Influencia de los factores ambientales en mujeres teleoperadoras con migraña y cefaleas, evaluado a través de un formulario basado en la Clasificación Internacional de la Discapacidad y Salud
Palabras clave:
Trastornos migrañosos, cefalea, ambiente, Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud, teleoperadores
Resumen
Las Cefaleas y Migrañas se caracterizan por un dolor recurrente e incapacitante. Son una de las principales causas de ausencia laboral, sin embargo, no se ha determinado cuáles son los factores ambientales que influyen en las personas que sufren de este tipo de trastornos. El objetivo de este estudio fue identificar cuáles son los principales factores ambientales que influyen en mujeres teleoperadores que sufren de migrañas y cefaleas. El estudio es cuantitativo-descriptivo, la muestra fue de 32 mujeres entre 45-65 años de la comuna La Florida en Chile, con diagnóstico de cefalea o migraña crónica, las participantes respondieron una encuesta a través de un formulario de la Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud (CIF) para factores ambientales, con las variables: Medicamentos, uso de aparatos tecnológicos, medios de transporte, arquitectura de lugar de trabajo, arquitectura de su hogar, clima, amigos, familiares cercanos, profesionales de la salud y políticas públicas. En la categorización los factores pueden considerarse como Facilitador, Barrera o Neutral. Dentro de los resultados fueron considerados como facilitadores los siguientes factores: Medicamentos, amigos, familiares cercanos. Fueron considerados barreras o limitadores: uso de aparatos tecnológicos, el clima, políticas públicas. Obtuvieron un resultado neutro: medios de transporte, arquitectura del lugar de trabajo, arquitectura del hogar y los profesionales de la salud. Se puede concluir que los facilitadores identificados fueron la presencia o ayuda de amigos y familiares, junto con los medicamentos y las principales barreras fueron las políticas públicas, el uso de aparatos tecnológicos y el clima.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
BAIGI, K. y STEWART, W. (2015). “Headache and migraine: A leading cause of absenteeism”. En: Handbook of Clinical Neurology. Vol. 131. Pp. 447-463. DOI: 10.1016/B978-0-444-62627-1.00025-1.
BUSE, D., GILLARD, P., ARCTANDER, K., KUANG, A. y LIPTON, R. (2018). “Assessing Physician-Patient Dialogues About Chronic Migraine During Routine Office
Visits”. En: Headache. Vol. 58, No. 7. Pp. 993-1006. DOI: 10.1111/head.13314.
CHANÁ, P. y ALBURQUERQUE, D. (2006). “La clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF) y la práctica neurológica”. En:
Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría. Vol. 44, No. 2. Pp. 89-97. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-92272006000200002&lng=es. Fecha de Consulta: 22/02/2021.
DEL BLANCO, J. A. y ZABALLOS, A. (2018). “Cefalea tensional. Revisión narrativa del tratamiento fisioterápico”. En: Anales del Sistema Sanitario de Navarra. Vol 41. Pp. 371-380. DOI: 10.23938/ASSN.0379.
DEL MÓNACO, R. L. (2014). “El dolor en las relaciones laborales: experiencias corporales y trabajo en el padecimiento crónico de la migraña”. En: Revista Brasileira de Sociologia da Emoção. Universidade Federal da Paraíba. Vol. 13, No. 38. Pp. 189-203. Disponible en: http://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/36060. Fecha de consulta: 06/01/2021.
ESTAY SEPÚLVEDA, J. G., CRESPO, J., LAGOMARSINO, M. y PEÑA TESTA, C. (2018). “Salud mental y la sociedad abierta en la realidad actual: entre la Utopía
de la Cordura y la Praxis de la Locura”. En: Revista Utopía y Praxis Latinoamericana. Universidad del Zulia. Vol. 23, No. 83. Pp. 42-49. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id27957772005. Fecha de consulta: 06/01/2021.
FERRARI, M. (1998). “The economic burden of migraine to society”. En: Pharmacoeconomics. Vol. 13. Pp. 667–676. DOI: 10.2165/00019053-199813060-00003.
