Enfermedad relacionada con IgG4. Presentación de un caso en Ecuador y revisión de la literatura. / IgG4 related diseases. A case report in Ecuador and review of the literature.

  • Jorge Cañarte Alcívar Universidad Técnica de Manabí
  • Germán Lapo Talledo Universidad Técnica de Manabí
  • Ivon Howland Álvarez Universidad Técnica de Manabí
  • Héctor Quintero Montaño Universidad Técnica de Manabí
  • María Ayala García Universidad Técnica de Manabí
  • Danilo Navarrete-Sornoza Servicio de Hematología, Hospital Oncológico “Dr. Vicente Villacreses Colmont” SOLCA
  • Alisson Muñoz Mendoza Universidad Técnica de Manabí
  • Mónica Guerrero Madroñero Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Palabras clave: enfermedad IgG4, inflamación, aspectos clínicos, diagnóstico, IgG4 disease, inflammation, clinic aspects, diagnosis.

Resumen

Resumen.

La enfermedad relacionada con IgG4 (ER-IgG4) puede involucrar múltiples órganos, donde genera tejido fibroso-inflamatorio y provoca varias manifestaciones clínicas de predominio sistémico que pueden llevar a confusión diagnóstica. En este reporte de caso se presenta un paciente masculino de 57 años de edad, con hábito tabáquico previo, hipertenso y con diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2. Su sintomatología inicial consistió en protrusión ocular izquierda, posteriormente se le practicó toracotomía por lesión pleural y colecistectomía como tratamiento para la presunta miomatosis vesicular observada en un TAC abdominal. Los hallazgos histopatológicos evidenciaron respuesta inflamatoria crónica linfocitaria y marcada plasmocitosis policlonal en múltiples órganos, con fibrosis asociada. Se realizaron diversos estudios de laboratorio, imágenes e inmunohistopatológicos que descartaron enfermedad autoinmunitaria como una gammapatía monoclonal sospechada tras electroforesis capilar. Se optó por estudios posteriores de inmunohistoquímica que permitieron dar con el diagnóstico de ER-IgG4.

Abstract.

The IgG4-related disease (IgG4-RD) can involve multiple organs, generating fibrous-inflammatory tissue, which causes several clinical manifestations of systemic predominance that can lead to diagnostic confusion. In this case report, we present a 57-year-old male patient, former smoker, with hypertension and with a diagnosis of type II diabetes mellitus; the patient had a left ocular protrusion as initial symptomatology, a thoracotomy was later carried out due to pleural injury, and cholecystectomy as a treatment for the presumed vesicular myomatosis observed with an abdominal CT. The histopathological findings evidenced a chronic lymphocytic inflammatory response and marked polyclonal plasmacytosis in multiple organs, with associated fibrosis. Several studies were carried out to discard both a possible autoimmune disease and a suspected monoclonal gammopathy after capillary electrophoresis. Immunohistochemical studies of the affected tissues allowed for the diagnosis of ER-IgG4.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Obiorah E, Velasquez AH, Özdemirli M. The clinicopathologic spectrum of IgG4-related disease. Balk Med J 2018;35:292–300.

Perugino CA, Mattoo H, Mahajan VS, Maehara T, Wallace ZS, Pillai S, Stone JH. IgG4-Related disease insights into human immunology and targeted therapies in- troduction and clinical overview. Arthritis Rheumatol 2017;69:1722–1732.

Bozzalla Cassione E, Stone JH. IgG4-rela- ted disease. Curr Opin Rheumatol 2017;29: 223–227.

Fernández Lorente L, López Álvarezb D, García López V, Abujder Kollros V, Ariza A, Gálvez A, Bonet J. IgG4-related disea- se: description of a case with pulmonary le- sions, mediastinal lymphadenopathies and rapidly progressive renal failure. Nefrología 2015; 35: 218–223.

Hamano H, Tanaka E, Ishizaka N, Kawa S. IgG4-related disease-a systemic disease that deserves attention regardless of one’s subs- pecialty. Intern Med 2018;57:1201–1207.

Davies AM, Rispens T, Ooijevaar-De Heer P, Gould HJ, Jefferis R, Aalberse RC, Sut- ton BJ. Structural determinants of unique properties of human IgG4-Fc. J Mol Biol 2014;426:630–644.

Legatowicz-Koprowska M. IgG4-related di- sease: why is it so important? Cent Eur J Immunol 2018;43(2):204–208.

Rispens T, Meesters J, den Bleker TH, Ooije- vaar-De Heer P, Schuurman J, Parren PWHI, Aalberse RC. Fc–Fc interactions of human IgG4 require dissociation of heavy chains and are formed predominantly by the intra-chain hinge isomer. Mol Immunol 2013; 53: 35–42.

Zen Y, Fujii T, Harada K, Kawano M, Yama- da K, Takahira M, Nakanuma Y. Th2 and regulatory immune reactions are increa- sed in immunoglobin g4-related sclerosing pancreatitis and cholangitis. Hepatology 2007;45:1538–1546.

