275
Revista Cientíca, FVC-LUZ / Vol. XXIX, 4, 274 - 285, 2019
INTRODUCCIÓN
En los sistemas de producción (SP) con pequeños rumiantes
en España, se presentan deciencias técnicas que se reejan
en una baja productividad de los rebaños, con bajos niveles
de rentabilidad, que afectan negativamente la continuidad de
estas ganaderías, de modo que se incrementa la migración de
la población joven a las zonas urbanas, y el abandono de las
actividades del campo [24].
En Castilla-La Mancha, las explotaciones ovinas (Ovis aries)
se caracterizan por el predominio de SP familiares mixtos
(agricultura-ganadería), donde el proceso productivo se desarrolla
bajo diferentes esquemas tecnológicos [25], presentando serias
limitaciones ambientales, sociales y económicas, entre las que
destaca una alta dependencia de insumos externos, fallas en la
planicación de la reproducción del rebaño, del uso de la tierra y
del pastoreo [8, 26].
Algunos investigadores como Marín-Bernal y Navarro-Ríos
[17] sugieren que, para frenar este debilitamiento del sector
es necesario mantener la actividad ovina en condiciones de
producción atractivas y rentables para las futuras generaciones.
En este escenario, es importante encontrar los medios para
resolver los problemas actuales de los SP con ovinos de leche.
Basados en el contexto familiar de las explotaciones bajo estudio,
hay que aplicar metodologías que aporten las herramientas
necesarias para realizar evaluaciones económicas, y que integren
las dimensiones sociales y ambientales. Un aporte importante es
el enfoque de los estudios de la sostenibilidad como un concepto
multicriterio y multidimensional, donde el proceso productivo
permite la obtención de productos agropecuarios que satisfacen
las necesidades de las generaciones presentes y futuras,
preservando el medio ambiente y respetando el contexto social
donde la actividad se desarrolla.
La evaluación de la sostenibilidad de un SP representa una
herramienta para la planicación y el diseño de estrategias de
manejo de recursos naturales con relación a su estabilidad
productiva, mejora económica, aceptación social y cuidado
del medio ambiente [1], por lo tanto, es evidente que cualquier
intento de mejora de los SP, debe fundamentarse en la triple
dimensión de este concepto [1, 29, 32], y que hace referencia
a la capacidad de los SP para mantenerse en el tiempo, y de
mantener la productividad de los recursos renovables utilizados
para la producción agropecuaria, con prácticas que favorezcan
el desarrollo económico, humano y social de las familias que las
realizan, lo que contribuye al mejoramiento del entorno [6].
Según Galván-Miyoshi y col. [9], se pueden distinguir dos
grandes grupos de esfuerzos aplicados en la evaluación de
sostenibilidad: aquellos orientados a la generación de índices
agregados, que buscan sintetizar la información del conjunto de
indicadores en un sólo valor numérico, y otros donde se preere
un enfoque no agregativo en la integración de indicadores, por
ejemplo a través de grácas radiales o “amibas”. Para este n
se han desarrollado diferentes marcos teóricos [11], los cuales
constituyen un avance importante en los esfuerzos para hacer
operativo el concepto de sostenibilidad.
Bajo estas consideraciones, se plantea que en los SP de
ovino de Castilla-La Mancha, es necesario alcanzar la eciencia
técnica, con el n de minimizar el uso de recursos e incrementar
la producción [2], manteniendo como criterio base las mejoras en
los niveles de sostenibilidad de estos SP.
Tanto la optimización de la eciencia (E) como de la
sostenibilidad conducirán a la generación de estrategias, que
favorezcan la permanencia en el tiempo de estos sistemas
ganaderos. En este contexto, es de importancia la armación de
Gaspar y col. [10], quienes indican que la comparación de la E y
la sostenibilidad, aporta información de gran interés en el análisis
de la gestión de los SP, evaluando los índices de sostenibilidad
(IS) como determinantes de la E, sin embargo, actualmente son
pocos los trabajos en SP con rumiantes que hayan utilizado esta
metodología.
Con base en estos planteamientos, en la presente investigación
se propone la hipótesis que los SP con ovinos en Castilla-La
Mancha, presentan diferentes niveles tecnológicos, lo cual incide
en los resultados de E técnica, sostenibilidad y su relación.
MATERIALES Y MÉTODOS
Área de estudio, muestra y recolección de datos
El estudio fue conducido en la región de Castilla-La Mancha,
España; caracterizada por un clima Mediterráneo continental, con
una precipitación menor a 450 milímetros (mm)/año (a) [4]. Este
trabajo forma parte de uno de los objetivos generales del proyecto
de investigación: Nivel de Competitividad del sistema productivo
ovino lechero de la DOP Queso Manchego. Propuestas de me-
jora de viabilidad de las explotaciones (RTA2011-00057-C02-02),
concedido por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio
Ambiente de España, y representa una continuación de la inves-
tigación desarrollada por Morantes [21].
De una población de 781 empresas se seleccionaron
138 explotaciones al azar, mediante un muestreo aleatorio
estraticado con asignación proporcional, según situación
geográca y tamaño del rebaño. Se aplicó una encuesta de 226
preguntas referidas a aspectos sociales, técnicos y económicos.
Determinación de los grupos tecnológicos
Con la nalidad de contrastar la hipótesis de la existencia de
diferentes niveles de implementación de estrategias de manejo
a largo plazo en la población estudiada, se aplicó un Análisis
Factorial Multivariante, las variables utilizadas fueron el Índice de
Tecnología a Largo Plazo (ITLP), y las productividades de los SP.
El ITLP está conformado por las estrategias de manejo
representadas por técnicas que requieren un planteamiento de