al hecho que un número elevado de infecciones cursan de manera
asintomática. La carencia de información, especialmente estudios basados en
grandes poblaciones en el Ecuador (1,7–10), nos indujo a realizar este estudio para determinar la seroprevalencia
de anticuerpos contra el VHC en estas poblaciones.
Este estudio demuestra la
ausencia de anticuerpos contra VHC en la población estudiada, se necesitan
estudios adicionales que abarquen una población mayor para determinar la
presencia o no de anticuerpos y determinar los factores de riesgo, en caso de
existir casos, que favorecen la diseminación del microrganismo para de esta
manera diseñar campañas de educación y control que permitan controlarlo.
Los autores declaran no
presentar conflictos de intereses.
Los autores agradecen a las
autoridades del distrito de salud y subcentros de salud de las parroquias
rurales del Cantón Jipijapa, así como a cada una de las personas que
colaboraron para la ejecución de la investigación
Esta investigación fue
financiada con fondos de la Universidad Estatal del Sur de Manabí. (UNESUM)
Jipijapa, Manabí-Ecuador, mediante la ejecución del proyecto número 125468
“Virus de la hepatitis C y su relación con factores de riesgos en los habitantes
de la zona sur de Manabí”.
1. Alvarado-Mora M V.,
Rebello Pinho JR. Epidemiological update of hepatitis B, C and delta
in Latin America. Antivir Ther [Internet]. 2013 [citado 8 de mayo de 2019];18(3
PARTB):429-33. Disponible en: http://www.intmedpress.com/journals/avt/abstract.cfm?id=2595&pid=88 DOI: 10.3851/IMP2595 PMID 23792375 Google Académico
2.
Organización
Mundial de la Salud. Hepatitis C. Datos y Cifras [Internet]. 2019 [citado 29 de
julio de 2019]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/hepatitis-c
3. World Health Organization. Global Hepatitis
Report, 2017 [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2017 [citado 29 de julio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/255016/9789241565455-eng.pdf;jsessionid=8644315E7BF0F359E3765F6EFE92FE37?sequence=1
4.
Instituto
Nacional de Estadística y Censos [Internet]. [citado 29 de julio de 2019].
Disponible en: https://www.ecuadorencifras.gob.ec/institucional/home/
5.
Hepatitis
C: HCV Ab [Internet]. [citado 31 de julio de 2019]. Disponible en: https://www.diapro.it/index.php/products/elisa/hepatitis/hepatitis-c/hcv-ab-detail
6. World Medical Association. Declaration of
Helsinki. Ethical principles for medical research involving human subjects.
Bull World Health Organ [Internet]. 2001;79(4):373-4. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11357217 PMID 11357217 PMCID PMC2566407
7. Panduro A, Roman S. Need of
righteous attitudes towards eradication of hepatitis C virus infection in Latin
America. World J Gastroenterol [Internet]. 2016 [citado 8 de mayo de 2019];22(22):5137-42.
Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27298556 DOI: 10.3748/wjg.v22.i22.5137 PMID 27298556 PMCID: PMC4893460 Google Académico
8.
Kershenobich
D, Razavi HA, Sánchez-Avila JF, Bessone F, Coelho HS, Dagher L, et al. Trends
and projections of hepatitis C virus epidemiology in Latin America. Liver Int [Internet]. 2011 [citado 8 de mayo de 2019];31(Suppl. 2):18-29. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/j.1478-3231.2011.02538.x DOI: 10.1111/j.1478-3231.2011.02538.x PMID 21651701 Google Académico
9.
Tengan FM, Ibrahim KY, Dantas BP, Manchiero C, Magri MC, Bernardo WM. Seroprevalence of hepatitis C virus
among people living with HIV/AIDS in Latin America and the Caribbean: A
systematic review. BMC Infect Dis [Internet]. 2016 [citado 8 de mayo de 2019];16(1):663.