GARCÍA HUERTAS, D. M. (2015). “Riesgos psicosociales en los teleoperadores de una empresa de Contact Center en la ciudad de Guayaquil en el año 2014 y
una propuesta de mejoras sobre la problemática detectada”. Tesis de Maestría, Universidad de Guayaquil]. Repositorio institucional. Disponible en: http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/21006. Fecha de consulta: 20/02/2021.
GAGO, A., CAMIÑA, J., GARCÍA, D., GONZÁLEZ, V., ORDÁS, C., TORRES, M., SANTOS, S. et al. (2019). “¿Qué preguntar, cómo explorar y qué escalas usar en el paciente con cefalea? Recomendaciones del Grupo de Estudio de Cefalea de la Sociedad Española de Neurología”. En: Neurología. DOI: 10.1016/j.nrl.2018.12.006.
HEADACHE CLASSIFICATION COMMITTEE OF THE INTERNATIONAL HEADACHE SOCIETY (IHS) (2018). “The International Classification of Headache Disorders,
3rd edition”. En: Cephalalgia. Vol. 38, No. 1. Pp. 1–211. DOI: 10.1177/0333102417738202.
LAGOMARSINO, M., MORAGA, L., CABEZAS, C., y ESTAY SEPÚLVEDA, J.G. (2018). “Salud, Malestar y Padecimiento: La Sociedad de lo Peor. La democracia y la Sociedad Abierta en Peligro”. En: Revista Utopía y Praxis Latinoamericana. Universidad del Zulia. Vol. 23, No. 83. Pp. 68-84. Disponible en: http://www.produccioncientificaluz.org. Fecha de consulta: 06/01/2021.
LEONARDI, M., STEINER, T., SCHER, A., y LIPTON, R. (2005). “The global burden of migraine: measuring disability in headache disorders with WHO’s Classification of Functioning, Disability and Health (ICF)”. En: The Journal of Headache and Pain. Vol. 6. No. 6, Pp.429–440. DOI:10.1007/s10194-005-0252-4.
LÓPEZ, M. D. V., PAREJA, J., RAMÍREZ, M. D. C. y JIMÉNEZ, M. D. (2019). “Descripción de una serie de 65 pacientes con migraña crónica: patrón clínico y evolución”. En: Actualidad Médica. Vol. 104, No. 807. Pp. 103-111. DOI: 10.15568/am.2019.807.or05
MARTELLETTI, P., STEINER, T., BERTOLOTE, J., DUA, T., y SARACENO, B. (2007). “The definitive position of headache among the major public health challenges. An
end to the slippery slope of disregard”. En: The Journal of Headache and Pain. Vol. 8, No. 3. Pp. 149–151. DOI: 10.1007/s10194-007-0382-y.
MORENO, G., ÁLVAREZ, M., ARIAS, L. (2019). “Una visión compleja sobre la etiología de las enfermedades”. En: Revista de la Facultad de Medicina. Vol. 67, No. 1. Pp. 97-101. DOI: 10.15446/revfacmed.v67n1.64840.
MUÑOZ LUNA, M. E. (2016). “Propiedades psicométricas del inventario de burnout de Maslach en teleoperadores de dos empresas de Trujillo”. Tesis de Grado. Universidad César Vallejo. Repositorio digital institucional. Disponible en: https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/207. Fecha de consulta: 22/02/2021.
NEZIS, I., BISKOS, G., ELEFTHERIADIS, K., y KALANTZI, O. (2019). “Particulate matter and health effects in offices - A review”. En: Building and Environment. Vol. 156. Pp. 62-73. DOI: 10.1016/j.buildenv.2019.03.042
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (2016). “Cefaleas”. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs277/es/. Fecha de consulta: 20/02/2021.
PARDO, R., FERNÁNDEZ, T., y LOZANO, T. (2017). “Estudio epidemiológico sobre cefaleas en población universitaria española”. En: Psychologia. Avances de la
Disciplina. Vol. 11, No. 2. Pp. 13-27. DOI: 10.21500/19002386.2785.