Culver EL, Sadler R, Bateman AC, Makuch M, Cargill T, Ferry B, Aalberse R, Barnes E, Rispens T. Increases in IgE, eosinophils, and mast cells can be used in diagnosis and to predict relapse of IgG4-related disease. Clin Gastroenterol Hepatol 2017; 15:1444-1452.

Della Torre E, Mattoo H, Mahajan VS, Ca- rruthers M, Pillai S, Stone JH. Prevalen- ce of atopy, eosinophilia, and IgE elevation in IgG4-related disease. Allergy 2014; 69: 269–272.

Saeki T, Kobayashi D, Ito T, Tamura M, Yoshikawa S, Yamazaki H. Comparison of clinical and laboratory features of patients with and without allergic conditions in IgG4-related disease: A single-center ex- perience in Japan. Mod Rheumatol 2018; 28:845–848.

Mattoo H, Della-Torre E, Mahajan V, Stone J, Pillai S. Circulating Th2 memory cells in IgG4 related disease are restricted to a de- fined subset of subjects with atopy. Allergy 2014; 69:399–402.

Mattoo H, Stone JH, Pillai S. Clonally expanded cytotoxic CD4+ T cells and the pathogenesis of IgG4-related disease. Au- toimmunity 2017;50:19–24.

Kubo S, Nakayamada S, Zhao J, Yoshikawa M, Miyazaki Y, Nawata A, Hirata S, Naka- no K, Saito K, Tanaka Y. Correlation of T follicular helper cells and plasmablasts with the development of organ involvement in patients with IgG4-related disease. Rheu- matology 2018; 57:514–524.

Akiyama M, Yasuoka H, Yamaoka K, Suzu- ki K, Kaneko Y, Kondo H, Kassai Y, Koga K, Miyazaki T, Morita R, Yoshimura A, Takeu- chi T. Enhanced IgG4 production by folli- cular helper 2 T cells and the involvement of follicular helper 1 T cells in the pathoge- nesis of IgG4-related disease. Arthritis Res Ther 2016;18:167.

Rao DA, Gurish MF, Marshall JL, Slowikowski K, Fonseka CY, Liu Y, Don- lin LT, Henderson LA, Wei K, Mizoguchi F, Teslovich NC, Weinblatt ME, Massarotti EM, Coblyn JS, Helfgott SM, Lee YC, Todd DJ, Bykerk VP, Goodman SM, Pernis AB, Ivashkiv LB, Karlson EW, Nigrovic PA, Fi- ler A, Buckley CD, Lederer JA, Raychaud- huri S, Brenner MB. Pathologically expan- ded peripheral T helper cell subset drives B cells in rheumatoid arthritis HHS Public Access. Nature 2017;542:110–114.

Kamekura R, Yamamoto M, Takano K, Yabe H, Ito F, Ikegami I, Takaki H, Shigehara K, Suzuki C, Himi T, Takahashi H, Ichimiya S. Circulating PD-1+CXCR5-CD4+ T cells underlying the immunological mechanisms of IgG4-related disease. Rheumatol Adv Pract 2018; 2:1–7.

Abraham M, Khosroshahi A. Diagnostic and treatment workup for IgG4-related di- sease. Expert Rev Clin Immunol 2017;13: 867–875.

Cañarte Alcívar J, Anzules Guerra J, Usco- covich Alcívar A, Bravo Mendoza M, Zam- brano Mera S, Bello Mendoza V, Vazquez Y. Importancia de la inmunología como cien- cia. Cienc Digit 2018; 2:28–49.

Enjuto Martínez DT, Herrera Merino N, Pérez González M, Llorente Lázaro R, Castro Carbajo P. Pancreatitis autoinmu- ne: diagnóstico diferencial con adenocarci- noma de páncreas. Cirugía Española 2017; 95: 480–482.

Ishigami K, Shitani M, Kimura Y, Hase- gawa T, Masaki Y, Ito A, Akutsu N, Yama- moto M, Motoya M, Sasaki S, Takahashi H, Takemasa I, Nakase H. Ectopic relapse of IgG4-related disease presenting as IgG4- related sclerosing cholecystitis: A case re- port and review of literature. Medicine (Bal- timore) 2018; 97:e13868.

Ichinokawa M, Matsumoto J, Kuraya T, Kuwabara S, Wada H, Kato K, Ikeda A, Murakawa K, Ono K. A rare case of loca- lized IgG4-related sclerosing cholecystitis mimicking gallbladder cancer. J Rural Med 2019;14:138–142.

Min HK, Lee YS, Yang S-W, Lee J, Kwok S-K, Ju JH, Kim WU, Park SH. Clinical outcomes and pathological characteristics of immunog- lobulin G4-related ophthalmic disease versus orbital inflammatory pseudotumor. Korean J Intern Med 2019; 34: 220–226.