Disponible en: https://bmcinfectdis.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12879-016-1988-y DOI: 10.1186/s12879-016-1988-y PMID 27829381 PMCID PMC5103446 Google Académico
10. Lozano-Sepulveda S, Bryan-Marrugo O,
Merino-Mascorro J, Rivas-Estilla AM. Approachability to the new anti-HCV direct
acting antiviral agents in the Latin American context. Future Virol
[Internet]. 2015;11(1):39-46. Disponible en: https://doi.org/10.2217/fvl.15.97 DOI: 10.2217/fvl.15.97 Google Académico
11. Traebert J, Fratoni KR
de BP, Da Rosa LCD, Traebert E, Schneinder IJC. The burden of hepatitis
C infection in a Southern Brazilian State. Rev Soc Bras Med
Trop [Internet]. 2018 [citado 7 de mayo de
2019];51(5):670-3. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0037-86822018000500670&lng=en&tlng=en DOI: 10.1590/0037-8682-0098-2017 PMID: 30304275 Google Académico
12. Ramírez R, Fernández J, Guevara JG, Valderrama LA,
Castro AL, Álvarez JA, et al. Prevalencia de anticuerpos contra el virus de
hepatitis C en unidades de diálisis de Cali-Colombia. Rev Col Gastroenterol. 2010;25(1):14-8. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-99572010000100007&script=sci_abstract&tlng=pt Google Académico
13. Burguete-García AI, Conde-González CJ,
Jiménez-Méndez R, Juárez-Díaz Y, Meda-Monzón E, Torres-Poveda K, et al. Hepatitis C
seroprevalence and correlation between viral load and viral genotype among
primary care clients in Mexico. Salud Publica Mex
[Internet]. 2011 [citado 28 de septiembre de 2019];53(Suppl
1):S7-12. Disponible en: http://saludpublica.mx/index.php/spm/article/view/5018/10005 PMID 21877076 Google Académico
14. Valdespino JL, Conde-González CJ, Olaiz-Fernández
G, Palma O, Kershenobich D, Sepúlveda J.
Seroprevalencia de la hepatitis C en adultos de México: ¿Un problema de
salud pública emergente? Salud Publica
Mex [Internet]. 2007 [citado 28 de septiembre de 2019];49(Suppl.
3):s395-403. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342007000900011 Google Académico
15. Ministerio de Salud de Argentina. Implementación
de Unidades Centinela Hepatitis Virales [Internet]. [citado 28 de septiembre de
2019]. Disponible en: http://www.hepatitisviral.com.ar/wp-content/uploads/2017/05/doc_tecnic_uc.pdf
16. Ximenes RA, Pereira LMB, Martelli CMT, Merchán-Hamann E, Stein AT, Figueiredo
GM, et al. Methodology of a nationwide cross-sectional survey of prevalence and
epidemiological patterns of hepatitis A, B and C infection in Brazil. Cad Saude
Publica [Internet]. 2010 [citado 28 de septiembre de 2019];26(9):1693-704.
Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2010000900003&lng=en&tlng=en DOI: 10.1590/s0102-311x2010000900003 PMID 20877930 Google Académico
17. González R, Soza A, Hernández V, Pérez RM, Alvarez M, Morales A, et
al. Incidence and prevalence of hepatitis C virus
infection in Chile. Ann Hepatol [Internet].
2005 [citado 28 de septiembre de 2019];4(2):127-30. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1665268119320769?via%3Dihub PMID 16010246 Google Académico
18. Robinson JW, Rosas M, Guzman F, Patarroyo ME, Moreno A.
Comparison of prevalence of anti-hepatitis C virus antibodies in differing
South American populations. J Med
Virol [Internet]. 1996 [citado 27 de septiembre de 2019];50(2):188-92.
Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8915886 DOI: 10.1002/(SICI)1096-9071(199610)50:2<188::AID-JMV13>3.0.CO;2-I PMID 8915886 Google Académico
19. Hyams KC, Phillips IA, Moran
AY, Tejada A, Wignall FS, Escamilla J. Seroprevalence
of hepatitis C antibody in Peru. J Med
Virol [Internet]. 1992 [citado 28 de septiembre de 2019];37(2):127-31.
Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1378483 DOI: 10.1002/jmv.1890370210 PMID 1378483 Google Académico
20. Muller GY, Zabaleta ME,
Arminio A, Colmenares CJ, Capriles FI, Bianco NE, et al. Risk factors for
dialysis-associated hepatitis C in Venezuela. Kidney Int [Internet]. 1992 [citado 28
de septiembre de 2019];41(4):1055-8. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1381002 DOI: 10.1038/ki.1992.160 PMID 1381002 Google Académico
21. Blitz‐Dorfman L, Monsalve F,
Porto L, Weir J, Arteaga M, Padrón G, et al. Epidemiology of hepatitis C virus
in Western Venezuela: Lack of specific antibody in indian
communities. J Med Virol [Internet].
1994 [citado 28 de septiembre de 2019];43(3):287-90. Disponible en: http://doi.wiley.com/10.1002/jmv.1890430317 DOI: 10.1002/jmv.1890430317 PMID 7523583 Google Académico
Contribución de los Autores:
LPEN, ZMAM y DPYE: redacción del
manuscrito, diseño de la investigación, ejecución de la investigación, análisis
de los resultados, revisión y análisis de la versión final de publicación
©2019. Los Autores. Kasmera. Publicación del Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de la Facultad de Medicina. Universidad del Zulia. Maracaibo-Venezuela. Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons atribución no comercial (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) que permite el uso no comercial, distribución y reproducción sin restricciones en cualquier medio, siempre y cuando la obra original sea debidamente citada.