POMPILI, M., SERAFINI, G., DI COSIMO, D., DOMINICI, G., INNAMORATI, M., LESTER, D., et al. (2010). “Psychiatric comorbidity and suicide risk in patients with chronic migraine”. En: Neuropsychiatric Disease and Treatment. Vol. 6. Pp. 81–91. DOI: 10.2147/ndt.s8467.
RATHOD, H., RAM, D., SUNDARMURTHY, H., RATHOD, S., y JOHN, D. (2016). “Headache Disability, Suicidality and Pain Catastrophization - Are They Related”. En:
Journal of Clinical Diagnostic Research. Vol. 10, No. 11. Pp. VC01–VC04. Doi: 10.7860/JCDR/2016/22636.8772.
SAJOBI, T., AMOOZEGAR, F., WANG, M., WIEBE, N., FIEST, K., PATTEN, S., et al. (2019). “Global assessment of migraine severity measure: preliminary evidence
of construct validity”. En: BMC Neurology. Vol. 19, No. 1. Pp.53. DOI: 10.1186/s12883-019-1284-8.
SENG, E., BUSE, D., KLEPPER, J., MAYSON, S., GRINBERG, A., GROSBERG, B., et al. (2017). “Psychological Factors Associated with Chronic Migraine and Severe
Migraine-Related Disability: An Observational Study in a Tertiary Headache Center”. En: Headache. Vol. 57, No. 4. Pp. 593-604. DOI: 10.1111/head.13021.
SHAIK, M., HASSAN, N., TAN, H., Y GAN, S. (2015). “Quality of Life and Migraine Disability among Female Migraine Patients in a Tertiary Hospital in Malaysia”.
En: BioMed Research International. ID: 523717. DOI: 10.1155/2015/523717.
SHARPE, L., DUDENEY, J., WILLIAMS, A., NICHOLAS, M., MCPHEE, I., BAILLIE, A., et al. (2019). “Psychological therapies for the prevention of migraine in adults”. En: Cochrane Database of Systematic Reviews. Vol. 7. Pp. CD012295. DOI: 10.1002/14651858.CD012295.pub2.
STEWART, W. F., LIPTON, R. B., KOLODNER, K., LIBERMAN, J. y SAWYER, J. (1999). “Reliability of the migraine disability assessment score in a population-based sample of headache sufferers”. En: Cephalalgia. Sociedad Internacional de Cefaleas. Vol. 19, No. 2, Pp. 107-114.
VICENTE-HERRERO, M. T., RUIZ DE LA TORRE, E., REINOSO BARBERO, L. (2019). “Trabajo y migraña: encuesta europea”. En: Medicina Balear. Vol. 34, No. 3. Pp. 30-37. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es. Fecha de consulta: 22/02/2021.
BUSE, D., GILLARD, P., ARCTANDER, K., KUANG, A. y LIPTON, R. (2018). “Assessing Physician-Patient Dialogues About Chronic Migraine During Routine Office
Visits”. En: Headache. Vol. 58, No. 7. Pp. 993-1006. DOI: 10.1111/head.13314.
CHANÁ, P. y ALBURQUERQUE, D. (2006). “La clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF) y la práctica neurológica”. En:
Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría. Vol. 44, No. 2. Pp. 89-97. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-92272006000200002&lng=es. Fecha de Consulta: 22/02/2021.
DEL BLANCO, J. A. y ZABALLOS, A. (2018). “Cefalea tensional. Revisión narrativa del tratamiento fisioterápico”. En: Anales del Sistema Sanitario de Navarra. Vol 41. Pp. 371-380. DOI: 10.23938/ASSN.0379.
DEL MÓNACO, R. L. (2014). “El dolor en las relaciones laborales: experiencias corporales y trabajo en el padecimiento crónico de la migraña”. En: Revista Brasileira de Sociologia da Emoção. Universidade Federal da Paraíba. Vol. 13, No. 38. Pp. 189-203. Disponible en: http://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/36060. Fecha de consulta: 06/01/2021.
