301
______________________________________________________ Revista Cientíca, FCV-LUZ / Vol. XXXIII, Supl. Esp., 292 - 308, 2023
Propiedades nutricionales de la carne de búfalo
terminada con heno de alfalfa envuelto en compa-
ración con dietas basadas en heno seco y ensilaje
de maíz
Sebastiana Failla*, Michela Contò, Antonio Borghese,
Vittoria Lucia Barile
Centro de Investigación en Producción Animal y Acuicultura
- Consejo de Investigación y Economía Agrícola –CREA,
Monterotondo, Italia
*Autor de correspondencia: Sebastiana Failla
(sebastiana.failla@crea.gov.it).
RESUMEN
Varios compuestos nutricionales caracterizan la carne de
rumiantes. Entre estos, los ácidos linoleicos conjugados (CLA),
como producto intermediario en la biohidrogenación ruminal,
muestran propiedades funcionales relevantes. Las dietas ricas
en forraje verde aumentan el contenido de CLA, así como el
nivel de ácidos grasos poliinsaturados (PUFA) como el ácido
linolénico, precursor de los ácidos grasos de cadena larga n-3.
Este efecto se pierde parcialmente cuando se hena el forraje,
particularmente por la pérdida de hojas. Por tanto, el envoltorio
de heno podría limitar estas pérdidas y aumentar la calidad del
forraje. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto de la
tecnología de envoltura de heno sobre el perl de ácidos gra-
sos de la carne de búfalo. Se dividieron búfalos machos jóve-
nes de aproximadamente 12 meses de edad en tres grupos (7
para el grupo) y se alimentaron durante cinco meses con tres
dietas diferentes basadas en ensilaje de maíz (MS), heno seco
de alfalfa (DH) y heno de alfalfa envuelto (WH). El suministro
de concentrados varió para obtener dietas isoenergéticas (0,9
UFC/día) e isoproteicas (15% de proteína cruda). Después del
sacricio, de un trozo del músculo torácico Longissimus de la
región torácica se realizó un análisis aproximado de la compo-
sición y de los ácidos grasos (AG). Después de la extracción y
metilación de la grasa, los ácidos grasos, utilizando el instru-
mento GC/FID, se cuanticaron y expresaron como mg/g de
grasa. Los datos fueron analizados mediante ANOVA, conside-
rando únicamente la dieta como factor. Los animales tuvieron
un peso al sacricio similar de 436±20,4 kg con un rendimiento
promedio del 52,4%. La composición aproximada de la car-
ne no dirió signicativamente entre los grupos (en promedio,
21,4%, 1,5% y 1,1%, respectivamente, para proteínas, grasas
y cenizas). Los ácidos grasos monoinsaturados fueron mayo-
res (p<0,0041) en el grupo MS que en el WH. El efecto envol-
vente fue evidente en los AGPI (186,6, 152,5 y 134,4 mg/g de
grasa en los grupos WH, MS y DH, respectivamente; p<0,001).
Esto se explicó en términos del alto contenido de ácidos gra-
sos n-6 y n-3, siendo el último doble en WH respecto al MS
(13,9 vs. 31,4 mg/g de grasa), lo que afectó signicativamente
Nutritional properties of bu󰀨alo meat nished
with wrapped alfalfa hay compared with dried
hay and maize silage-based diets
Sebastiana Failla*, Michela Contò, Antonio Borghese,
Vittoria Lucia Barile
Research Centre for Animal Production and Aquaculture -
Council for Agricultural Research and Economics–CREA,
Monterotondo, Italy
*Corresponding author: Sebastiana Failla (sebastiana.failla@crea.gov.it).
ABSTRACT
Several nutritional compounds characterize ruminant
meat. Among these, conjugated linoleic acids (CLA) show rele-
vant functional properties as an intermediary product in ruminal
biohydrogenation. Diets rich in green forage increase the CLA
content and the level of polyunsaturated fatty acid (PUFA) as
linolenic acid, the precursor of the n-3 long-chain fatty acids.
This e󰀨ect is partially lost when the forage is hayed, particularly
to the loss of leaves. Hence, hay wrapping could limit these
losses and increase the forage quality. This work aimed to eval-
uate the e󰀨ect of hay wrapping technology on bu󰀨alo meat fatty
acid prole. Young beef male bu󰀨aloes of about 12 months old
were divided into three groups (7 for the group) and fed for ve
months with three di󰀨erent diets based on maize silage (MS),
alfa-alfa dried hay (DH), and wrapped alfalfa hay (WH). The
concentrates supply varied to obtain isoenergetic (0.9 UFC/
day) and isoproteic (15% of crude protein) diets. After slaugh-
tering, proximate composition and fatty acids (FA) analysis was
performed on a piece of the Longissimus thoracic muscle. After
the extraction and methylation of fat, fatty acids, using the GC/
FID instrument, were quantied, and expressed as mg/g of fat.
Data were analyzed by ANOVA, considering only diet as a fac-
tor. The animals had a similar slaughter weight of 436±20.4 kg
with an average yield of 52.4%. The proximate composition of
meat did not di󰀨er signicantly between groups (on average,
21.4%, 1.5%, and 1.1%, respectively for protein, fat, and ash).
Monounsaturated fatty acids were higher (p<0.0041) in the
MS group than in the WH. The wrapping e󰀨ect was evident in
PUFA (186.6, 152.5, and 134.4 mg/g of fat in WH, MS, and DH
groups, respectively; p<0.001). This was explained in terms of
the high content of n-6 and n-3 fatty acids, with the last double
in WH concerning MS (13.9 vs. 31.4 mg/g of fat), which sig-
nicantly a󰀨ected the n6/n3 ratio (8.77 vs 4.86 in WH and MS
groups respectively; p<0.005). Furthermore, it is important to
underline how the wrapped hay induced a more signicant ac-
cumulation of CLA (p<0.001) when compared to dried hay and
maize silage (3.36 vs. 2.93 vs. 2.37 mg/g of fat) due to its ability
to retain leaves. In conclusion, the positive e󰀨ect on the meat
quality of a wrapped hay-based diet appears evident thanks to
the richness in leaves, which positively stimulate the microbial
BPI-212 Rev. Cientif. FCV-LUZ, XXXIII, SE, 301-302, 2023, https://doi.org/10.52973/rcfcv-wbc140
302
13th World Bu󰀨alo Congress ~ 13er Congreso Mundial de Búfalos/ Posters / Bualo's Products & Industry ___________________________
la relación n6/n3 (8,77 vs 4,86 en los grupos WH y MS respec-
tivamente; p<0,005). Además, es importante destacar cómo
el heno envuelto indujo una acumulación más signicativa de
CLA (p<0,001) en comparación con el heno seco y ensilado
de maíz (3,36 vs. 2,93 vs. 2,37 mg/g de grasa) debido a su
capacidad para conservar las hojas. En conclusión, el efecto
positivo sobre la calidad de la carne de una dieta a base de
heno envuelto parece evidente gracias a la riqueza en hojas,
que estimulan positivamente la actividad microbiana en el ru-
men y la acumulación en la carne de ácidos grasos con alto
valor nutricional.
Palabras clave: carne de búfalo, dieta, CLA, PUFA, heno en-
vuelto.
activity in the rumen and the accumulation in the meat of fatty
acids with high nutritional value.
Keywords: bu󰀨alo meat, diet, CLA, PUFA, wrapped hay.