Metástasis a seno maxilar de un Carcinoma renal de células claras

• Manuel Amed Paz Betanco
• Rodolfo Alberto Lugo Benedith

Palabras clave: Metástasis maxilar, carcinoma renal de células claras, maxilectomía

Resumen

Introducción: Las metástasis de carcinoma renal de células claras en cabeza y cuello alcanzan el 8%, existe dificultad en la realización del diagnóstico diferencial con los tumores primarios ubicados en esta localización, debido a que sus características clínicas suelen ser inespecíficas. Objetivo: describir la metástasis de carcinoma renal de células claras al seno maxilar izquierdo, diagnóstico y tratamiento. Presentación del caso: Paciente masculino de 64 años de edad acudió a la consulta externa de Cirugía Maxilofacial del Hospital Escuela Dr. Oscar Danilo Rosales Arguello de León, Nicaragua, por un aumento de volumen en la parte izquierda de la cara. Al examen clínico extraoral se observó marcada asimetría facial en el lado izquierdo; el examen intraoral mostró un crecimiento exofítico sólido e indoloro, del mismo color de la mucosa adyacente. Al interrogatorio el paciente refiere dificultad al masticar y a la deglución de alimentos. Una TAC de senos maxilares mostró masa tumoral asentada en el seno paranasal izquierdo con destrucción ósea. El resultado histopatológico reveló carcinoma de células claras renales. El tratamiento realizado fue maxilectomía izquierda más quimioterapia de barrido. Conclusión: El diagnóstico de las metástasis maxilares es difícil de realizar y se requiere de la experiencia del profesional ayudado de exámenes imagenológicos e histopatológicos contundentes.

Citas

López J. Carcinomas renales de células claras, papilar e híbridos. Criterios morfológicos, genéticos y dificultades diagnósticas en la práctica diaria. RevEsp Patol 2007; 40(3): 161-170.

Torres B, Solano JR, Rodríguez JG, Bonilla R. Adenocarcinoma renal metastásico en seno maxilar. Actas UrolEsp 2006;

(9):954-957.

Ruiz J, Jiménez F. Tratamiento quirúrgico de las metástasis del cáncer renal. Actas UrolEsp 2009; 33(5): 593-602.

Pereira JG, Ullate V, Valcárcel F, Onaniel V, Gutiérrez J, Ateca R, Berreteaga J. Epistaxis como primera manifestación de un

adenocarcinoma renal diseminado. Actas Urol Esp 2002; 26(5): 361-365.

Bestard I, de la Fé Soca A, Ramírez Y, Palomo J, Suárez C. Metástasis en fosa nasal como primer síntoma de un carcinoma

renal. MEDISAN 2012; 16(4).

Álvarez M, Bulnes V, Jalón A, Gil A, Rodríguez L, Miranda O. Recidiva tardía de un carcinoma de células renales. Metástasis maxilar derecha 17 años después de la primera cirugía. Arch. Esp. Urol. 2010; 63(2): 147-150.

Pérez D, Blanco M, Toucedo V, Lema J, Cimadevila A, Villar M. Carcinoma renal metastásico de localización atípica. Revisión de literatura. Actas UrolEsp 2005; 29(7): 621-630.

Arroyo C, Palacios P, Uribe N, Barrera M, Feria G. Metástasis poco frecuentes del carcinoma renal. GacMédMéx 2005;

(6): 545-549.

Hernández, V. S; Donoso, Z. M; Hernández, A. C; Vásquez, S. L. Paranasal sinus cáncer and oral manifestations: Report of

two cases. Int. J. Odontostomat 2013; 7(1): 53-57.

Aranís J, Oporto J, Caro J. Cánceres de cavidades paranasales. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello 2008; 68(1): 80-

Satoh A, Satoh T, Kaneta H, Kato T, Notani K, Kitagawa Y. A case of maxillary si nus carcinoma showing long time survival after lung metastasis with administrati on of S-1 as tumor dormancy therapy. Gan To Kagaku Ryoho. 2007; 34(5):

-51

Papadimitrakopoulou VA, Ginsberg LE, Garden AS, et al. Intraarterial cisplatin with intravenous paciltaxel andifosfamide as an organ-preservation approach in patients with paranasal sinus carcinoma. Cancer 2003; 98: 2214-23