ESTAY SEPÚLVEDA, J. G., CRESPO, J., LAGOMARSINO, M. y PEÑA TESTA, C. (2018). “Salud mental y la sociedad abierta en la realidad actual: entre la Utopía
de la Cordura y la Praxis de la Locura”. En: Revista Utopía y Praxis Latinoamericana. Universidad del Zulia. Vol. 23, No. 83. Pp. 42-49. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id27957772005. Fecha de consulta: 06/01/2021.
FERRARI, M. (1998). “The economic burden of migraine to society”. En: Pharmacoeconomics. Vol. 13. Pp. 667–676. DOI: 10.2165/00019053-199813060-00003.
GARCÍA HUERTAS, D. M. (2015). “Riesgos psicosociales en los teleoperadores de una empresa de Contact Center en la ciudad de Guayaquil en el año 2014 y
una propuesta de mejoras sobre la problemática detectada”. Tesis de Maestría, Universidad de Guayaquil]. Repositorio institucional. Disponible en: http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/21006. Fecha de consulta: 20/02/2021.
GAGO, A., CAMIÑA, J., GARCÍA, D., GONZÁLEZ, V., ORDÁS, C., TORRES, M., SANTOS, S. et al. (2019). “¿Qué preguntar, cómo explorar y qué escalas usar en el paciente con cefalea? Recomendaciones del Grupo de Estudio de Cefalea de la Sociedad Española de Neurología”. En: Neurología. DOI: 10.1016/j.nrl.2018.12.006.
HEADACHE CLASSIFICATION COMMITTEE OF THE INTERNATIONAL HEADACHE SOCIETY (IHS) (2018). “The International Classification of Headache Disorders,
3rd edition”. En: Cephalalgia. Vol. 38, No. 1. Pp. 1–211. DOI: 10.1177/0333102417738202.
LAGOMARSINO, M., MORAGA, L., CABEZAS, C., y ESTAY SEPÚLVEDA, J.G. (2018). “Salud, Malestar y Padecimiento: La Sociedad de lo Peor. La democracia y la Sociedad Abierta en Peligro”. En: Revista Utopía y Praxis Latinoamericana. Universidad del Zulia. Vol. 23, No. 83. Pp. 68-84. Disponible en: http://www.produccioncientificaluz.org. Fecha de consulta: 06/01/2021.
LEONARDI, M., STEINER, T., SCHER, A., y LIPTON, R. (2005). “The global burden of migraine: measuring disability in headache disorders with WHO’s Classification of Functioning, Disability and Health (ICF)”. En: The Journal of Headache and Pain. Vol. 6. No. 6, Pp.429–440. DOI:10.1007/s10194-005-0252-4.
LÓPEZ, M. D. V., PAREJA, J., RAMÍREZ, M. D. C. y JIMÉNEZ, M. D. (2019). “Descripción de una serie de 65 pacientes con migraña crónica: patrón clínico y evolución”. En: Actualidad Médica. Vol. 104, No. 807. Pp. 103-111. DOI: 10.15568/am.2019.807.or05
MARTELLETTI, P., STEINER, T., BERTOLOTE, J., DUA, T., y SARACENO, B. (2007). “The definitive position of headache among the major public health challenges. An
end to the slippery slope of disregard”. En: The Journal of Headache and Pain. Vol. 8, No. 3. Pp. 149–151. DOI: 10.1007/s10194-007-0382-y.
MORENO, G., ÁLVAREZ, M., ARIAS, L. (2019). “Una visión compleja sobre la etiología de las enfermedades”. En: Revista de la Facultad de Medicina. Vol. 67, No. 1. Pp. 97-101. DOI: 10.15446/revfacmed.v67n1.64840.
MUÑOZ LUNA, M. E. (2016). “Propiedades psicométricas del inventario de burnout de Maslach en teleoperadores de dos empresas de Trujillo”. Tesis de Grado. Universidad César Vallejo. Repositorio digital institucional. Disponible en: https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/207. Fecha de consulta: 22/02/2021.