Ozawa M, Fujinaga Y, Asano J, Nakamura A, Watanabe T, Ito T, Muraki T, Hamano H, Kawa S. Clinical features of IgG4-rela- ted periaortitis/periarteritis based on the analysis of 179 patients with IgG4-related disease: a case-control study. Arthritis Res Ther 2017;19: 223.

Sun X, Liu H, Feng R, Peng M, Hou X, Wang P, Wang H, Xu W, Shi J. Biopsy-pro- ven IgG4-related lung disease. BMC Pulm Med 2016;16:20.

Bulanov D, Arabadzhieva E, Bonev S, Yonkov A, Kyoseva D, Dikov T, Dimitrova V. A rare case of IgG4-related disease: a gastric mass, associated with regional lympha- denopathy. BMC Surg 2016;16(1):37.

Yamada K, Yamamoto M, Saeki T, Mizushi- ma I, Matsui S, Fujisawa Y, Hara S, Taka- hashi H, Nomura H, Kawa S, Kawano M. New clues to the nature of immunoglobulin G4-related disease: a retrospective Japa- nese multicenter study of baseline clinical features of 334 cases. Arthritis Res Ther 2017;19: 262.

Esper Carrillo R, Echeverría Vargas J. En- fermedad relacionada con IgG4. Med Inter- na México 2013; 29:53–61.

Deshpande V, Zen Y, Chan JKC, Yi EE, Sato Y, Yoshino T, Klöppel G, Heathcote JG, Khosroshahi A, Ferry JA, Aalberse RC, Bloch DB, Brugge WR, Bateman AC, Ca- rruthers MN, Chari ST, Cheuk W, Cornell LD, Fernandez-Del Castillo C, Forcione DG, Hamilos DL, Kamisawa T, Kasashima S, Kawa S, Kawano M, Lauwers GY, Masa- ki Y, Nakanuma Y, Notohara K, Okazaki K, Ryu JK, Saeki T, Sahani DV, Smyrk TC, Stone JR, Takahira M, Webster GJ, Yama- moto M, Zamboni G, Umehara H, Stone JH. Consensus statement on the pathology of IgG4-related disease. Mod Pathol 2012; 25:1181–1192.

Ardila-Suarez O, Abril A, Gómez-Puerta JA. Enfermedad relacionada con IgG4: re- visión concisa de la literatura. Reumatol Clínica 2017;13:160–166.

Creze M, Boussebaa S, Lazure T, Briand S, Court C. IgG4-related disease: rare pre- sentation as a soft-tissue mass in the thigh of an adolescent. Skeletal Radiol 2019. doi: 10.1007/s00256-019-03250-9.

Demetrio A, Alonso J, Reyes RR, Alfonso O, Concepción OA, Columbié AT, Mendez DC. Enfermedad relacionada con IgG4 a propósito de dos casos. Rev Med Electrón 2018; 40: 1197–1206.

Navarro EP, Suso JP, Chamorro M, Horma- za A, Echeverri A, Posso-Osorio I, Bonilla- Abadíac F, Escobar-Steine J, Canas CA, Bravoe JC, Gabriel J. Tobónc GJ. Espectro clínico de la enfermedad relacionada con IgG4 en Colombia. Rev Colomb Reumatol 2018; 25: 69–74.

Ebbo M, lie Grados A, Samson M, Groh M, Loundou A, Rigolet A, Terrier B, Guillaud C, Carra-Dallière C, Renou F, Pozdzik A, Labauge P, Palat S, Berthelot JM, Penna- forte JL, Wynckel A, Lebas C, Le Gouellec N, Quémeneur T, Dahan K, Carbonnel F, Leroux G, Perlat A, Mathian A, Cacoub P, Hachulla E, Costedoat-Chalumeau N, Harlé JR, Schleinitz N. Long-term efficacy and safety of rituximab in IgG4-related di- sease: Data from a French nationwide study of thirty-three patients. PLoS One 2017;12: e0183844.

Brito-Zerón P, Kostov B, Bosch X, Acar- Denizli N, Ramos-Casals M, Stone JH. Therapeutic approach to IgG4-related di- sease A systematic review. Medicine (Balti- more) 2016; 95:1–10.

Publicado
2020-04-27
Cómo citar
Cañarte Alcívar, J., Lapo Talledo, G., Howland Álvarez, I., Quintero Montaño, H., Ayala García, M., Navarrete-Sornoza, D., Muñoz Mendoza, A., & Guerrero Madroñero, M. (2020). Enfermedad relacionada con IgG4. Presentación de un caso en Ecuador y revisión de la literatura. / IgG4 related diseases. A case report in Ecuador and review of the literature. Investigación Clínica, 61(1), 50-59. Recuperado a partir de https://produccioncientificaluz.org/index.php/investigacion/article/view/31827
Sección
Reporte de Caso