NEZIS, I., BISKOS, G., ELEFTHERIADIS, K., y KALANTZI, O. (2019). “Particulate matter and health effects in offices - A review”. En: Building and Environment. Vol. 156. Pp. 62-73. DOI: 10.1016/j.buildenv.2019.03.042
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (2016). “Cefaleas”. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs277/es/. Fecha de consulta: 20/02/2021.
PARDO, R., FERNÁNDEZ, T., y LOZANO, T. (2017). “Estudio epidemiológico sobre cefaleas en población universitaria española”. En: Psychologia. Avances de la
Disciplina. Vol. 11, No. 2. Pp. 13-27. DOI: 10.21500/19002386.2785.
POMPILI, M., SERAFINI, G., DI COSIMO, D., DOMINICI, G., INNAMORATI, M., LESTER, D., et al. (2010). “Psychiatric comorbidity and suicide risk in patients with chronic migraine”. En: Neuropsychiatric Disease and Treatment. Vol. 6. Pp. 81–91. DOI: 10.2147/ndt.s8467.
RATHOD, H., RAM, D., SUNDARMURTHY, H., RATHOD, S., y JOHN, D. (2016). “Headache Disability, Suicidality and Pain Catastrophization - Are They Related”. En:
Journal of Clinical Diagnostic Research. Vol. 10, No. 11. Pp. VC01–VC04. Doi: 10.7860/JCDR/2016/22636.8772.
SAJOBI, T., AMOOZEGAR, F., WANG, M., WIEBE, N., FIEST, K., PATTEN, S., et al. (2019). “Global assessment of migraine severity measure: preliminary evidence
of construct validity”. En: BMC Neurology. Vol. 19, No. 1. Pp.53. DOI: 10.1186/s12883-019-1284-8.
SENG, E., BUSE, D., KLEPPER, J., MAYSON, S., GRINBERG, A., GROSBERG, B., et al. (2017). “Psychological Factors Associated with Chronic Migraine and Severe
Migraine-Related Disability: An Observational Study in a Tertiary Headache Center”. En: Headache. Vol. 57, No. 4. Pp. 593-604. DOI: 10.1111/head.13021.
SHAIK, M., HASSAN, N., TAN, H., Y GAN, S. (2015). “Quality of Life and Migraine Disability among Female Migraine Patients in a Tertiary Hospital in Malaysia”.
En: BioMed Research International. ID: 523717. DOI: 10.1155/2015/523717.
SHARPE, L., DUDENEY, J., WILLIAMS, A., NICHOLAS, M., MCPHEE, I., BAILLIE, A., et al. (2019). “Psychological therapies for the prevention of migraine in adults”. En: Cochrane Database of Systematic Reviews. Vol. 7. Pp. CD012295. DOI: 10.1002/14651858.CD012295.pub2.
STEWART, W. F., LIPTON, R. B., KOLODNER, K., LIBERMAN, J. y SAWYER, J. (1999). “Reliability of the migraine disability assessment score in a population-based sample of headache sufferers”. En: Cephalalgia. Sociedad Internacional de Cefaleas. Vol. 19, No. 2, Pp. 107-114.
VICENTE-HERRERO, M. T., RUIZ DE LA TORRE, E., REINOSO BARBERO, L. (2019). “Trabajo y migraña: encuesta europea”. En: Medicina Balear. Vol. 34, No. 3. Pp. 30-37. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es. Fecha de consulta: 22/02/2021.
Publicado
2021-11-09
Cómo citar
Peña Testa, C. L., Villasana López, P. E., Moreno Leiva, G. M., & Estay-Sepúlveda, J. G. (2021). Influencia de los factores ambientales en mujeres teleoperadoras con migraña y cefaleas, evaluado a través de un formulario basado en la Clasificación Internacional de la Discapacidad y Salud. Gaceta Laboral, 27(1), 48-58. Recuperado a partir de https://produccioncientificaluz.org/index.php/gaceta/article/view/37124
Número
Sección
Artículos
